See плесень on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "слепень"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Плесень/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Порча/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "старая плесень"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *plěsnь, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. плѣснь (ХI в.), русск. плесень, укр. плiсня́ – то же, болг. пле́сен, сербохорв. пли̏jесан (род. п. -сни), словенск. plẹ̑sǝn, -sni, чешск. plíseň, словацк. рlеsеň, польск. pleśń, в.-луж., н.-луж. plěsń. Праслав. *plěsnь родственно лит. pelė́ti, pelė́ja «плесневеть», латышск. реlêt – то же, лит. реlė̃ «мышь», pelė̃siai, реlėеjаĩ м. мн. «плесень», plė́kstu, plė́kti «плесневеть, истлевать», plė́kai м. мн. «плесень», рálšаs «бледный, блеклый», латышск. раlss – то же; подробнее см. на пелёсый. Но ср. также лит. pléiskanos мн. «шелуха, чешуйка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "пле́сень",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́сени",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́сени",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́сеней",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́сени",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́сеням",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́сень",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́сени",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́сенью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́сенями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́сени",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́сенях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "грибы"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "порча"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "плесневелость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "плесневение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "плесенный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "плесневелый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "плесневой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "плесневый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "плесневеть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ольга Марфенина, Анна Иванова",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2009",
"ref": "Ольга Марфенина, Анна Иванова, «Многоликая плесень» // «Наука и жизнь», 2009 г.",
"text": "Человечество недостаточно информировано о мире мельчайших существ, к которому принадлежит и плесень — микроскопические грибы.",
"title": "Многоликая плесень"
},
{
"author": "Анастасия Напалкова, Тимур Сазонов, Анна Пушкарская",
"collection": "bbc.com",
"date_published": "10 февраля 2021",
"ref": "Анастасия Напалкова, Тимур Сазонов, Анна Пушкарская, „Тотальное разгильдяйство“, Почему от «дворца Путина» остались только бетонные стены? // «bbc.com», 10 февраля 2021 г.",
"text": "«Всё было в плесени, — рассказывает Станислав. — Что за плесень? Да самая обычная плесень. Где-то она зелёная, где-то прямо уже чёрная была. Но её было на самом деле очень много. Она поразила практически весь дом. Больше всего — стены и потолки. Мы сами были в шоке». ❬…❭ Если Станислав видел плесень в комнатах дворца, то Игорь (имя также изменено), ещё один бывший сотрудник компании-подрядчика, работавшей во дворце, рассказал, что ему показывали плесень на цокольном и подвальном этажах примерно в 2017 году.",
"title": "„Тотальное разгильдяйство“"
}
],
"glosses": [
"микроскопические грибы"
],
"id": "ru-плесень-ru-noun-9JyEdjbf",
"raw_glosses": [
"биол. микроскопические грибы"
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ольга Марфенина, Анна Иванова",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2009",
"ref": "Ольга Марфенина, Анна Иванова, «Многоликая плесень» // «Наука и жизнь», 2009 г.",
"text": "Ещё в недавние времена «плесенью» называли стиляг и тунеядцев, подразумевая, что это явление требует презрения и уничтожения.",
"title": "Многоликая плесень"
},
{
"date": "2011",
"ref": "Форум: Антиселигер, 2011 г.",
"text": "[antiliberast, nick] НО, если мне придётся сделать выбор, я буду и за коррупцию[,] и за ЕДро, потому, что они, конечно, вредны России, это плесень, это плохо, но Навальный не просто вреден, он опасен, он чума, он гангрена России, и он может привести к её развалу. ❬…❭ [shvarevp, nick] НО, если мне придётся сделать выбор, я буду и за коррупцию[,] и за ЕДро, потому, что они[,] конечно[,] вредны России, это плесень, это плохо, но Навальный не просто вреден, он опасен, он чума, он гангрена России, и он может привести к её развалу[.] Защита зла приводит к мозговым нарушениям.",
"title": "Форум: Антиселигер"
}
],
"glosses": [
"порча, элементы распада, разложения"
],
"id": "ru-плесень-ru-noun-4A50B7rd",
"raw_glosses": [
"перен., неодобр. порча, элементы распада, разложения"
],
"tags": [
"disapproving",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-плесень.wav",
"ipa": "ˈplʲesʲɪnʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-плесень.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-плесень.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-плесень.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-плесень.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-плесень.wav"
},
{
"ipa": "ˈplʲesʲɪnʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плесневые грибы"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гнильё"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "ккал"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "kif"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "myk"
},
{
"lang": "Алеманнский",
"lang_code": "gsw",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "Schimmel"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "mould"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "mold"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "must"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "mustiness"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "borbos",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "բորբոս"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "muf"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "skimmel"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бросня"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цвіль"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "плесня"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "плесен"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llwydni"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "penész"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "mofo"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "balor"
},
{
"lang": "Гинухский",
"lang_code": "gin",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "зекIу"
},
{
"lang": "Гинухский",
"lang_code": "gin",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "месла"
},
{
"lang": "Годоберинский",
"lang_code": "gdo",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "ккяйи"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μούχλα"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "mug"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "skimmelsvamp"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "εὐρώς"
},
{
"lang": "Жемайтский",
"lang_code": "sgs",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "mūsā"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "tkháv",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "טחב"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שימל"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "moldo"
},
{
"lang": "Инари-саамский",
