See поглядывать on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы смотрения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой по-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ыва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Образовано из по- + -глядывать (глядеть), от праслав. *ględěti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. глѧдати (др.-греч. ὁρᾶν), русск. глядеть, глянуть, укр. глядíти, белор. глядзе́ць, болг. гле́дам, сербохорв. гле̏да̑м, гле̏дати, словенск. glédati, glȇdam, чешск. hledět, словацк. hľadeť, польск. диал. glądać, в.-луж. hladać, н.-луж. glědaś. Родственно латышск. (курземск.) glendi «ищи», glenst, glende^t «смотреть, искать», nuogleñst «увидеть, заметить», ирл. inglennat «vestigant», atgleinn «demonstrat», ср.-в.-нем. glinzen «блестеть», glanz «блеск», норв. диал. gletta «глядеть», ср.-англ. glenten «бросить взгляд», норв. glindra «мигать», возм., также ирл. glend, glenn «долина» (первонач. «просека»). Далее, к др.-в.-нем. gli^ʒan «блестеть». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "погля́дываю",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "погля́дываем",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "погля́дываешь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "погля́дываете",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "погля́дывает",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "погля́дывают",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "погля́дывал",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "погля́дывали",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "погля́дывала",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "погля́дывало",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "погля́дывай",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "погля́дывайте",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "погля́дывающий",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "погля́дывавший",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "погля́дывая",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"наст. вр."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "погля́дывав, погля́дывавши",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… погля́дывать",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "смотреть"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"по",
"гля́",
"ды",
"вать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "глядывать"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ненаглядненькая"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ненаглядненький"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Лихогляд"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гляделка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гляделки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "глядение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гляденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "взгляд"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "догляд"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заглядение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "загляденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наглядность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "недогляд"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ненаглядная"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ненаглядный"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неоглядность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неприглядность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "непроглядность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "огляд"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "оглядка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перегляд"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переглядка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переглядывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переглядыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подглядывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подглядыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пригляд"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "приглядка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разглядывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разглядыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "соглядатай"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "соглядатайство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "верхогляд"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "верхоглядка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "верхоглядство"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безоглядный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "беспроглядный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нагляднее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наглядней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наглядный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ненагляднее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ненаглядней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ненаглядный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неоглядный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непригляднее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неприглядней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неприглядненький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неприглядный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непроглядный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "понагляднее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "понаглядней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "поненагляднее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "поненаглядней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "понеприглядней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "приглядненький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "приглядный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "верхоглядский"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "глядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "глядеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "глядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "глянуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "глянуться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вглядеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вглядываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "взглядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "взглянуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "взглянуться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выглядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выглядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выглядываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выглянуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выглянуться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "доглядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "доглядеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "доглядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заглядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заглядеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заглядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заглядываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заглянуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изглядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изглядеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изглядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изглядываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "наглядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "наглядеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "наглядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "наглядываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "наглянуться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недоглядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недоглядеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недоглядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недоглядываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обглядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обглядеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обглядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обглядываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "оглядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "оглядеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "оглядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "оглядываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "оглянуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "оглянуться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отглядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переглядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переглядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переглядываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переглянуться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поглядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поглядеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поглядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подглядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подглядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "понаглядеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "приглядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "приглядеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "приглядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "приглядываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "приглянуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "приглянуться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проглядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проглядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проглядываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проглянуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проглянуться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разглядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разглядеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разглядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разглядываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "соглядатайничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "соглядатайствовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "углядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "углядеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "углядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "углядываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "верхоглядничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "верхоглядствовать"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "гляде́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "гляде́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "глядя́щий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "глядя́щийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вгляде́вшийся"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "гляде́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "гляде́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "гляде́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "гля́дючи"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "гля́дя"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "глядя́сь"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "глядя́"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вгляде́вшись"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "безоглядно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "беспроглядно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "вглядчиво"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "вприглядку"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "вприглядочку"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "наглядно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ненаглядно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "неоглядно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "неприглядно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "непроглядно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "приглядно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "верхоглядски"
},
{
"tags": [
"interjection"
],
"word": "гля"
},
{
"tags": [
"interjection"
],
"word": "глядь"
},
{
"tags": [
"interjection"
],
"word": "глянь"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Горький",
"ref": "Максим Горький",
"text": "Гаврила всё хохотал, тупыми глазами поглядывая на хозяина."
