"прижимать" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отжимать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "отдалять"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "отстранять"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "отталкивать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой при-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из при- + -жимать (жать), далее от праслав. *žьmǫ (*žęti), от кот. в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. жѧти, жьмѫ (др.-греч. σφίγγειν), русск. жать, итер. -жима́ть, укр. жа́ти, жму, белор. жаць, сербохорв. же̏ти, жме̑м. С другой ступенью вокализма: словенск. gomólja «ком», чешск. homole «ком», укр. гомо́к «ком земли» и т. д., чешск. hmota филос. «материя, вещество». Родственно др.-греч. γέμω «я полон, изобилую», γέντο «взял», ὕγγεμος ̇ συλλαβή Σαλαμίνιοι (Гесихий), ирл. gеmеl «путы, оковы», норв. kumlа «месить, давить», kumlа ж. «ком», др.-греч. γόμος «корабельный груз», лит. gùmulas, gumulỹs м. «ком, узел», gãmalas «ком снега, кусок хлеба», gùmulti, gùmurti «месить, мять». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "прижима́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… прижима́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прижать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "прижатие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прижать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "жать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1878",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Палец его прижимал гашетку прежде, чем он брал на цель птицу.",
          "title": "Анна Каренина"
        },
        {
          "author": "Олег Смирнов, Евгений Кузнецов",
          "collection": "Техника — молодежи",
          "date_published": "1987",
          "ref": "Олег Смирнов, Евгений Кузнецов, «Послушный металл» // «Техника — молодежи», 1987 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сверху помещают крышку, которая плотно прижимает края заготовки к фланцу матрицы.",
          "title": "Послушный металл"
        }
      ],
      "glosses": [
        "нажимая, придавливать, притискивать"
      ],
      "id": "ru-прижимать-ru-verb-T-yDWkF5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1848–1863",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Невинные рассказы / Запутанное дело», 1848–1863 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он брал у Наденьки руки, прижимал их к сердцу, целовал их, прижимал к глазам, ко лбу, и плакал… тихими, сладкими слезами плакал.",
          "title": "Невинные рассказы / Запутанное дело"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1889",
          "ref": "А. П. Чехов, «Скучная история», 1889 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она прижимает к глазам платок и уходит к себе в комнату плакать.",
          "title": "Скучная история"
        },
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1921",
          "ref": "A. Н. Толстой, «В Париже», 1921 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вячеслав Иосифович сидел у дубового стола и, навалившись всем костлявым телом на локоть, прижимал к уху телефонную трубку.",
          "title": "В Париже"
        },
        {
          "author": "В. К. Арсеньев",
          "date": "1937",
          "ref": "В. К. Арсеньев, «В горах Сихотэ-Алиня», 1937 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он пел что-то заунывное и прижимал лицо свое к бубну, отчего звук его голоса, отражаясь от туго натянутой кожи, то усиливался, то ослабевал до шёпота.",
          "title": "В горах Сихотэ-Алиня"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прислонять, приближать вплотную к чему-либо"
      ],
      "id": "ru-прижимать-ru-verb-cuVcO1dy"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1866",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пульхерия Александровна молча обнимала его, прижимала к своей груди и тихо плакала.",
          "title": "Преступление и наказание"
        },
        {
          "author": "А. К. Шеллер-Михайлов",
          "date": "1871",
          "ref": "А. К. Шеллер-Михайлов, «Лес рубят — щепки летят», 1871 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Бедная женщина совершенно растерялась и прижимала к себе своё дитя, как будто боясь, что эту малютку тотчас вырвут из её объятий и повезут сечь.",
          "title": "Лес рубят — щепки летят"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крепко обнимать кого-либо"
      ],
      "id": "ru-прижимать-ru-verb-ETh0DoF3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1867–1869",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», Том первый, 1867–1869 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Только-что князь Несвицкий хотел двинуться вперед, как опять солдаты и повозки напирали на него и опять прижимали его к перилам, и ему ничего не оставалось, как улыбаться.",
          "title": "Война и мир"
        },
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1924–1925",
          "ref": "Максим Горький, «Дело Артамоновых», 1924–1925 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Петр высунулся из окна, загородив его своей широкой спиною, он увидал, что отец, обняв тещу, прижимает её к стене бани, стараясь опрокинуть на землю〈…〉",
          "title": "Дело Артамоновых"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тесня, напирая, вплотную придвигать кого-либо к чему-либо"
      ],
      "id": "ru-прижимать-ru-verb-f3syZ-F3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Никита Хрущев",
          "date": "1971",
          "ref": "Н. С. Хрущёв, «Воспоминания», 1971 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Когда уже собрался лететь, мне доложили, что в направлении Харькова противник сгруппировал эсэсовские войска, танковые дивизии и прижимает наши войска к Харькову.",
          "title": "Воспоминания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оттеснять противника к какому-либо месту, преграждающему дальнейшее отступление"
      ],
      "id": "ru-прижимать-ru-verb-woqizJTJ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. Г. Островский",
          "date": "1949–1955",
          "ref": "Б. Г. Островский, «Адмирал Макаров», 1949–1955 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но в это время сильным течением пароход стало прижимать к берегу, и вскоре он оказался на мели.",
          "title": "Адмирал Макаров"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приближать к чему-либо силой ветра, течения и т. п."
