See приблизиться on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "удалиться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "удалиться"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы приближения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой при-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Образовано добавлением -ся к приближать, далее из при- + — ближать/близить, далее от близь, далее от праслав. *bliz-, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. близь, близъ, русск., укр. близь, болг. бли́зо, бли́зу «близко», сербохорв. бли́зу, словенск. blìz, blízi, blízu; др.-чешск. bliz, польск. диал. blizo «близко». Родственно латышск. blaîzît «давить, жать, бить, тереть», bliêzt «рубить, бить», лат. flīgere «бить». Ср. также лит. blýžoti «лежать недвижимо (о больном)», греч. ἄγχι «близко»: ἄγχω «завязываю», франц. près, ит. presso, appresso «поблизости»: лат. pressus «сжатый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "прибли́жусь",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "прибли́зимся",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "прибли́зишься",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "прибли́зитесь",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "прибли́зится",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "прибли́зятся",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "прибли́зился",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "прибли́зились",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "прибли́зилась",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "прибли́зилось",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "—",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "прибли́зимся",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "прибли́зимтесь",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "прибли́зься",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "прибли́зьтесь",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "прибли́зившийся",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прибли́зившись",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "переместиться"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"при",
"бли́",
"зить",
"ся"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "подойти"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "подбежать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "подползти"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "подъехать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "подкрасться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "подобраться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "подскакать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "подкатиться"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Непосредственное родство",
"существительные"
],
"word": "приближение"
},
{
"raw_tags": [
"Непосредственное родство",
"существительные"
],
"word": "приближенность"
},
{
"raw_tags": [
"Непосредственное родство",
"существительные"
],
"word": "приближённость"
},
{
"raw_tags": [
"Непосредственное родство",
"существительные"
],
"word": "приблизительность"
},
{
"raw_tags": [
"Непосредственное родство",
"прилагательные"
],
"word": "приближённый"
},
{
"raw_tags": [
"Непосредственное родство",
"прилагательные"
],
"word": "приблизительный"
},
{
"raw_tags": [
"Непосредственное родство",
"глаголы"
],
"word": "приближаться"
},
{
"raw_tags": [
"Непосредственное родство",
"глаголы"
],
"word": "приближать"
},
{
"raw_tags": [
"Непосредственное родство",
"глаголы"
],
"word": "приблизить"
},
{
"raw_tags": [
"Непосредственное родство",
"глаголы"
],
"word": "близить"
},
{
"raw_tags": [
"Непосредственное родство",
"глаголы"
],
"word": "близиться"
},
{
"raw_tags": [
"Непосредственное родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "приближённо"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"переместившись или распространившись, стать ближе к чему-либо, сократить пространственное расстояние до чего-либо"
],
"id": "ru-приблизиться-ru-verb-h8MqZSNX"
},
{
"glosses": [
"стать ближе к какому-либо объекту по мере движения этого объекта"
],
"id": "ru-приблизиться-ru-verb-~uMrDEWd"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Л. Л. Леонова",
"date": "1977",
"ref": "Л. Л. Леонова, «Магмообразование и его отражение в вулканическом процессе», 1977 г.",
"text": "Последний форум вулканологов показал, что мы лишь приблизились к пониманию крайней сложности, противоречивости и неоднозначности процесса магмообразования.",
"title": "Магмообразование и его отражение в вулканическом процессе"
}
],
"glosses": [
"перен. стать ближе во времени, наступить"
],
"id": "ru-приблизиться-ru-verb-jUO49kjW"
},
{
"glosses": [
"вступить в более близкие, доверительные отношения с кем-либо"
],
"id": "ru-приблизиться-ru-verb-GL6IgH9U"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"перен. стать более похожим на что-либо, сократить различие с чем-либо"
],
"id": "ru-приблизиться-ru-verb-wq6HS~Cf"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-приблизиться.ogg",
"ipa": "[prʲɪˈblʲizʲɪt͡sə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Ru-приблизиться.ogg/Ru-приблизиться.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-приблизиться.ogg"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"translations": [
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"sense": "переместившись или распространившись, стать ближе к чему-либо",
"word": "анаӡара"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "переместившись или распространившись, стать ближе к чему-либо",
"word": "close in"
}
],