},
{
"author": "Бажов",
"date": "1950",
"ref": "П. П. Бажов, «Живой огонёк», 1950 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Нам другое отведено — на завалинке сидеть да поглядывать, бойко ли молодые бегают.",
"title": "Живой огонёк"
},
{
"author": "В. В. Овечкин",
"date": "1948",
"ref": "В. В. Овечкин, «Обида», 1948 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "[Аксёнов] духом не падал, голову держал высоко и, пощипывая бородку, поглядывал вокруг себя с таким видом, будто ему предстояло премию получать, а не взбучку за нарушения дисциплины.",
"title": "Обида"
}
],
"glosses": [
"то же, что посматривать; время от времени смотреть"
],
"id": "ru-поглядывать-ru-verb-Ysq-f08m"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Биленкин",
"date": "1985",
"ref": "Д. А. Биленкин, «Лицо в толпе», 1985 г.",
"text": "Австралиец тоже не станет поглядывать на прельстительное богатство витрин, тем более на голубей и прохожих так, словно всё это ему внове.",
"title": "Лицо в толпе"
},
{
"author": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий",
"date": "1963",
"ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Трудно быть богом», 1963 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Было удивительно хорошо идти с нею по лесу плечом к плечу вдвоём, касаясь голыми локтями, и поглядывать на неё — какая она красивая, ловкая и необычно доброжелательная и какие у неё большие серые глаза с чёрными ресницами.",
"title": "Трудно быть богом"
}
],
"glosses": [
"перен., разг. проявлять интерес, обращать внимание"
],
"id": "ru-поглядывать-ru-verb--nZitQ6B"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Я отойду ненадолго, а ты тут пока за чайником поглядывай, ладно?"
},
{
"author": "Елена Хаецкая",
"date": "1997",
"ref": "Е. В. Хаецкая, «Хальдор из светлого города», 1997 г.",
"text": "Он держался как завоеватель в покорённом городе — по-хозяйски, но в то же время чутко, не забывая поглядывать по сторонам, поскольку от побеждённых всегда приходится ждать подвоха.",
"title": "Хальдор из светлого города"
}
],
"glosses": [
"перен., разг. за кем-чем, то же, что присматривать; следить (не очень тщательно или не постоянно), надзирать"
],
"id": "ru-поглядывать-ru-verb--4OT6Ca7"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-поглядывать.ogg",
"ipa": "[pɐˈɡlʲadɨvətʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Ru-поглядывать.ogg/Ru-поглядывать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-поглядывать.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "посматривать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обращать внимание"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "наблюдать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "присматривать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "следить"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "надзирать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"word": "поглядывать"
}
{
"categories": [
"Глаголы смотрения/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с приставкой по-",
"Русские слова с суффиксом -ыва",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru"
],
"etymology_text": "Образовано из по- + -глядывать (глядеть), от праслав. *ględěti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. глѧдати (др.-греч. ὁρᾶν), русск. глядеть, глянуть, укр. глядíти, белор. глядзе́ць, болг. гле́дам, сербохорв. гле̏да̑м, гле̏дати, словенск. glédati, glȇdam, чешск. hledět, словацк. hľadeť, польск. диал. glądać, в.-луж. hladać, н.-луж. glědaś. Родственно латышск. (курземск.) glendi «ищи», glenst, glende^t «смотреть, искать», nuogleñst «увидеть, заметить», ирл. inglennat «vestigant», atgleinn «demonstrat», ср.-в.-нем. glinzen «блестеть», glanz «блеск», норв. диал. gletta «глядеть», ср.-англ. glenten «бросить взгляд», норв. glindra «мигать», возм., также ирл. glend, glenn «долина» (первонач. «просека»). Далее, к др.-в.-нем. gli^ʒan «блестеть». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "погля́дываю",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "погля́дываем",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "погля́дываешь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "погля́дываете",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "погля́дывает",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "погля́дывают",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "погля́дывал",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "погля́дывали",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "погля́дывала",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "погля́дывало",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "погля́дывай",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "погля́дывайте",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "погля́дывающий",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "погля́дывавший",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "погля́дывая",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"наст. вр."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "погля́дывав, погля́дывавши",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… погля́дывать",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "смотреть"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"по",
"гля́",
"ды",
"вать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "глядывать"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ненаглядненькая"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ненаглядненький"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Лихогляд"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гляделка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гляделки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "глядение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гляденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "взгляд"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "догляд"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заглядение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "загляденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наглядность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "недогляд"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ненаглядная"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ненаглядный"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неоглядность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неприглядность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "непроглядность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "огляд"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "оглядка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перегляд"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переглядка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переглядывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переглядыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подглядывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подглядыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пригляд"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "приглядка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разглядывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разглядыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "соглядатай"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "соглядатайство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "верхогляд"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "верхоглядка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "верхоглядство"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безоглядный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "беспроглядный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нагляднее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наглядней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наглядный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ненагляднее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ненаглядней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ненаглядный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неоглядный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непригляднее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неприглядней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неприглядненький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неприглядный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непроглядный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "понагляднее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "понаглядней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "поненагляднее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "поненаглядней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "понеприглядней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "приглядненький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "приглядный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "верхоглядский"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "глядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "глядеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "глядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "глянуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "глянуться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вглядеