See плетка on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные, склонение 41",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *plestī, *pletǭ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. плести, плету, ст.-слав. плєсти, плєтѫ (др.-греч. συρ᾽ῥάπτειν), русск. плести, плету, укр. плести́, плету́, белор. плесць, болг. плета́, сербохорв. плѐсти, плѐте̑м, словенск. plésti, plétem, чешск. plést, pletu, словацк. рliеsť, pletiem, польск. pleść, plotę, в.-луж. plesć, н.-луж. plasć. Восходит к праиндоевр. *plek'-.; родственно лат. рlесto, -еrе «плести», д.-в.-нем. flehtan — то же, греч. πλέκω — то же, πλεκτή «верёвка, сеть», πλοκή «плетение», πλόκος, πλόκαμος «коса, заплетённые волосы», др.-инд. рrаc̨nаs «плетение, плетёная корзина». Ср.: плот. Сюда же плеть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "плетка",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "плетки",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "плетка",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "плетката",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "плетките",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "плет"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "плетач"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "плетачество"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "плетачка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "плетачница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "плетене"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "плетеница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "плетиво"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "плетачен"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "плетен"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "плета"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"вязка, способ или рисунок вязки"
],
"id": "ru-плетка-bg-noun-AxYqLVGu"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "плетка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/mk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *plestī, *pletǭ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. плести, плету, ст.-слав. плєсти, плєтѫ (др.-греч. συρ᾽ῥάπτειν), русск. плести, плету, укр. плести́, плету́, белор. плесць, болг. плета́, сербохорв. плѐсти, плѐте̑м, словенск. plésti, plétem, чешск. plést, pletu, словацк. рliеsť, pletiem, польск. pleść, plotę, в.-луж. plesć, н.-луж. plasć. Восходит к праиндоевр. *plek'-.; родственно лат. рlесto, -еrе «плести», д.-в.-нем. flehtan — то же, греч. πλέκω — то же, πλεκτή «верёвка, сеть», πλοκή «плетение», πλόκος, πλόκαμος «коса, заплетённые волосы», др.-инд. рrаc̨nаs «плетение, плетёная корзина». Ср.: плот. Сюда же плеть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"вязка, способ или рисунок вязки"
],
"id": "ru-плетка-mk-noun-AxYqLVGu"
},
{
"glosses": [
"плетёное, вязаное изделие; гирлянда"
],
"id": "ru-плетка-mk-noun-2~bSnVnd"
}
],
"word": "плетка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Македонские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/mk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *plestī, *pletǭ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. плести, плету, ст.-слав. плєсти, плєтѫ (др.-греч. συρ᾽ῥάπτειν), русск. плести, плету, укр. плести́, плету́, белор. плесць, болг. плета́, сербохорв. плѐсти, плѐте̑м, словенск. plésti, plétem, чешск. plést, pletu, словацк. рliеsť, pletiem, польск. pleść, plotę, в.-луж. plesć, н.-луж. plasć. Восходит к праиндоевр. *plek'-.; родственно лат. рlесto, -еrе «плести», д.-в.-нем. flehtan — то же, греч. πλέκω — то же, πλεκτή «верёвка, сеть», πλοκή «плетение», πλόκος, πλόκαμος «коса, заплетённые волосы», др.-инд. рrаc̨nаs «плетение, плетёная корзина». Ср.: плот. Сюда же плеть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"запутывать (нити и т. п.)"
