See поджарый on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дебелый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "полный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "полноватый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "расплывшийся"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "толстый"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Худоба/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит, предположительно, от поджаристый; первичное значение связано с мастью животного, значение «сухощавый, худой» вторично.",
"forms": [
{
"form": "поджа́рый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "поджа́рое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "поджа́рая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "поджа́рые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "поджа́рого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "поджа́рого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "поджа́рой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "поджа́рых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "поджа́рому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "поджа́рому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "поджа́рой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "поджа́рым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "поджа́рого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "поджа́рое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "поджа́рую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "поджа́рых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "поджа́рый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "поджа́рые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "поджа́рым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поджа́рым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поджа́рой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поджа́рою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поджа́рыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поджа́ром",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поджа́ром",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поджа́рой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поджа́рых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поджа́р",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "поджа́ро",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "поджа́ра",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "поджа́ры",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "худой"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"под",
"жа́",
"рый"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "поджаристый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
37
]
],
"ref": "Б. П. Екимов, «Фетисыч», 1996 г. [НКРЯ]",
"text": "Он видел этих волков не раз: поджарые, с рыжиной на брюхе."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
18
]
],
"ref": "Семён Лунгин, «Виденное наяву», 1998 г. [НКРЯ]",
"text": "Стройный, поджарый хозяин, удививший какой-то моложавой худобой, появился из боковой двери и пригласил нас в кабинет."
}
],
"glosses": [
"худой и мускулистый"
],
"id": "ru-поджарый-ru-adj-tnOPDtNw"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
53
]
],
"ref": "Н. В. Кукольник, «Сержант Иван Иванович Иванов, или Все заодно», 1841 г. [Викитека]",
"text": "Карманы в то время были нарочито просторные, поджарая заморская бутылка и с пробкой спряталась под жалованным с плеча царского кафтаном."
}
],
"glosses": [
"перен. тонкий"
],
"id": "ru-поджарый-ru-adj-jRSL5ZO5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɐd͡ʐˈʐarɨɪ̯]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "жилистый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "худой"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тощий"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "wiry"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "lean"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sinewy"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "descarnado"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "hager"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "mager"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "sehnig"
}
],
"word": "поджарый"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дебелый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "полный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "полноватый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "расплывшийся"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "толстый"
}
],
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Худоба/ru"
],
"etymology_text": "Происходит, предположительно, от поджаристый; первичное значение связано с мастью животного, значение «сухощавый, худой» вторично.",
"forms": [
{
"form": "поджа́рый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "поджа́рое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "поджа́рая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "поджа́рые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "поджа́рого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "поджа́рого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "поджа́рой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "поджа́рых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "поджа́рому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "поджа́рому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "поджа́рой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "поджа́рым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "поджа́рого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "поджа́рое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "поджа́рую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "поджа́рых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "поджа́рый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "поджа́рые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "поджа́рым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поджа́рым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поджа́рой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поджа́рою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поджа́рыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поджа́ром",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поджа́ром",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поджа́рой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поджа́рых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поджа́р",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "поджа́ро",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "поджа́ра",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "поджа́ры",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "худой"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"под",
"жа́",
"рый"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "поджаристый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
37
]
],
"ref": "Б. П. Екимов, «Фетисыч», 1996 г. [НКРЯ]",
"text": "Он видел этих волков не раз: поджарые, с рыжиной на брюхе."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
18
]
],
"ref": "Семён Лунгин, «Виденное наяву», 1998 г. [НКРЯ]",
"text": "Стройный, поджарый хозяин, удививший какой-то моложавой худобой, появился из боковой двери и пригласил нас в кабинет."
}
],
"glosses": [
"худой и мускулистый"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
53
]
],
"ref": "Н. В. Кукольник, «Сержант Иван Иванович Иванов, или Все заодно», 1841 г. [Викитека]",
"text": "Карманы в то время были нарочито просторные, поджарая заморская бутылка и с пробкой спряталась под жалованным с плеча царского кафтаном."
}
],
"glosses": [
"перен. тонкий"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɐd͡ʐˈʐarɨɪ̯]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "жилистый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "худой"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тощий"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "wiry"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "lean"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sinewy"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "descarnado"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "hager"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "mager"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "sehnig"
}
],
"word": "поджарый"
}
Download raw JSONL data for поджарый meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.