"word": "приблизиться"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "удалиться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "удалиться"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы приближения/ru",
"Глаголы, спряжение 4a",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с приставкой при-",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru"
],
"etymology_text": "Образовано добавлением -ся к приближать, далее из при- + — ближать/близить, далее от близь, далее от праслав. *bliz-, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. близь, близъ, русск., укр. близь, болг. бли́зо, бли́зу «близко», сербохорв. бли́зу, словенск. blìz, blízi, blízu; др.-чешск. bliz, польск. диал. blizo «близко». Родственно латышск. blaîzît «давить, жать, бить, тереть», bliêzt «рубить, бить», лат. flīgere «бить». Ср. также лит. blýžoti «лежать недвижимо (о больном)», греч. ἄγχι «близко»: ἄγχω «завязываю», франц. près, ит. presso, appresso «поблизости»: лат. pressus «сжатый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "прибли́жусь",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "прибли́зимся",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "прибли́зишься",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "прибли́зитесь",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "прибли́зится",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "прибли́зятся",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "прибли́зился",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "прибли́зились",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "прибли́зилась",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "прибли́зилось",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "—",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "прибли́зимся",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "прибли́зимтесь",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "прибли́зься",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "прибли́зьтесь",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "прибли́зившийся",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прибли́зившись",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "переместиться"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"при",
"бли́",
"зить",
"ся"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "подойти"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "подбежать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "подползти"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "подъехать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "подкрасться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "подобраться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "подскакать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "подкатиться"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Непосредственное родство",
"существительные"
],
"word": "приближение"
},
{
"raw_tags": [
"Непосредственное родство",
"существительные"
],
"word": "приближенность"
},
{
"raw_tags": [
"Непосредственное родство",
"существительные"
],
"word": "приближённость"
},
{
"raw_tags": [
"Непосредственное родство",
"существительные"
],
"word": "приблизительность"
},
{
"raw_tags": [
"Непосредственное родство",
"прилагательные"
],
"word": "приближённый"
},
{
"raw_tags": [
"Непосредственное родство",
"прилагательные"
],
"word": "приблизительный"
},
{
"raw_tags": [
"Непосредственное родство",
"глаголы"
],
"word": "приближаться"
},
{
"raw_tags": [
"Непосредственное родство",
"глаголы"
],
"word": "приближать"
},
{
"raw_tags": [
"Непосредственное родство",
"глаголы"
],
"word": "приблизить"
},
{
"raw_tags": [
"Непосредственное родство",
"глаголы"
],
"word": "близить"
},
{
"raw_tags": [
"Непосредственное родство",
"глаголы"
],
"word": "близиться"
},
{
"raw_tags": [
"Непосредственное родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "приближённо"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"переместившись или распространившись, стать ближе к чему-либо, сократить пространственное расстояние до чего-либо"
]
},
{
"glosses": [
"стать ближе к какому-либо объекту по мере движения этого объекта"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Л. Л. Леонова",
"date": "1977",
"ref": "Л. Л. Леонова, «Магмообразование и его отражение в вулканическом процессе», 1977 г.",
"text": "Последний форум вулканологов показал, что мы лишь приблизились к пониманию крайней сложности, противоречивости и неоднозначности процесса магмообразования.",
"title": "Магмообразование и его отражение в вулканическом процессе"
}
],
"glosses": [
"перен. стать ближе во времени, наступить"
]
},
{
"glosses": [
"вступить в более близкие, доверительные отношения с кем-либо"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"glosses": [
"перен. стать более похожим на что-либо, сократить различие с чем-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-приблизиться.ogg",
"ipa": "[prʲɪˈblʲizʲɪt͡sə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Ru-приблизиться.ogg/Ru-приблизиться.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-приблизиться.ogg"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"translations": [
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"sense": "переместившись или распространившись, стать ближе к чему-либо",
"word": "анаӡара"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "переместившись или распространившись, стать ближе к чему-либо",
"word": "close in"
}
],
"word": "приблизиться"
}
Download raw JSONL data for приблизиться meaning in All languages combined (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.