"преследующий" meaning in All languages combined

See преследующий on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: prʲɪˈslʲedʊjʉɕːɪɪ̯
Etymology: Происходит от гл. преследовать от пре- + следовать, далее от праслав. *slědъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слѣдъ (греч. ἴχνος), русск. след, укр. слід, белор. след, болг. следа́, сербохорв. сли̏jед (род. п. сли̏jеда), словенск. slẹ̑d (род. п. slẹ̑da, slẹdȗ), чешск. sled, словацк. sled, польск. ślad, в.-луж., н.-луж. slěd. Праслав. *slědъ родственно лит. slidùs «гладкий, скользкий», латышск. slids — то же, slai^ds «покатый, гладкий», sliẽdе «след, колея», др.-прусск. slidenikis «собака-ищейка», лит. slýsti, slýstu, slýdau «скользить», латышск. slist, slīst — то же, slidêt «сползать, скользить», англос. slídan — то же, ср.-в.-н. slîten «скользить», др.-в.-нем. slitо «сани», др.-инд. srḗdhati «соскальзывает», греч. ὀλισθάνω «скольжу», аор. ὤλισθον. Неверно в интонационном отношении сравнение *slědъ (из *slē-) с др.-исл. slód "след, колея", норв. slad(e), шв. slada "шлейф", а также со сла́бый и родственными. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. действ. прич. наст. вр. от преследовать; идущий по пятам, в след за кем-либо, стремящийся догнать, настигнуть, поймать
    Sense id: ru-преследующий-ru-verb-Qms5rT3L
  2. субстантивир. тот, кто преследует Tags: substantive
    Sense id: ru-преследующий-ru-verb-2Le5D75i
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: гонящийся Translations: pursuer (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой пре-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -у",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ющ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. преследовать от пре- + следовать, далее от праслав. *slědъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слѣдъ (греч. ἴχνος), русск. след, укр. слід, белор. след, болг. следа́, сербохорв. сли̏jед (род. п. сли̏jеда), словенск. slẹ̑d (род. п. slẹ̑da, slẹdȗ), чешск. sled, словацк. sled, польск. ślad, в.-луж., н.-луж. slěd. Праслав. *slědъ родственно лит. slidùs «гладкий, скользкий», латышск. slids — то же, slai^ds «покатый, гладкий», sliẽdе «след, колея», др.-прусск. slidenikis «собака-ищейка», лит. slýsti, slýstu, slýdau «скользить», латышск. slist, slīst — то же, slidêt «сползать, скользить», англос. slídan — то же, ср.-в.-н. slîten «скользить», др.-в.-нем. slitо «сани», др.-инд. srḗdhati «соскальзывает», греч. ὀλισθάνω «скольжу», аор. ὤλισθον. Неверно в интонационном отношении сравнение *slědъ (из *slē-) с др.-исл. slód \"след, колея\", норв. slad(e), шв. slada \"шлейф\", а также со сла́бый и родственными. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "преследовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -преследу-/-преследова- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "преследование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -преследу-/-преследова- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "преследованье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -преследу-/-преследова- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "преследователь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -преследу-/-преследова- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "преследовательница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -преследу-/-преследова- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "преследуемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -преследу-/-преследова- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "преследующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -преследу-/-преследова- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "преследовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -преследу-/-преследова- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -преследу-/-преследова- [Тихонов, 2003]",
        "причастия"
      ],
      "word": "преследуемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -преследу-/-преследова- [Тихонов, 2003]",
        "причастия"
      ],
      "word": "преследующий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1836",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Нос», 1836 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И после того майора Ковалева видели вечно в хорошем юморе, улыбающегося, преследующего решительно всех хорошеньких дам и даже остановившегося один раз перед лавочкой в Гостином дворе и покупавшего какую-то орденскую ленточку, неизвестно для каких причин, потому что он сам не был кавалером никакого ордена.",
          "title": "Нос"
        },
        {
          "author": "Н. А. Добролюбов",
          "date": "1860",
          "ref": "Н. А. Добролюбов, «Всероссийские иллюзии, разрушаемые розгами», 1860 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Начальник, преследующий взятки, но чувствующий себя бессильным для их искоренения, наконец допускает благодарность и ограничивается тем, что запрещает лишь вымогательство.",
          "title": "Всероссийские иллюзии, разрушаемые розгами"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1867–1869",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», Том третий, 1867–1869 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ростов своим зорким охотничьим глазом один из первых увидал этих синих французских драгун, преследующих наших улан.",
          "title": "Война и мир"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действ. прич. наст. вр. от преследовать; идущий по пятам, в след за кем-либо, стремящийся догнать, настигнуть, поймать"