      ],
      "id": "ru-прижимать-ru-verb-groyH4v4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. В. Булгарин",
          "date": "1843",
          "ref": "Ф. В. Булгарин, «Извозчик-ночник», 1843 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Лишних денег не было, да и нужда не прижимала.",
          "title": "Извозчик-ночник"
        },
        {
          "author": "Андрей Волос",
          "collection": "Новый Мир",
          "date_published": "1998",
          "ref": "А. Г. Волос, «Дом у реки» // «Новый Мир», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Несколько раз жизнь прижимала его всерьез, и тогда Ибрагим помогал ему бескорыстно ― правда, взять с Ямнинова, по его меркам, было нечего.",
          "title": "Дом у реки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ограничивать в чем-либо, ставить в тяжёлое, затруднительное положение; притеснять"
      ],
      "id": "ru-прижимать-ru-verb-TpS7mUQX",
      "raw_glosses": [
        "перен., прост. ограничивать в чем-либо, ставить в тяжёлое, затруднительное положение; притеснять"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-прижимать.ogg",
      "ipa": "prʲɪʐɨˈmatʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Ru-прижимать.ogg/Ru-прижимать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-прижимать.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "придавливать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "притискивать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "нажимая, придавливать, притискивать",
      "word": "press"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "to",
      "sense": "нажимая, придавливать, притискивать",
      "word": "clasp"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "contra",
      "sense": "нажимая, придавливать, притискивать",
      "word": "apretar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "contra",
      "sense": "нажимая, придавливать, притискивать",
      "word": "sujetar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "нажимая, придавливать, притискивать",
      "word": "premere"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "нажимая, придавливать, притискивать",
      "word": "pressare"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "нажимая, придавливать, притискивать",
      "word": "serrare"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "нажимая, придавливать, притискивать",
      "word": "anpressen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "нажимая, придавливать, притискивать",
      "word": "andrücken"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "roman": "an, auf",
      "sense": "нажимая, придавливать, притискивать",
      "word": "drücken"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "нажимая, придавливать, притискивать",
      "word": "притискати"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "нажимая, придавливать, притискивать",
      "word": "притискувати"
    }
  ],
  "word": "прижимать"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отжимать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "отдалять"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "отстранять"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "отталкивать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой при-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из при- + -жимать (жать), далее от праслав. *žьmǫ (*žęti), от кот. в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. жѧти, жьмѫ (др.-греч. σφίγγειν), русск. жать, итер. -жима́ть, укр. жа́ти, жму, белор. жаць, сербохорв. же̏ти, жме̑м. С другой ступенью вокализма: словенск. gomólja «ком», чешск. homole «ком», укр. гомо́к «ком земли» и т. д., чешск. hmota филос. «материя, вещество». Родственно др.-греч. γέμω «я полон, изобилую», γέντο «взял», ὕγγεμος ̇ συλλαβή Σαλαμίνιοι (Гесихий), ирл. gеmеl «путы, оковы», норв. kumlа «месить, давить», kumlа ж. «ком», др.-греч. γόμος «корабельный груз», лит. gùmulas, gumulỹs м. «ком, узел», gãmalas «ком снега, кусок хлеба», gùmulti, gùmurti «месить, мять». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "прижима́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прижима́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… прижима́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прижать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "прижатие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прижать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "жать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1878",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Палец его прижимал гашетку прежде, чем он брал на цель птицу.",
          "title": "Анна Каренина"
        },
        {
          "author": "Олег Смирнов, Евгений Кузнецов",
          "collection": "Техника — молодежи",
          "date_published": "1987",
          "ref": "Олег Смирнов, Евгений Кузнецов, «Послушный металл» // «Техника — молодежи», 1987 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сверху помещают крышку, которая плотно прижимает края заготовки к фланцу матрицы.",
          "title": "Послушный металл"
        }
      ],
      "glosses": [
        "нажимая, придавливать, притискивать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1848–1863",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Невинные рассказы / Запутанное дело», 1848–1863 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он брал у Наденьки руки, прижимал их к сердцу, целовал их, прижимал к глазам, ко лбу, и плакал… тихими, сладкими слезами плакал.",
          "title": "Невинные рассказы / Запутанное дело"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1889",
          "ref": "А. П. Чехов, «Скучная история», 1889 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она прижимает к глазам платок и уходит к себе в комнату плакать.",
          "title": "Скучная история"
        },
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1921",
          "ref": "A. Н. Толстой, «В Париже», 1921 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вячеслав Иосифович сидел у дубового стола и, навалившись всем костлявым телом на локоть, прижимал к уху телефонную трубку.",
