"прижигание" meaning in All languages combined

{
  "etymology_text": "От прижигать, далее из при- + -жигать, далее от праслав. *žeťi, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. жешти, жегѫ (др.-греч. κατακαίειν), русск. диал. инф. жечи́, жегчи́, укр. жгу, жечи́, жегчи́, жегти́, болг. жега́, жежа́ «жгу», сербохорв. жѐħи, жѐже̑м, др.-чешск. žéci, žehu, польск. żec, żgę, в.-луж. žec, žhu; праслав. *žegǫ из *gegǫ; с др. ступенью вокализма: изга́га. Далее родственно лит. degù, dègti «жечь», латышск. degu, degt «гореть», др.-инд. dáhati «горит, сжигает», авест. dažaiti, алб. djek «сжигаю», аор. dogja, бретонск. devi «сжигать», греч. τέφρᾱ «зола», θεπτανός ̇ ἁπτόμενος (Гесихий), лат. favilla «горячая зола, тлеющие уголья», febris «лихорадка», ср.-ирл. daig «огонь», сюда же лит. dãgas «жар, зной, жатва», dagà «жатва», готск. dags «день». Пытаются также объяснить начало слова в слав. древней ассимиляцией в 2, 3 л. ед. ч. *džedžeši, džedžetь после приставок *vъz-, *jьz-, *orz-, что неудовлетворительно в фонетическом отношении. Бернекер ищет следы стар. слав. d- в чешск. dahnět «тлеть, раскаляться, гореть» (но ср. также dachněti), а также словенск. диал. dę^gnem dę́gniti «испускать лучи». Неудовлетворительно предположение о праформе с начальным g- на основании сравнения с латышск. dzedzīte, dzedziede «пар, невспаханная нива, голое, не покрытое травой место». Латышск. слово произошло из *dedziede вследствие дистантной ассимиляции; ср. русск. уго́р от горе́ть. Менее вероятно также сравнение *žegǫ с др.-инд. jañj- «светить, гореть», jañjanābhavat «пылая», др.-исл. kvekva «зажигать» у Шефтеловица. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "прижига́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прижига́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прижига́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прижига́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прижига́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прижига́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прижига́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прижига́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прижига́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прижига́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прижига́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прижига́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "действие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обработка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "результат"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "действие"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "воздействие"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "процедура"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прижигать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Еремей Парнов",
          "date": "1985",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "После серии прижиганий и раздражений электротоком растение однозначно реагировало на моё приближение.",
          "title": "Третий глаз Шивы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. прижигать"
      ],
      "id": "ru-прижигание-ru-noun-2aoiKiaE"
    },
    {
      "glosses": [
        "результат такого действия"
      ],
      "id": "ru-прижигание-ru-noun-jx3vEHuQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что каутеризация; нанесение с лечебной или профилактической целью термического, химического, электрического или лучевого ожога на участки тела животного или человека"
      ],
      "id": "ru-прижигание-ru-noun-g8AIVlUs",
      "raw_glosses": [
        "вет., мед. то же, что каутеризация; нанесение с лечебной или профилактической целью термического, химического, электрического или лучевого ожога на участки тела животного или человека"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "zoology pathology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪʐɨˈɡanʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "prʲɪʐɨˈɡanʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прижжение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прижиг"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прижег"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прижига"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прижиганье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прижженье"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прижжение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прижиг"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прижег"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прижига"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прижиганье"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прижженье"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "каутеризация"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "cautery"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "cauterization"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "cauterisation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "searing"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "դաղում"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "դաղելը"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "խարում"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "прыпяканне"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cauterización"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "καυτηριασμός"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "καυτηρίαση"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "kauterizo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cauterización"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cauterizzazione"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cauterio"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cauterització"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "灸"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "prideginimas"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "когартымаш"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kauterisation"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ätzung"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "cauterisatie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "kauteryzacja"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "przyżeganie"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cauterização"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cauterizație"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "dağlama"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "припікання"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "kauterisaatio"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cautérisation"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "adustion"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "kauteriseerimine"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "сиэтии"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "сотуу"