"lang_code": "smn",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "kuopâ"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "múscán"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "snas"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "mygla"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moho"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "verdín"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "roña"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muffa"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "floridura"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "毛"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "méi",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "霉"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "гъама"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mucor"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pallor"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "pelējums"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "хьахь"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "мурс"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "pelėjūnas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мувла"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "куштафкс"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "бурь"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "буриваа"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schimmel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schimmelpilz"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "schimmel"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "meeldauw"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "muggsopp"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "skimmel"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "mosidura"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "хъуына"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "kapak",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "کپک"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pleśń"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mofo"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bolor"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "mucegai"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "плесан"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "плијесан"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "буђ"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pleseň"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plesen"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "мерс"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "хьахь"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "мишв"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "amag"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "apaya"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "мағор"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "пӯпанак"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "карра"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "raa",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "รา"
},
{
"lang": "Тиндинский",
"lang_code": "tin",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "хуйи"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "дүдүк"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "küf"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "плісень"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пліснява"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цвіль"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "hýggj"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "home"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moisissure"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chancissure"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "skimmel"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "mufe"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "phaphūndī",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "फफूंदी"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "plijesan"
},
{
"lang": "Цезский",
"lang_code": "ddo",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "зикӏу"
},
{
"lang": "Цезский",
"lang_code": "ddo",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "месла"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "матарбамба"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plíseň"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "кӑмӑска"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "пӑнтӑх"
},
{
"lang": "Чукотский",
"lang_code": "ckt",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "йигылгин"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "mögel"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "хуӈна"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "булдуксэ"
},
{
"lang": "Энецкий (лесной)",
"lang_code": "enf",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "пу"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "куштавкс"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "ŝimo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "hallitus"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "түүнүк"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "かび"
}
],
"word": "плесень"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "слепень"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Плесень/ru",
"Порча/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 8a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "старая плесень"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *plěsnь, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. плѣснь (ХI в.), русск. плесень, укр. плiсня́ – то же, болг. пле́сен, сербохорв. пли̏jесан (род. п. -сни), словенск. plẹ̑sǝn, -sni, чешск. plíseň, словацк. рlеsеň, польск. pleśń, в.-луж., н.-луж. plěsń. Праслав. *plěsnь родственно лит. pelė́ti, pelė́ja «плесневеть», латышск. реlêt – то же, лит. реlė̃ «мышь», pelė̃siai, реlėеjаĩ м. мн. «плесень», plė́kstu, plė́kti «плесневеть, истлевать», plė́kai м. мн. «плесень», рálšаs «бледный, блеклый», латышск. раlss – то же; подробнее см. на пелёсый. Но ср. также лит. pléiskanos мн. «шелуха, чешуйка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "пле́сень",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́сени",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́сени",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́сеней",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́сени",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́сеням",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́сень",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́сени",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́сенью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́сенями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пле́сени",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пле́сенях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "грибы"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "порча"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "плесневелость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "плесневение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "плесенный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "плесневелый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "плесневой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "плесневый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "плесневеть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ольга Марфенина, Анна Иванова",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2009",
"ref": "Ольга Марфенина, Анна Иванова, «Многоликая плесень» // «Наука и жизнь», 2009 г.",
"text": "Человечество недостаточно информировано о мире мельчайших существ, к которому принадлежит и плесень — микроскопические грибы.",
"title": "Многоликая плесень"
},
{
"author": "Анастасия Напалкова, Тимур Сазонов, Анна Пушкарская",
"collection": "bbc.com",
"date_published": "10 февраля 2021",
"ref": "Анастасия Напалкова, Тимур Сазонов, Анна Пушкарская, „Тотальное разгильдяйство“, Почему от «дворца Путина» остались только бетонные стены? // «bbc.com», 10 февраля 2021 г.",
"text": "«Всё было в плесени, — рассказывает Станислав. — Что за плесень? Да самая обычная плесень. Где-то она зелёная, где-то прямо уже чёрная была. Но её было на самом деле очень много. Она поразила практически весь дом. Больше всего — стены и потолки. Мы сами были в шоке». ❬…❭ Если Станислав видел плесень в комнатах дворца, то Игорь (имя также изменено), ещё один бывший сотрудник компании-подрядчика, работавшей во дворце, рассказал, что ему показывали плесень на цокольном и подвальном этажах примерно в 2017 году.",
"title": "„Тотальное разгильдяйство“"
}
],
"glosses": [
"микроскопические грибы"
],
"raw_glosses": [
"биол. микроскопические грибы"
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ольга Марфенина, Анна Иванова",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2009",
"ref": "Ольга Марфенина, Анна Иванова, «Многоликая плесень» // «Наука и жизнь», 2009 г.",
"text": "Ещё в недавние времена «плесенью» называли стиляг и тунеядцев, подразумевая, что это явление требует презрения и уничтожения.",
"title": "Многоликая плесень"
},
{
"date": "2011",
"ref": "Форум: Антиселигер, 2011 г.",
"text": "[antiliberast, nick] НО, если мне придётся сделать выбор, я буду и за коррупцию[,] и за ЕДро, потому, что они, конечно, вредны России, это плесень, это плохо, но Навальный не просто вреден, он опасен, он чума, он гангрена России, и он может привести к её развалу. ❬…❭ [shvarevp, nick] НО, если мне придётся сделать выбор, я буду и за коррупцию[,] и за ЕДро, потому, что они[,] конечно[,] вредны России, это плесень, это плохо, но Навальный не просто вреден, он опасен, он чума, он гангрена России, и он может привести к её развалу[.] Защита зла приводит к мозговым нарушениям.",