          "title": "В Париже"
        },
        {
          "author": "В. К. Арсеньев",
          "date": "1937",
          "ref": "В. К. Арсеньев, «В горах Сихотэ-Алиня», 1937 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он пел что-то заунывное и прижимал лицо свое к бубну, отчего звук его голоса, отражаясь от туго натянутой кожи, то усиливался, то ослабевал до шёпота.",
          "title": "В горах Сихотэ-Алиня"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прислонять, приближать вплотную к чему-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1866",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пульхерия Александровна молча обнимала его, прижимала к своей груди и тихо плакала.",
          "title": "Преступление и наказание"
        },
        {
          "author": "А. К. Шеллер-Михайлов",
          "date": "1871",
          "ref": "А. К. Шеллер-Михайлов, «Лес рубят — щепки летят», 1871 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Бедная женщина совершенно растерялась и прижимала к себе своё дитя, как будто боясь, что эту малютку тотчас вырвут из её объятий и повезут сечь.",
          "title": "Лес рубят — щепки летят"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крепко обнимать кого-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1867–1869",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», Том первый, 1867–1869 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Только-что князь Несвицкий хотел двинуться вперед, как опять солдаты и повозки напирали на него и опять прижимали его к перилам, и ему ничего не оставалось, как улыбаться.",
          "title": "Война и мир"
        },
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1924–1925",
          "ref": "Максим Горький, «Дело Артамоновых», 1924–1925 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Петр высунулся из окна, загородив его своей широкой спиною, он увидал, что отец, обняв тещу, прижимает её к стене бани, стараясь опрокинуть на землю〈…〉",
          "title": "Дело Артамоновых"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тесня, напирая, вплотную придвигать кого-либо к чему-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Никита Хрущев",
          "date": "1971",
          "ref": "Н. С. Хрущёв, «Воспоминания», 1971 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Когда уже собрался лететь, мне доложили, что в направлении Харькова противник сгруппировал эсэсовские войска, танковые дивизии и прижимает наши войска к Харькову.",
          "title": "Воспоминания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оттеснять противника к какому-либо месту, преграждающему дальнейшее отступление"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. Г. Островский",
          "date": "1949–1955",
          "ref": "Б. Г. Островский, «Адмирал Макаров», 1949–1955 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но в это время сильным течением пароход стало прижимать к берегу, и вскоре он оказался на мели.",
          "title": "Адмирал Макаров"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приближать к чему-либо силой ветра, течения и т. п."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. В. Булгарин",
          "date": "1843",
          "ref": "Ф. В. Булгарин, «Извозчик-ночник», 1843 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Лишних денег не было, да и нужда не прижимала.",
          "title": "Извозчик-ночник"
        },
        {
          "author": "Андрей Волос",
          "collection": "Новый Мир",
          "date_published": "1998",
          "ref": "А. Г. Волос, «Дом у реки» // «Новый Мир», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Несколько раз жизнь прижимала его всерьез, и тогда Ибрагим помогал ему бескорыстно ― правда, взять с Ямнинова, по его меркам, было нечего.",
          "title": "Дом у реки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ограничивать в чем-либо, ставить в тяжёлое, затруднительное положение; притеснять"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., прост. ограничивать в чем-либо, ставить в тяжёлое, затруднительное положение; притеснять"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-прижимать.ogg",
      "ipa": "prʲɪʐɨˈmatʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Ru-прижимать.ogg/Ru-прижимать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-прижимать.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "придавливать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "притискивать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "нажимая, придавливать, притискивать",
      "word": "press"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "to",
      "sense": "нажимая, придавливать, притискивать",
      "word": "clasp"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "contra",
      "sense": "нажимая, придавливать, притискивать",
      "word": "apretar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "contra",
      "sense": "нажимая, придавливать, притискивать",
      "word": "sujetar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "нажимая, придавливать, притискивать",
      "word": "premere"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "нажимая, придавливать, притискивать",
      "word": "pressare"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "нажимая, придавливать, притискивать",
      "word": "serrare"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "нажимая, придавливать, притискивать",
      "word": "anpressen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "нажимая, придавливать, притискивать",
      "word": "andrücken"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "roman": "an, auf",
      "sense": "нажимая, придавливать, притискивать",
      "word": "drücken"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "нажимая, придавливать, притискивать",
      "word": "притискати"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "нажимая, придавливать, притискивать",
      "word": "притискувати"
    }
  ],
  "word": "прижимать"
}