      ],
      "id": "ru-преследующий-ru-verb-Qms5rT3L"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1855",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Оба, преследующий и преследуемый, вбежали на крыльцо.",
          "title": "Фрегат «Паллада»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто преследует"
      ],
      "id": "ru-преследующий-ru-verb-2Le5D75i",
      "raw_glosses": [
        "субстантивир. тот, кто преследует"
      ],
      "tags": [
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪˈslʲedʊjʉɕːɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гонящийся"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pursuer"
    }
  ],
  "word": "преследующий"
}
{
  "categories": [
    "Причастия, склонение 4a",
    "Русские причастия",
    "Русские слова с приставкой пре-",
    "Русские слова с суффиксом -у",
    "Русские слова с суффиксом -ющ",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. преследовать от пре- + следовать, далее от праслав. *slědъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слѣдъ (греч. ἴχνος), русск. след, укр. слід, белор. след, болг. следа́, сербохорв. сли̏jед (род. п. сли̏jеда), словенск. slẹ̑d (род. п. slẹ̑da, slẹdȗ), чешск. sled, словацк. sled, польск. ślad, в.-луж., н.-луж. slěd. Праслав. *slědъ родственно лит. slidùs «гладкий, скользкий», латышск. slids — то же, slai^ds «покатый, гладкий», sliẽdе «след, колея», др.-прусск. slidenikis «собака-ищейка», лит. slýsti, slýstu, slýdau «скользить», латышск. slist, slīst — то же, slidêt «сползать, скользить», англос. slídan — то же, ср.-в.-н. slîten «скользить», др.-в.-нем. slitо «сани», др.-инд. srḗdhati «соскальзывает», греч. ὀλισθάνω «скольжу», аор. ὤλισθον. Неверно в интонационном отношении сравнение *slědъ (из *slē-) с др.-исл. slód \"след, колея\", норв. slad(e), шв. slada \"шлейф\", а также со сла́бый и родственными. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "преследовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -преследу-/-преследова- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "преследование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -преследу-/-преследова- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "преследованье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -преследу-/-преследова- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "преследователь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -преследу-/-преследова- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "преследовательница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -преследу-/-преследова- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "преследуемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -преследу-/-преследова- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "преследующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -преследу-/-преследова- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "преследовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -преследу-/-преследова- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -преследу-/-преследова- [Тихонов, 2003]",
        "причастия"
      ],
      "word": "преследуемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -преследу-/-преследова- [Тихонов, 2003]",
        "причастия"
      ],
      "word": "преследующий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1836",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Нос», 1836 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И после того майора Ковалева видели вечно в хорошем юморе, улыбающегося, преследующего решительно всех хорошеньких дам и даже остановившегося один раз перед лавочкой в Гостином дворе и покупавшего какую-то орденскую ленточку, неизвестно для каких причин, потому что он сам не был кавалером никакого ордена.",
          "title": "Нос"
        },
        {
          "author": "Н. А. Добролюбов",
          "date": "1860",
          "ref": "Н. А. Добролюбов, «Всероссийские иллюзии, разрушаемые розгами», 1860 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Начальник, преследующий взятки, но чувствующий себя бессильным для их искоренения, наконец допускает благодарность и ограничивается тем, что запрещает лишь вымогательство.",
          "title": "Всероссийские иллюзии, разрушаемые розгами"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1867–1869",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», Том третий, 1867–1869 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ростов своим зорким охотничьим глазом один из первых увидал этих синих французских драгун, преследующих наших улан.",
          "title": "Война и мир"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действ. прич. наст. вр. от преследовать; идущий по пятам, в след за кем-либо, стремящийся догнать, настигнуть, поймать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1855",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Оба, преследующий и преследуемый, вбежали на крыльцо.",
          "title": "Фрегат «Паллада»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто преследует"
      ],
      "raw_glosses": [
        "субстантивир. тот, кто преследует"
      ],
      "tags": [
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪˈslʲedʊjʉɕːɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гонящийся"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pursuer"
    }
  ],
  "word": "преследующий"
}

Download raw JSONL data for преследующий meaning in All languages combined (7.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.