"title": "Форум: Антиселигер"
}
],
"glosses": [
"порча, элементы распада, разложения"
],
"raw_glosses": [
"перен., неодобр. порча, элементы распада, разложения"
],
"tags": [
"disapproving",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-плесень.wav",
"ipa": "ˈplʲesʲɪnʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-плесень.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-плесень.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-плесень.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-плесень.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-плесень.wav"
},
{
"ipa": "ˈplʲesʲɪnʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плесневые грибы"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гнильё"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "ккал"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "kif"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "myk"
},
{
"lang": "Алеманнский",
"lang_code": "gsw",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "Schimmel"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "mould"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "mold"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "must"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "mustiness"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "borbos",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "բորբոս"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "muf"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "skimmel"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бросня"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цвіль"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "плесня"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "плесен"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llwydni"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "penész"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "mofo"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "balor"
},
{
"lang": "Гинухский",
"lang_code": "gin",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "зекIу"
},
{
"lang": "Гинухский",
"lang_code": "gin",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "месла"
},
{
"lang": "Годоберинский",
"lang_code": "gdo",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "ккяйи"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μούχλα"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "mug"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "skimmelsvamp"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "εὐρώς"
},
{
"lang": "Жемайтский",
"lang_code": "sgs",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "mūsā"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "tkháv",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "טחב"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שימל"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "moldo"
},
{
"lang": "Инари-саамский",
"lang_code": "smn",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "kuopâ"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "múscán"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "snas"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "mygla"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moho"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "verdín"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "roña"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muffa"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "floridura"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "毛"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "méi",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "霉"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "гъама"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mucor"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pallor"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "pelējums"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "хьахь"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "мурс"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "pelėjūnas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мувла"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "куштафкс"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "бурь"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "буриваа"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schimmel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schimmelpilz"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "schimmel"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "meeldauw"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "muggsopp"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "skimmel"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "mosidura"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "хъуына"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "kapak",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "کپک"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pleśń"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mofo"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bolor"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "mucegai"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "плесан"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "плијесан"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "буђ"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pleseň"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plesen"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "мерс"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "хьахь"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "мишв"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "amag"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "apaya"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "мағор"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "пӯпанак"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "карра"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "raa",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "รา"
},
{
"lang": "Тиндинский",
"lang_code": "tin",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "хуйи"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "дүдүк"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "küf"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "плісень"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пліснява"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цвіль"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "hýggj"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "home"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moisissure"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chancissure"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "skimmel"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "mufe"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "phaphūndī",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "फफूंदी"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "plijesan"
},
{
"lang": "Цезский",
"lang_code": "ddo",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "зикӏу"
},
{
"lang": "Цезский",
"lang_code": "ddo",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "месла"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "матарбамба"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "микроскопические грибы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plíseň"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "кӑмӑска"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "пӑнтӑх"
},
{
"lang": "Чукотский",
"lang_code": "ckt",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "йигылгин"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "mögel"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "хуӈна"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "булдуксэ"
},
{
"lang": "Энецкий (лесной)",
"lang_code": "enf",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "пу"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "куштавкс"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "ŝimo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "hallitus"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "түүнүк"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "микроскопические грибы",
"word": "かび"
}
],
"word": "плесень"
}
Download raw JSONL data for плесень meaning in All languages combined (23.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.