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вглядываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "взглядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "взглянуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "взглянуться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выглядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выглядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выглядываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выглянуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выглянуться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "доглядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "доглядеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "доглядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заглядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заглядеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заглядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заглядываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заглянуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изглядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изглядеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изглядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изглядываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "наглядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "наглядеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "наглядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "наглядываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "наглянуться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недоглядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недоглядеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недоглядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недоглядываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обглядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обглядеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обглядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обглядываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "оглядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "оглядеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "оглядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "оглядываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "оглянуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "оглянуться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отглядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переглядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переглядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переглядываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переглянуться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поглядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поглядеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поглядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подглядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подглядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "понаглядеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "приглядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "приглядеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "приглядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "приглядываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "приглянуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "приглянуться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проглядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проглядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проглядываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проглянуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проглянуться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разглядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разглядеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разглядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разглядываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "соглядатайничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "соглядатайствовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "углядеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "углядеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "углядывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "углядываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "верхоглядничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "верхоглядствовать"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "гляде́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "гляде́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "глядя́щий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "глядя́щийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вгляде́вшийся"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "гляде́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "гляде́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "гляде́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "гля́дючи"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "гля́дя"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "глядя́сь"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "глядя́"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вгляде́вшись"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "безоглядно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "беспроглядно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "вглядчиво"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "вприглядку"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "вприглядочку"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "наглядно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ненаглядно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "неоглядно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "неприглядно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "непроглядно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "приглядно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "верхоглядски"
},
{
"tags": [
"interjection"
],
"word": "гля"
},
{
"tags": [
"interjection"
],
"word": "глядь"
},
{
"tags": [
"interjection"
],
"word": "глянь"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Горький",
"ref": "Максим Горький",
"text": "Гаврила всё хохотал, тупыми глазами поглядывая на хозяина."
},
{
"author": "Бажов",
"date": "1950",
"ref": "П. П. Бажов, «Живой огонёк», 1950 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Нам другое отведено — на завалинке сидеть да поглядывать, бойко ли молодые бегают.",
"title": "Живой огонёк"
},
{
"author": "В. В. Овечкин",
"date": "1948",
"ref": "В. В. Овечкин, «Обида», 1948 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "[Аксёнов] духом не падал, голову держал высоко и, пощипывая бородку, поглядывал вокруг себя с таким видом, будто ему предстояло премию получать, а не взбучку за нарушения дисциплины.",
"title": "Обида"
}
],
"glosses": [
"то же, что посматривать; время от времени смотреть"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Биленкин",
"date": "1985",
"ref": "Д. А. Биленкин, «Лицо в толпе», 1985 г.",
"text": "Австралиец тоже не станет поглядывать на прельстительное богатство витрин, тем более на голубей и прохожих так, словно всё это ему внове.",
"title": "Лицо в толпе"
},
{
"author": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий",
"date": "1963",
"ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Трудно быть богом», 1963 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Было удивительно хорошо идти с нею по лесу плечом к плечу вдвоём, касаясь голыми локтями, и поглядывать на неё — какая она красивая, ловкая и необычно доброжелательная и какие у неё большие серые глаза с чёрными ресницами.",
"title": "Трудно быть богом"
}
],
"glosses": [
"перен., разг. проявлять интерес, обращать внимание"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"text": "Я отойду ненадолго, а ты тут пока за чайником поглядывай, ладно?"
},
{
"author": "Елена Хаецкая",
"date": "1997",
"ref": "Е. В. Хаецкая, «Хальдор из светлого города», 1997 г.",
"text": "Он держался как завоеватель в покорённом городе — по-хозяйски, но в то же время чутко, не забывая поглядывать по сторонам, поскольку от побеждённых всегда приходится ждать подвоха.",
"title": "Хальдор из светлого города"
}
],
"glosses": [
"перен., разг. за кем-чем, то же, что присматривать; следить (не очень тщательно или не постоянно), надзирать"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-поглядывать.ogg",
"ipa": "[pɐˈɡlʲadɨvətʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Ru-поглядывать.ogg/Ru-поглядывать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-поглядывать.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "посматривать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обращать внимание"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "наблюдать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "присматривать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "следить"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "надзирать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"word": "поглядывать"
}
Download raw JSONL data for поглядывать meaning in All languages combined (22.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.