"пренебречь" meaning in All languages combined

See пренебречь on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: prʲɪnʲɪˈbrʲet͡ɕ Audio: Ru-пренебречь.ogg
Etymology: Из пре- + -небречь, далее из церк.-слав. небрѣгѫ, небрѣшти «пренебрегать», связано с беречь, берегу́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: пренебрегу́ [first-person, singular, future], пренебрёг [first-person, singular, past], пренебрегла́ [first-person, singular, past], пренебрежёшь [second-person, singular, future], пренебрёг [second-person, singular, past], пренебрегла́ [second-person, singular, past], пренебреги́ [second-person, singular, imperative], пренебрежёт [third-person, singular, future], пренебрёг [third-person, singular, past], пренебрегла́ [third-person, singular, past], пренебрегло́ [third-person, singular, past], пренебрежём [first-person, plural, future], пренебрегли́ [first-person, plural, past], пренебрежём [first-person, plural, imperative], пренебрежёмте [first-person, plural, imperative], пренебрежёте [second-person, plural, future], пренебрегли́ [second-person, plural, past], пренебреги́те [second-person, plural, imperative], пренебрегу́т [third-person, plural, future], пренебрегли́ [third-person, plural, past], пренебрёгший [active, past], пренебрёгши [adverbial, past], пренебрежённый [passive, past]
  1. кем-чем отнестись к кому-либо, чему-либо с презрением, высокомерно, без уважения
    Sense id: ru-пренебречь-ru-verb-WSLFf6fK
  2. кем-чем, кого-что и с инф. (устар.) оставить что-либо без внимания как незначащее, несущественное
    Sense id: ru-пренебречь-ru-verb-BBwMZcOy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: пренебрежение, пренебрежительность, пренебрежимый, небрежный, пренебрегать, пренебрежимо, пренебрежительно
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уважить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "учесть"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы восприятия информации/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы отсутствия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы пренебрежения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 8b/b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из пре- + -небречь, далее из церк.-слав. небрѣгѫ, небрѣшти «пренебрегать», связано с беречь, берегу́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пренебрегу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрёг",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрегла́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрежёшь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрёг",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрегла́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебреги́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрежёт",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрёг",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрегла́",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрегло́",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрежём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрегли́",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрежём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрежёмте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрежёте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрегли́",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебреги́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрегу́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрегли́",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрёгший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрёгши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрежённый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пренебрежение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пренебрежительность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пренебрежимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "небрежный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пренебрегать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "пренебрежимо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "пренебрежительно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Пренебречь чёрной работой."
        },
        {
          "text": "Пренебречь старым товарищем."
        }
      ],
      "glosses": [
        "отнестись к кому-либо, чему-либо с презрением, высокомерно, без уважения"
      ],
      "id": "ru-пренебречь-ru-verb-WSLFf6fK",
      "raw_glosses": [
        "кем-чем отнестись к кому-либо, чему-либо с презрением, высокомерно, без уважения"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1838",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Тамбовская казначейша», 1838 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я жить спешил в былые годы, // Искал волнений и тревог, // Законы мудрые природы // Я безрассудно пренебрёг.",
          "title": "Тамбовская казначейша"
        },
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1836",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», 1836 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Этот зайчий тулуп мог наконец не на шутку рассердить Пугачёва. К счастию, самозванец или не расслыхал или пренебрёг неуместным намёком.",
          "title": "Капитанская дочка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оставить что-либо без внимания как незначащее, несущественное"
      ],
      "id": "ru-пренебречь-ru-verb-BBwMZcOy",
      "raw_glosses": [
        "кем-чем, кого-что и с инф. (устар.) оставить что-либо без внимания как незначащее, несущественное"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-пренебречь.ogg",
      "ipa": "prʲɪnʲɪˈbrʲet͡ɕ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Ru-пренебречь.ogg/Ru-пренебречь.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пренебречь.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "пренебречь"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уважить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "учесть"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы восприятия информации/ru",
    "Глаголы отсутствия/ru",
    "Глаголы пренебрежения/ru",
    "Глаголы, спряжение 8b/b",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из пре- + -небречь, далее из церк.-слав. небрѣгѫ, небрѣшти «пренебрегать», связано с беречь, берегу́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пренебрегу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрёг",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрегла́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрежёшь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрёг",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрегла́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебреги́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрежёт",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрёг",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрегла́",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрегло́",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрежём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрегли́",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрежём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрежёмте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрежёте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрегли́",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебреги́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрегу́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрегли́",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрёгший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрёгши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебрежённый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пренебрежение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пренебрежительность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пренебрежимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "небрежный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пренебрегать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "пренебрежимо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "пренебрежительно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Пренебречь чёрной работой."
        },
        {
          "text": "Пренебречь старым товарищем."
        }
      ],
      "glosses": [
        "отнестись к кому-либо, чему-либо с презрением, высокомерно, без уважения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "кем-чем отнестись к кому-либо, чему-либо с презрением, высокомерно, без уважения"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1838",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Тамбовская казначейша», 1838 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я жить спешил в былые годы, // Искал волнений и тревог, // Законы мудрые природы // Я безрассудно пренебрёг.",
          "title": "Тамбовская казначейша"
        },
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1836",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», 1836 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Этот зайчий тулуп мог наконец не на шутку рассердить Пугачёва. К счастию, самозванец или не расслыхал или пренебрёг неуместным намёком.",
          "title": "Капитанская дочка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оставить что-либо без внимания как незначащее, несущественное"
      ],
      "raw_glosses": [
        "кем-чем, кого-что и с инф. (устар.) оставить что-либо без внимания как незначащее, несущественное"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-пренебречь.ogg",
      "ipa": "prʲɪnʲɪˈbrʲet͡ɕ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Ru-пренебречь.ogg/Ru-пренебречь.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пренебречь.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "пренебречь"
}

Download raw JSONL data for пренебречь meaning in All languages combined (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.