    }
  ],
  "word": "прижигание"
}

{
  "etymology_text": "От прижигать, далее из при- + -жигать, далее от праслав. *žeťi, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. жешти, жегѫ (др.-греч. κατακαίειν), русск. диал. инф. жечи́, жегчи́, укр. жгу, жечи́, жегчи́, жегти́, болг. жега́, жежа́ «жгу», сербохорв. жѐħи, жѐже̑м, др.-чешск. žéci, žehu, польск. żec, żgę, в.-луж. žec, žhu; праслав. *žegǫ из *gegǫ; с др. ступенью вокализма: изга́га. Далее родственно лит. degù, dègti «жечь», латышск. degu, degt «гореть», др.-инд. dáhati «горит, сжигает», авест. dažaiti, алб. djek «сжигаю», аор. dogja, бретонск. devi «сжигать», греч. τέφρᾱ «зола», θεπτανός ̇ ἁπτόμενος (Гесихий), лат. favilla «горячая зола, тлеющие уголья», febris «лихорадка», ср.-ирл. daig «огонь», сюда же лит. dãgas «жар, зной, жатва», dagà «жатва», готск. dags «день». Пытаются также объяснить начало слова в слав. древней ассимиляцией в 2, 3 л. ед. ч. *džedžeši, džedžetь после приставок *vъz-, *jьz-, *orz-, что неудовлетворительно в фонетическом отношении. Бернекер ищет следы стар. слав. d- в чешск. dahnět «тлеть, раскаляться, гореть» (но ср. также dachněti), а также словенск. диал. dę^gnem dę́gniti «испускать лучи». Неудовлетворительно предположение о праформе с начальным g- на основании сравнения с латышск. dzedzīte, dzedziede «пар, невспаханная нива, голое, не покрытое травой место». Латышск. слово произошло из *dedziede вследствие дистантной ассимиляции; ср. русск. уго́р от горе́ть. Менее вероятно также сравнение *žegǫ с др.-инд. jañj- «светить, гореть», jañjanābhavat «пылая», др.-исл. kvekva «зажигать» у Шефтеловица. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "прижига́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прижига́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прижига́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прижига́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прижига́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прижига́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прижига́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прижига́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прижига́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прижига́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прижига́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прижига́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "действие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обработка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "результат"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "действие"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "воздействие"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "процедура"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прижигать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Еремей Парнов",
          "date": "1985",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "После серии прижиганий и раздражений электротоком растение однозначно реагировало на моё приближение.",
          "title": "Третий глаз Шивы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. прижигать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "результат такого действия"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что каутеризация; нанесение с лечебной или профилактической целью термического, химического, электрического или лучевого ожога на участки тела животного или человека"
      ],
      "raw_glosses": [
        "вет., мед. то же, что каутеризация; нанесение с лечебной или профилактической целью термического, химического, электрического или лучевого ожога на участки тела животного или человека"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "zoology pathology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪʐɨˈɡanʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "prʲɪʐɨˈɡanʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прижжение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прижиг"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прижег"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прижига"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прижиганье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прижженье"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прижжение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прижиг"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прижег"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прижига"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прижиганье"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прижженье"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "каутеризация"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "cautery"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "cauterization"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "cauterisation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "searing"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "դաղում"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "դաղելը"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "խարում"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "прыпяканне"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cauterización"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "καυτηριασμός"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "καυτηρίαση"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "kauterizo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cauterización"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cauterizzazione"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cauterio"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cauterització"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "灸"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "prideginimas"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "когартымаш"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kauterisation"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ätzung"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "cauterisatie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "kauteryzacja"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "przyżeganie"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cauterização"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cauterizație"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "dağlama"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "припікання"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "kauterisaatio"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cautérisation"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "adustion"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "kauteriseerimine"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "сиэтии"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "действие по значению гл. прижигать",
      "word": "сотуу"
    }
  ],
  "word": "прижигание"
}