],
"id": "ru-плетка-mk-verb-LHdUdQJq"
},
{
"glosses": [
"впутывать, ввязывать, приплетать"
],
"id": "ru-плетка-mk-verb-tRfOOij4",
"raw_glosses": [
"перен. впутывать, ввязывать, приплетать"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"путаться"
],
"id": "ru-плетка-mk-verb-HZHLRJOt"
},
{
"glosses": [
"вмешиваться, впутываться"
],
"id": "ru-плетка-mk-verb-kFKcTaVI"
},
{
"glosses": [
"мотаться (по свету)"
],
"id": "ru-плетка-mk-verb-6T3IMY8h"
},
{
"glosses": [
"путаться (с кем-либо)"
],
"id": "ru-плетка-mk-verb-sVg5WaMX",
"raw_glosses": [
"перен. путаться (с кем-либо)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "плетка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "пле́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{3}}}і",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{3}}}і",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́тках",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́тко*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́тки*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сплетня"
],
"id": "ru-плетка-uk-noun--E8czTHL",
"raw_glosses": [
"рег. сплетня"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плітка"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "плетка"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарские существительные, склонение 41",
"Болгарский язык",
"Женский род/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 6 букв/bg",
"Требуется категоризация/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *plestī, *pletǭ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. плести, плету, ст.-слав. плєсти, плєтѫ (др.-греч. συρ᾽ῥάπτειν), русск. плести, плету, укр. плести́, плету́, белор. плесць, болг. плета́, сербохорв. плѐсти, плѐте̑м, словенск. plésti, plétem, чешск. plést, pletu, словацк. рliеsť, pletiem, польск. pleść, plotę, в.-луж. plesć, н.-луж. plasć. Восходит к праиндоевр. *plek'-.; родственно лат. рlесto, -еrе «плести», д.-в.-нем. flehtan — то же, греч. πλέκω — то же, πλεκτή «верёвка, сеть», πλοκή «плетение», πλόκος, πλόκαμος «коса, заплетённые волосы», др.-инд. рrаc̨nаs «плетение, плетёная корзина». Ср.: плот. Сюда же плеть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "плетка",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "плетки",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "плетка",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "плетката",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "плетките",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "плет"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "плетач"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "плетачество"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "плетачка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "плетачница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "плетене"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "плетеница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "плетиво"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "плетачен"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "плетен"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "плета"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"вязка, способ или рисунок вязки"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "плетка"
}
{
"categories": [
"Женский род/mk",
"Македонские существительные",
"Македонский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/mk",
"Статьи с 2 омонимами/mk",
"Требуется категоризация/mk"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *plestī, *pletǭ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. плести, плету, ст.-слав. плєсти, плєтѫ (др.-греч. συρ᾽ῥάπτειν), русск. плести, плету, укр. плести́, плету́, белор. плесць, болг. плета́, сербохорв. плѐсти, плѐте̑м, словенск. plésti, plétem, чешск. plést, pletu, словацк. рliеsť, pletiem, польск. pleść, plotę, в.-луж. plesć, н.-луж. plasć. Восходит к праиндоевр. *plek'-.; родственно лат. рlесto, -еrе «плести», д.-в.-нем. flehtan — то же, греч. πλέκω — то же, πλεκτή «верёвка, сеть», πλοκή «плетение», πλόκος, πλόκαμος «коса, заплетённые волосы», др.-инд. рrаc̨nаs «плетение, плетёная корзина». Ср.: плот. Сюда же плеть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"вязка, способ или рисунок вязки"
]
},
{
"glosses": [
"плетёное, вязаное изделие; гирлянда"
]
}
],
"word": "плетка"
}
{
"categories": [
"Македонские глаголы",
"Македонский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/mk",
"Слова из 6 букв/mk",
"Статьи с 2 омонимами/mk",
"Требуется категоризация/mk"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *plestī, *pletǭ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. плести, плету, ст.-слав. плєсти, плєтѫ (др.-греч. συρ᾽ῥάπτειν), русск. плести, плету, укр. плести́, плету́, белор. плесць, болг. плета́, сербохорв. плѐсти, плѐте̑м, словенск. plésti, plétem, чешск. plést, pletu, словацк. рliеsť, pletiem, польск. pleść, plotę, в.-луж. plesć, н.-луж. plasć. Восходит к праиндоевр. *plek'-.; родственно лат. рlесto, -еrе «плести», д.-в.-нем. flehtan — то же, греч. πλέκω — то же, πλεκτή «верёвка, сеть», πλοκή «плетение», πλόκος, πλόκαμος «коса, заплетённые волосы», др.-инд. рrаc̨nаs «плетение, плетёная корзина». Ср.: плот. Сюда же плеть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"запутывать (нити и т. п.)"
]
},
{
"glosses": [
"впутывать, ввязывать, приплетать"
],
"raw_glosses": [
"перен. впутывать, ввязывать, приплетать"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"путаться"
]
},
{
"glosses": [
"вмешиваться, впутываться"
]
},
{
"glosses": [
"мотаться (по свету)"
]
},
{
"glosses": [
"путаться (с кем-либо)"
],
"raw_glosses": [
"перен. путаться (с кем-либо)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "плетка"
}
{
"categories": [
"Женский род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/uk",
"Требуется категоризация/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 3*a",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "пле́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{3}}}і",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{3}}}і",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́тках",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́тко*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́тки*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сплетня"
],
"raw_glosses": [
"рег. сплетня"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плітка"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "плетка"
}
Download raw JSONL data for плетка meaning in All languages combined (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.