"подрешётка" meaning in All languages combined

See подрешётка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: pədrʲɪˈʂotkə [singular], pədrʲɪˈʂotkʲɪ [plural]
Etymology: Из под- + решётка, далее из решето, далее из праслав. *rеšеtо, от кот. в числе прочего произошли: русск. решето, укр. ре́шето, болг. реше́то, сербохорв. решѐто, словенск. rešétọ, чешск. řеšеtо, словацк. rеšеtо, польск. rzeszoto, в.-луж. ŕеšо (род. п. ŕеšеćа) «решето», н.-луж. ŕašeśiń ж., ŕašeśina ж. «колючий терновник», полаб. rîsetü; дальнейшая этимология неясна. Forms: подрешётка [nominative, singular], подрешётки [nominative, plural], подрешётки [genitive, singular], подрешёток [genitive, plural], подрешётке [dative, singular], подрешёткам [dative, plural], подрешётку [accusative, singular], подрешётки [accusative, plural], подрешёткой [instrumental, singular], подрешёткою [instrumental, singular], подрешётками [instrumental, plural], подрешётке [prepositional, singular], подрешётках [prepositional, plural]
  1. матем. подмножество элементов решётки, замкнутое относительно операций ∨ и ∧
    Sense id: ru-подрешётка-ru-noun-ZNFzCOz6 Topics: mathematics
  2. физ. совокупность узлов кристаллической решётки, занятых атомами определённого сорта в упорядоченных структурах
    Sense id: ru-подрешётка-ru-noun-d38Z42cX Topics: physics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: множество, подмножество, фрагмент Holonyms: решётка, решётка, кристалл Related terms: решётка, под Translations (подмножество элементов решётки): sublattice (Английский), subretículo [masculine] (Испанский), sottoreticolo [masculine] (Итальянский), podkrata (Польский), підґратка [feminine] (Украинский), sous-réseau (Французский) Translations (совокупность узлов кристаллической решётки): sublattice (Английский), sottoreticolo [masculine] (Итальянский), Subgitter (Немецкий), sous-réseau (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой под-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из под- + решётка, далее из решето, далее из праслав. *rеšеtо, от кот. в числе прочего произошли: русск. решето, укр. ре́шето, болг. реше́то, сербохорв. решѐто, словенск. rešétọ, чешск. řеšеtо, словацк. rеšеtо, польск. rzeszoto, в.-луж. ŕеšо (род. п. ŕеšеćа) «решето», н.-луж. ŕašeśiń ж., ŕašeśina ж. «колючий терновник», полаб. rîsetü; дальнейшая этимология неясна.",
  "forms": [
    {
      "form": "подрешётка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подрешётки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подрешётки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подрешёток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подрешётке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подрешёткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подрешётку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подрешётки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подрешёткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подрешёткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подрешётками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подрешётке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подрешётках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "решётка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "решётка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кристалл"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "множество"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подмножество"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "фрагмент"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "решётка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "предлоги"
      ],
      "word": "под"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "подмножество элементов решётки, замкнутое относительно операций ∨ и ∧"
      ],
      "id": "ru-подрешётка-ru-noun-ZNFzCOz6",
      "raw_glosses": [
        "матем. подмножество элементов решётки, замкнутое относительно операций ∨ и ∧"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "совокупность узлов кристаллической решётки, занятых атомами определённого сорта в упорядоченных структурах"
      ],
      "id": "ru-подрешётка-ru-noun-d38Z42cX",
      "raw_glosses": [
        "физ. совокупность узлов кристаллической решётки, занятых атомами определённого сорта в упорядоченных структурах"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pədrʲɪˈʂotkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pədrʲɪˈʂotkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "подмножество элементов решётки",
      "word": "sublattice"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "подмножество элементов решётки",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "subretículo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "подмножество элементов решётки",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sottoreticolo"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "подмножество элементов решётки",
      "word": "podkrata"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "подмножество элементов решётки",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "підґратка"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "подмножество элементов решётки",
      "word": "sous-réseau"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "совокупность узлов кристаллической решётки",
      "word": "sublattice"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "совокупность узлов кристаллической решётки",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sottoreticolo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "совокупность узлов кристаллической решётки",
      "word": "Subgitter"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "совокупность узлов кристаллической решётки",
      "word": "sous-réseau"
    }
  ],
  "word": "подрешётка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой под-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Из под- + решётка, далее из решето, далее из праслав. *rеšеtо, от кот. в числе прочего произошли: русск. решето, укр. ре́шето, болг. реше́то, сербохорв. решѐто, словенск. rešétọ, чешск. řеšеtо, словацк. rеšеtо, польск. rzeszoto, в.-луж. ŕеšо (род. п. ŕеšеćа) «решето», н.-луж. ŕašeśiń ж., ŕašeśina ж. «колючий терновник», полаб. rîsetü; дальнейшая этимология неясна.",
  "forms": [
    {
      "form": "подрешётка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подрешётки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подрешётки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подрешёток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подрешётке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подрешёткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подрешётку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подрешётки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подрешёткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подрешёткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подрешётками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подрешётке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подрешётках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "решётка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "решётка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кристалл"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "множество"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подмножество"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "фрагмент"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "решётка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "предлоги"
      ],
      "word": "под"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "подмножество элементов решётки, замкнутое относительно операций ∨ и ∧"
      ],
      "raw_glosses": [
        "матем. подмножество элементов решётки, замкнутое относительно операций ∨ и ∧"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "совокупность узлов кристаллической решётки, занятых атомами определённого сорта в упорядоченных структурах"
      ],
      "raw_glosses": [
        "физ. совокупность узлов кристаллической решётки, занятых атомами определённого сорта в упорядоченных структурах"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pədrʲɪˈʂotkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pədrʲɪˈʂotkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "подмножество элементов решётки",
      "word": "sublattice"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "подмножество элементов решётки",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "subretículo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "подмножество элементов решётки",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sottoreticolo"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "подмножество элементов решётки",
      "word": "podkrata"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "подмножество элементов решётки",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "підґратка"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "подмножество элементов решётки",
      "word": "sous-réseau"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "совокупность узлов кристаллической решётки",
      "word": "sublattice"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "совокупность узлов кристаллической решётки",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sottoreticolo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "совокупность узлов кристаллической решётки",
      "word": "Subgitter"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "совокупность узлов кристаллической решётки",
      "word": "sous-réseau"
    }
  ],
  "word": "подрешётка"
}

Download raw JSONL data for подрешётка meaning in All languages combined (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.