"полуарка" meaning in All languages combined

See полуарка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: poɫʊˈarkə
Etymology: Из полу- + арка; * первая часть — из др.-русск. полъ; ср.: ст.-слав. полъ, болг. пол, сербохорв. по̑ «пол-, половина», словенск. ро̑l «сторона, половина», чешск. půl, словацк. роl, польск. pól, в.-луж. роł, н.-луж. рół; восходит к праиндоевр. *(s)pala- «половина»; * вторая часть — из лат. arcus «дуга, лук (оружие)», далее из праиндоевр. *arkʷ- «лук и стрелы». Forms: полуа́рка [nominative, singular], полуа́рки [nominative, plural], полуа́рки [genitive, singular], полуа́рок [genitive, plural], полуа́рке [dative, singular], полуа́ркам [dative, plural], полуа́рку [accusative, singular], полуа́рки [accusative, plural], полуа́ркой [instrumental, singular], полуа́ркою [instrumental, singular], полуа́рками [instrumental, plural], полуа́рке [prepositional, singular], полуа́рках [prepositional, plural]
  1. половина арки; асимметричная конструкция, одна сторона которой представляет собой восходящую дугу, другая — вертикаль, соприкасающуюся с дугой в верхней точке
    Sense id: ru-полуарка-ru-noun-ahrxn~xB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: конструкция, сооружение Hyponyms: аркбутан Related terms: арка, полуарочный Translations: semi arch (Английский), semiarch (Английский), haunch (Английский), паўарка [feminine] (Белорусский), semiarco (Испанский), semiarco (Итальянский), піварка (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Конструкции/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из полу- + арка;\n* первая часть — из др.-русск. полъ; ср.: ст.-слав. полъ, болг. пол, сербохорв. по̑ «пол-, половина», словенск. ро̑l «сторона, половина», чешск. půl, словацк. роl, польск. pól, в.-луж. роł, н.-луж. рół; восходит к праиндоевр. *(s)pala- «половина»;\n* вторая часть — из лат. arcus «дуга, лук (оружие)», далее из праиндоевр. *arkʷ- «лук и стрелы».",
  "forms": [
    {
      "form": "полуа́рка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полуа́рки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полуа́рки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полуа́рок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полуа́рке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полуа́ркам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полуа́рку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полуа́рки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полуа́ркой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полуа́ркою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полуа́рками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полуа́рке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полуа́рках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "конструкция"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сооружение"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аркбутан"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "арка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полуарочный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Техника — молодежи",
          "date": "1974",
          "ref": "«Калейдоскоп», 1974 г. // «Техника — молодежи» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На снимке показаны испытания макета полуарки для универсального сельскохозяйственного здания.",
          "title": "Калейдоскоп"
        },
        {
          "author": "Сергей Транковский",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2009",
          "ref": "Сергей Транковский, «Из резерва экзаменатора», 2009 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Их компенсировали, укрепляя стены контрфорсами — дополнительными наружными столбами, воспринимающими нагрузку через аркбутаны (полуарки).",
          "title": "Из резерва экзаменатора"
        }
      ],
      "glosses": [
        "половина арки; асимметричная конструкция, одна сторона которой представляет собой восходящую дугу, другая — вертикаль, соприкасающуюся с дугой в верхней точке"
      ],
      "id": "ru-полуарка-ru-noun-ahrxn~xB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "poɫʊˈarkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "semi arch"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "semiarch"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "haunch"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "паўарка"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "semiarco"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "semiarco"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "піварка"
    }
  ],
  "word": "полуарка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Конструкции/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Из полу- + арка;\n* первая часть — из др.-русск. полъ; ср.: ст.-слав. полъ, болг. пол, сербохорв. по̑ «пол-, половина», словенск. ро̑l «сторона, половина», чешск. půl, словацк. роl, польск. pól, в.-луж. роł, н.-луж. рół; восходит к праиндоевр. *(s)pala- «половина»;\n* вторая часть — из лат. arcus «дуга, лук (оружие)», далее из праиндоевр. *arkʷ- «лук и стрелы».",
  "forms": [
    {
      "form": "полуа́рка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полуа́рки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полуа́рки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полуа́рок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полуа́рке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полуа́ркам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полуа́рку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полуа́рки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полуа́ркой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полуа́ркою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полуа́рками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полуа́рке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полуа́рках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "конструкция"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сооружение"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аркбутан"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "арка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полуарочный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Техника — молодежи",
          "date": "1974",
          "ref": "«Калейдоскоп», 1974 г. // «Техника — молодежи» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На снимке показаны испытания макета полуарки для универсального сельскохозяйственного здания.",
          "title": "Калейдоскоп"
        },
        {
          "author": "Сергей Транковский",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2009",
          "ref": "Сергей Транковский, «Из резерва экзаменатора», 2009 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Их компенсировали, укрепляя стены контрфорсами — дополнительными наружными столбами, воспринимающими нагрузку через аркбутаны (полуарки).",
          "title": "Из резерва экзаменатора"
        }
      ],
      "glosses": [
        "половина арки; асимметричная конструкция, одна сторона которой представляет собой восходящую дугу, другая — вертикаль, соприкасающуюся с дугой в верхней точке"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "poɫʊˈarkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "semi arch"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "semiarch"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "haunch"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "паўарка"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "semiarco"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "semiarco"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "піварка"
    }
  ],
  "word": "полуарка"
}

Download raw JSONL data for полуарка meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.