"позыв" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой по-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. позывать, из по- + -зывать (звать) праслав. *zъvati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. зъвати, зовѫ (др.-греч. καλεῖν, κράζειν), русск. звать, зову, укр. зва́ти, зову́, белор. зваць, болг. зова́ «зову, называю», сербохорв. зва̏ти, зо̀ве̑м, словенск. zváti, zóvem, др.-чешск. zváti, zovu, чешск. zvát, zvu, словацк. zvаť, zvem, польск. zwać, zowę. Родственно лит. žavė́ti «околдовать, зачаровать», латышск. zave^t «заговаривать, чаровать», др.-инд. hávatē «зовёт», авест. zavaiti «зовёт, кличет», арм. jaunem «посвящаю», возм., греч. καυχᾶσθαι «хвастать», ирл. guth «голос»; ср. особенно ст.-слав. зъватъ, супин: др.-инд. hvā́tum, ст.-слав. зъватель «тот, кто зовёт»; др.-инд. hvātar-, авест. zbātar-, ст.-слав. зъванъ: др.-инд. huvānas; с др. ступенью чередования: др.-инд. hūtás «приглашённый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "позы́в",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "позы́вы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "позы́ва",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "позы́вов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "позы́ву",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "позы́вам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "позы́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "позы́вы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "позы́вом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "позы́вами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "позы́ве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "позы́вах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "позывной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "позывистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "позывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "позвать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "зов, призыв, побуждение"
      ],
      "id": "ru-позыв-ru-noun-oCuA7eo6",
      "raw_glosses": [
        "устар. зов, призыв, побуждение"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ощущение какой-либо потребности, побуждение к чему-либо"
      ],
      "id": "ru-позыв-ru-noun-BdfoCZEw"
    },
    {
      "glosses": [
        "ощущение необходимости удовлетворить потребность или совершить физиологическое отправление"
      ],
      "id": "ru-позыв-ru-noun-hhGmytaZ",
      "raw_glosses": [
        "физиол. ощущение необходимости удовлетворить потребность или совершить физиологическое отправление"
      ],
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈzɨf"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "призыв"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "зов, призыв, побуждение",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "appel"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ощущение какой-либо потребности",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "envie"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ощущение какой-либо потребности",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "impulsion"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ощущение необходимости удовлетворить потребность",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "besoin"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ощущение необходимости удовлетворить потребность",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "envie"
    }
  ],
  "word": "позыв"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой по-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. позывать, из по- + -зывать (звать) праслав. *zъvati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. зъвати, зовѫ (др.-греч. καλεῖν, κράζειν), русск. звать, зову, укр. зва́ти, зову́, белор. зваць, болг. зова́ «зову, называю», сербохорв. зва̏ти, зо̀ве̑м, словенск. zváti, zóvem, др.-чешск. zváti, zovu, чешск. zvát, zvu, словацк. zvаť, zvem, польск. zwać, zowę. Родственно лит. žavė́ti «околдовать, зачаровать», латышск. zave^t «заговаривать, чаровать», др.-инд. hávatē «зовёт», авест. zavaiti «зовёт, кличет», арм. jaunem «посвящаю», возм., греч. καυχᾶσθαι «хвастать», ирл. guth «голос»; ср. особенно ст.-слав. зъватъ, супин: др.-инд. hvā́tum, ст.-слав. зъватель «тот, кто зовёт»; др.-инд. hvātar-, авест. zbātar-, ст.-слав. зъванъ: др.-инд. huvānas; с др. ступенью чередования: др.-инд. hūtás «приглашённый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "позы́в",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "позы́вы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "позы́ва",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "позы́вов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "позы́ву",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "позы́вам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "позы́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "позы́вы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "позы́вом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "позы́вами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "позы́ве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "позы́вах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "позывной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "позывистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "позывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "позвать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "зов, призыв, побуждение"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. зов, призыв, побуждение"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ощущение какой-либо потребности, побуждение к чему-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ощущение необходимости удовлетворить потребность или совершить физиологическое отправление"
      ],
      "raw_glosses": [
        "физиол. ощущение необходимости удовлетворить потребность или совершить физиологическое отправление"
      ],
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈzɨf"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "призыв"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "зов, призыв, побуждение",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "appel"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ощущение какой-либо потребности",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "envie"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ощущение какой-либо потребности",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "impulsion"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ощущение необходимости удовлетворить потребность",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "besoin"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ощущение необходимости удовлетворить потребность",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "envie"
    }
  ],
  "word": "позыв"
}