See пери on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от перс. پری [pärī] «крылатый»??",
"forms": [
{
"form": "пе́ри",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́ри",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́ри",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́ри",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́ри",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́ри",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́ри",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́ри",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́ри",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́ри",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́ри",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́ри",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "доброе волшебноесущество в образе прекрасной крылатой женщины, охраняющей людей от злых духов (в персидской мифологии)",
"word": "существо"
},
{
"sense": "женщина пленительной красоты, чарующего обаяния",
"word": "женщина"
},
{
"sense": "женщина пленительной красоты, чарующего обаяния",
"word": "девушка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мифические существа/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мифологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цитаты/Лажечников И. И.",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Лажечников",
"date": "1835",
"ref": "И. И. Лажечников, «Ледяной дом», 1835 г.",
"text": "Она стоит у дверей, как изгнанная пери у ворот рая; она смотрит на него с робостью, ищет чего-то в глазах его, просит, умоляет о чем-то и боится подойти. Никогда не казалась она ему так хороша! Любовь и еще какое-то чувство, не менее горячее, но более чистое, вооружили ее в эти минуты всеми своими прелестями для победы над неверным.",
"title": "Ледяной дом"
}
],
"glosses": [
"доброе волшебноесущество в образе прекрасной крылатой женщины, охраняющей людей от злых духов (в персидской мифологии)"
],
"id": "ru-пери-ru-noun-pD3g7VC8"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женщины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цитаты/Лермонтов М. Ю.",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Лермонтов",
"date": "1840",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1840 г.",
"text": "— Послушай, моя пери, — говорил он, — ведь ты знаешь, что рано или поздно ты должна быть моею, — отчего же только мучишь меня?",
"title": "Герой нашего времени"
}
],
"glosses": [
"женщина пленительной красоты, чарующего обаяния"
],
"id": "ru-пери-ru-noun-8wReDjo8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpɛrʲɪ"
}
],
"tags": [
"animate",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "peri"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Peri"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "péri"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "peri"
}
],
"word": "пери"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы второго лица глаголов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы единственного числа глаголов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы повелительного наклонения глаголов",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "прать"
}
],
"glosses": [
"форма второго лица единственного числа повелительного наклонения глагола прать"
],
"id": "ru-пери-ru-verb-2uQzUz0R",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "пери"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от перс. پری [pärī] «крылатый»??",
"forms": [
{
"form": "пе́ри",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́ри",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́ри",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́ри",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́ри",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́ри",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́ри",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́ри",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́ри",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́ри",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́ри",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́ри",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "доброе волшебноесущество в образе прекрасной крылатой женщины, охраняющей людей от злых духов (в персидской мифологии)",
"word": "существо"
},
{
"sense": "женщина пленительной красоты, чарующего обаяния",
"word": "женщина"
},
{
"sense": "женщина пленительной красоты, чарующего обаяния",
"word": "девушка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Мифические существа/ru",
"Мифологические термины/ru",
"Цитаты/Лажечников И. И."
],
"examples": [
{
"author": "Лажечников",
"date": "1835",
"ref": "И. И. Лажечников, «Ледяной дом», 1835 г.",
"text": "Она стоит у дверей, как изгнанная пери у ворот рая; она смотрит на него с робостью, ищет чего-то в глазах его, просит, умоляет о чем-то и боится подойти. Никогда не казалась она ему так хороша! Любовь и еще какое-то чувство, не менее горячее, но более чистое, вооружили ее в эти минуты всеми своими прелестями для победы над неверным.",
"title": "Ледяной дом"
}
],
"glosses": [
"доброе волшебноесущество в образе прекрасной крылатой женщины, охраняющей людей от злых духов (в персидской мифологии)"
]
},
{
"categories": [
"Женщины/ru",
"Цитаты/Лермонтов М. Ю."
],
"examples": [
{
"author": "Лермонтов",
"date": "1840",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1840 г.",
"text": "— Послушай, моя пери, — говорил он, — ведь ты знаешь, что рано или поздно ты должна быть моею, — отчего же только мучишь меня?",
"title": "Герой нашего времени"
}
],
"glosses": [
"женщина пленительной красоты, чарующего обаяния"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpɛrʲɪ"
}
],
"tags": [
"animate",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "peri"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Peri"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "péri"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "peri"
}
],
"word": "пери"
}
{
"categories": [
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Формы второго лица глаголов",
"Формы глаголов/ru",
"Формы единственного числа глаголов",
"Формы повелительного наклонения глаголов"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "прать"
}
],
"glosses": [
"форма второго лица единственного числа повелительного наклонения глагола прать"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "пери"
}
Download raw JSONL data for пери meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.