"подгарнировка" meaning in All languages combined

See подгарнировка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: pədɡərnʲɪˈrofkə [singular], pədɡərnʲɪˈrofkʲɪ [plural] Audio: Ru-подгарнировка.ogg [singular]
Etymology: Происходит от под- далее от франц. garnir «снабжать», далее из герм. *warnjan, из прагерм. формы *warnejan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. warnian и англ. warn, др.-сканд. varna, др.-в.-нем. warnon и нем. warnen, готск. *warjan и др.; восходит к праиндоевр. *werwǝ- «охранять; закрывать». Forms: подгарниро́вка [nominative, singular], подгарниро́вки [nominative, plural], подгарниро́вки [genitive, singular], подгарниро́вок [genitive, plural], подгарниро́вке [dative, singular], подгарниро́вкам [dative, plural], подгарниро́вку [accusative, singular], подгарниро́вки [accusative, plural], подгарниро́вкой [instrumental, singular], подгарниро́вкою [instrumental, singular], подгарниро́вками [instrumental, plural], подгарниро́вке [prepositional, singular], подгарниро́вках [prepositional, plural]
  1. кулин. дополнение к основному гарниру
    Sense id: ru-подгарнировка-ru-noun-77VVWm6x Topics: cuisine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Holonyms: гарнир Related terms: гарнир

Download JSONL data for подгарнировка meaning in All languages combined (3.3kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от под- далее от франц. garnir «снабжать», далее из герм. *warnjan, из прагерм. формы *warnejan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. warnian и англ. warn, др.-сканд. varna, др.-в.-нем. warnon и нем. warnen, готск. *warjan и др.; восходит к праиндоевр. *werwǝ- «охранять; закрывать».",
  "forms": [
    {
      "form": "подгарниро́вка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подгарниро́вки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подгарниро́вки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подгарниро́вок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подгарниро́вке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подгарниро́вкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подгарниро́вку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подгарниро́вки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подгарниро́вкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подгарниро́вкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подгарниро́вками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подгарниро́вке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подгарниро́вках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гарнир"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гарнир"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ольга Холкина",
          "collection": "Российская газета",
          "date": "21.02.2008",
          "text": "- Изменился и дневной рацион, - продолжает Руслан Мальцев, останавливаясь у стенда с расписанием недельного меню. - В нем появилось такое понятие как подгарнировка, это когда к основному гарниру добавляют, например, соленый огурец, помидор, зеленый горошек, лук или чеснок.",
          "title": "Макароны по-флотски"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дополнение к основному гарниру"
      ],
      "id": "ru-подгарнировка-ru-noun-77VVWm6x",
      "raw_glosses": [
        "кулин. дополнение к основному гарниру"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-подгарнировка.ogg",
      "ipa": "pədɡərnʲɪˈrofkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Ru-подгарнировка.ogg/Ru-подгарнировка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-подгарнировка.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pədɡərnʲɪˈrofkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "подгарнировка"
}
{
  "categories": [
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от под- далее от франц. garnir «снабжать», далее из герм. *warnjan, из прагерм. формы *warnejan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. warnian и англ. warn, др.-сканд. varna, др.-в.-нем. warnon и нем. warnen, готск. *warjan и др.; восходит к праиндоевр. *werwǝ- «охранять; закрывать».",
  "forms": [
    {
      "form": "подгарниро́вка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подгарниро́вки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подгарниро́вки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подгарниро́вок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подгарниро́вке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подгарниро́вкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подгарниро́вку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подгарниро́вки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подгарниро́вкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подгарниро́вкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подгарниро́вками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подгарниро́вке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подгарниро́вках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гарнир"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гарнир"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ольга Холкина",
          "collection": "Российская газета",
          "date": "21.02.2008",
          "text": "- Изменился и дневной рацион, - продолжает Руслан Мальцев, останавливаясь у стенда с расписанием недельного меню. - В нем появилось такое понятие как подгарнировка, это когда к основному гарниру добавляют, например, соленый огурец, помидор, зеленый горошек, лук или чеснок.",
          "title": "Макароны по-флотски"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дополнение к основному гарниру"
      ],
      "raw_glosses": [
        "кулин. дополнение к основному гарниру"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-подгарнировка.ogg",
      "ipa": "pədɡərnʲɪˈrofkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Ru-подгарнировка.ogg/Ru-подгарнировка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-подгарнировка.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pədɡərnʲɪˈrofkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "подгарнировка"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.