See пошлятина on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пошлость/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ятин",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прил. пошлый, далее из др.-русск. пошьлъ «старинный, исконный; прежний, обычный». Ср. знач. нем. gemein «общий, всеобщий; низкий, подлый». Из по- и ходить, шел. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "пошля́тина",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пошля́тины",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пошля́тины",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пошля́тин",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пошля́тине",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пошля́тинам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пошля́тину",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пошля́тины",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пошля́тиной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пошля́тиною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пошля́тинами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пошля́тине",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пошля́тинах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пошлость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пошлятинка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пошлый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "К. И. Чуковский",
"date": "1933",
"ref": "К. И. Чуковский, «От двух до пяти», 1933 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Воспитывая своих детей, я пытался привить им с самого раннего возраста строгий и здоровый эстетический вкус, дабы раз навсегда забронировать их от всякой литературной пошлятины.",
"title": "От двух до пяти"
},
{
"author": "И. Е. Репин",
"date": "1912—1917 гг.",
"ref": "И. Е. Репин, «Далёкое близкое», 1912—1917 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Например, ему был ненавистен Канова, и в сердцах он называл его сладкие произведения пошлятиной, т. е. банальностью…",
"title": "Далёкое близкое"
},
{
"author": "Л. А. Кассиль",
"date": "1964",
"ref": "Л. А. Кассиль, «Дело вкуса», 1964 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Какие безобразные по своей расцветке олеографии, какую несусветную пошлятину из раскрашенного гипса, допотопных размалёванных пастушек, цветных и линялых медведей, ядовитофиолетовых голубков, зелёных кошек вынуждены иной раз тащить в свои квартиры молодые новосёлы!",
"title": "Дело вкуса"
}
],
"glosses": [
"что-либо очень пошлое, низкопробное, тривиальное"
],
"id": "ru-пошлятина-ru-noun-ob7scBOg",
"raw_glosses": [
"разг., неодобр. что-либо очень пошлое, низкопробное, тривиальное"
],
"tags": [
"colloquial",
"disapproving"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɐˈʂlʲætʲɪnə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пошлость"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "пошлятина"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Пошлость/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ятин",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от прил. пошлый, далее из др.-русск. пошьлъ «старинный, исконный; прежний, обычный». Ср. знач. нем. gemein «общий, всеобщий; низкий, подлый». Из по- и ходить, шел. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "пошля́тина",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пошля́тины",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пошля́тины",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пошля́тин",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пошля́тине",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пошля́тинам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пошля́тину",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пошля́тины",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пошля́тиной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пошля́тиною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пошля́тинами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пошля́тине",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пошля́тинах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пошлость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пошлятинка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пошлый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "К. И. Чуковский",
"date": "1933",
"ref": "К. И. Чуковский, «От двух до пяти», 1933 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Воспитывая своих детей, я пытался привить им с самого раннего возраста строгий и здоровый эстетический вкус, дабы раз навсегда забронировать их от всякой литературной пошлятины.",
"title": "От двух до пяти"
},
{
"author": "И. Е. Репин",
"date": "1912—1917 гг.",
"ref": "И. Е. Репин, «Далёкое близкое», 1912—1917 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Например, ему был ненавистен Канова, и в сердцах он называл его сладкие произведения пошлятиной, т. е. банальностью…",
"title": "Далёкое близкое"
},
{
"author": "Л. А. Кассиль",
"date": "1964",
"ref": "Л. А. Кассиль, «Дело вкуса», 1964 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Какие безобразные по своей расцветке олеографии, какую несусветную пошлятину из раскрашенного гипса, допотопных размалёванных пастушек, цветных и линялых медведей, ядовитофиолетовых голубков, зелёных кошек вынуждены иной раз тащить в свои квартиры молодые новосёлы!",
"title": "Дело вкуса"
}
],
"glosses": [
"что-либо очень пошлое, низкопробное, тривиальное"
],
"raw_glosses": [
"разг., неодобр. что-либо очень пошлое, низкопробное, тривиальное"
],
"tags": [
"colloquial",
"disapproving"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɐˈʂlʲætʲɪnə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пошлость"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "пошлятина"
}
Download raw JSONL data for пошлятина meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.