"покорять" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "освобождать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы подчинения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -я",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *pokoriti (ро- + *koriti), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. покорити (ὑποτάσσειν), укр. покори́ти, болг. покоря́ «покорю», сербохорв. поко̀рити, словенск. pokoríti, чешск. pokořit «унизить, покорить», словацк. роkоriť, польск., роkоrzуć, в.-луж. pokorić. Ср. ка́ра, кара́ть, уко́р. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "покоря́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… покоря́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "покорить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "покорение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "покоритель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "покорительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "покорность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "покорство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "покорный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "покорить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "покоряться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "покориться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "покорствовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "насильственно устанавливать свою власть, завоёвывать"
      ],
      "id": "ru-покорять-ru-verb-Ld3YNGJK"
    },
    {
      "glosses": [
        "заставлять повиноваться, приводить в повиновение"
      ],
      "id": "ru-покорять-ru-verb-BCG-s9dy"
    },
    {
      "glosses": [
        "осваивать что-либо, вполне овладевать чем-либо"
      ],
      "id": "ru-покорять-ru-verb-ByKymHW8",
      "raw_glosses": [
        "перен. осваивать что-либо, вполне овладевать чем-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "внушая любовь, доверие и т. п., очаровывать, подчинять своему обаянию"
      ],
      "id": "ru-покорять-ru-verb-LZvrFju~",
      "raw_glosses": [
        "перен. внушая любовь, доверие и т. п., очаровывать, подчинять своему обаянию"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pəkɐˈrʲætʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "завоевывать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подчинять"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подчинять"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "побеждать"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "очаровывать"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "пленять"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "subdue"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "subjugate"
    }
  ],
  "word": "покорять"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "освобождать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы подчинения/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -я",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *pokoriti (ро- + *koriti), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. покорити (ὑποτάσσειν), укр. покори́ти, болг. покоря́ «покорю», сербохорв. поко̀рити, словенск. pokoríti, чешск. pokořit «унизить, покорить», словацк. роkоriť, польск., роkоrzуć, в.-луж. pokorić. Ср. ка́ра, кара́ть, уко́р. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "покоря́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "покоря́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… покоря́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "покорить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "покорение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "покоритель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "покорительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "покорность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "покорство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "покорный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "покорить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "покоряться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "покориться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "покорствовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "насильственно устанавливать свою власть, завоёвывать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "заставлять повиноваться, приводить в повиновение"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "осваивать что-либо, вполне овладевать чем-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. осваивать что-либо, вполне овладевать чем-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "внушая любовь, доверие и т. п., очаровывать, подчинять своему обаянию"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. внушая любовь, доверие и т. п., очаровывать, подчинять своему обаянию"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pəkɐˈrʲætʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "завоевывать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подчинять"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подчинять"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "побеждать"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "очаровывать"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "пленять"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "subdue"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "subjugate"
    }
  ],
  "word": "покорять"
}