"переносчик" meaning in All languages combined

See переносчик on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: pʲɪrʲɪˈnoɕːɪk [singular], pʲɪrʲɪˈnoɕːɪkʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: перено́счик [nominative, singular], перено́счики [nominative, plural], перено́счика [genitive, singular], перено́счиков [genitive, plural], перено́счику [dative, singular], перено́счикам [dative, plural], перено́счика [accusative, singular], перено́счиков [accusative, plural], перено́счиком [instrumental, singular], перено́счиками [instrumental, plural], перено́счике [prepositional, singular], перено́счиках [prepositional, plural]
  1. тот, кто переносит что-нибудь, занимается переноской чего-нибудь
    Sense id: ru-переносчик-ru-noun-Gat9F-3E
  2. разг. устар. человек, переносящий новости, сплетни Tags: colloquial, obsolete
    Sense id: ru-переносчик-ru-noun-rh4idxtA
  3. чего. мед. в эпидемиологии — организм, который не вызывает болезни сам по себе, но способен передавать возбудителей инфекционных или паразитарных заболеваний
    Sense id: ru-переносчик-ru-noun-qQ-2ZUzW Topics: medicine
  4. генет. самореплицирующаяся (автономная) молекула ДНК, например, бактериальная плазмида, используемая в генной инженерии для переноса генов (или групп генов, часто в некотором числе копий) от организма-донора в организм-реципиент, а также для клонирования нуклеотидных последовательностей
    Sense id: ru-переносчик-ru-noun-fkgn23E4 Topics: biology, medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: рабочий Related terms: переносчица, переносной, переносить
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "соперничек"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой пере-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -чик",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "перено́счик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перено́счики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перено́счика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перено́счиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перено́счику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перено́счикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перено́счика",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перено́счиков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перено́счиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перено́счиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перено́счике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перено́счиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рабочий"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "переносчица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "переносной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "переносить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Мечников",
          "date": "1903–1915",
          "ref": "И. И. Мечников, «Этюды о природе человека», 1903–1915 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При этих условиях поллинии крепко пристают к хоботку бабочек, голове или какой-нибудь другой части тела переносчиков пыльцы.",
          "title": "Этюды о природе человека"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто переносит что-нибудь, занимается переноской чего-нибудь"
      ],
      "id": "ru-переносчик-ru-noun-Gat9F-3E"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1880",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И вот его-то подсудимый (о чём и сам свидетельствует) выбирает в свои доверенные и запугивает настолько, что тот соглашается наконец служить ему шпионом и переносчиком.",
          "title": "Братья Карамазовы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, переносящий новости, сплетни"
      ],
      "id": "ru-переносчик-ru-noun-rh4idxtA",
      "raw_glosses": [
        "разг. устар. человек, переносящий новости, сплетни"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Каверин",
          "date": "1949–1956",
          "ref": "В. А. Каверин, «Открытая книга», 1949–1956 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На одной из далёких границ Советского Союза он занялся беспощадным уничтожением крыс ― переносчиков чумы и сыпного тифа.",
          "title": "Открытая книга"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в эпидемиологии — организм, который не вызывает болезни сам по себе, но способен передавать возбудителей инфекционных или паразитарных заболеваний"
      ],
      "id": "ru-переносчик-ru-noun-qQ-2ZUzW",
      "raw_glosses": [
        "чего. мед. в эпидемиологии — организм, который не вызывает болезни сам по себе, но способен передавать возбудителей инфекционных или паразитарных заболеваний"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "самореплицирующаяся (автономная) молекула ДНК, например, бактериальная плазмида, используемая в генной инженерии для переноса генов (или групп генов, часто в некотором числе копий) от организма-донора в организм-реципиент, а также для клонирования нуклеотидных последовательностей"
      ],
      "id": "ru-переносчик-ru-noun-fkgn23E4",
      "raw_glosses": [
        "генет. самореплицирующаяся (автономная) молекула ДНК, например, бактериальная плазмида, используемая в генной инженерии для переноса генов (или групп генов, часто в некотором числе копий) от организма-донора в организм-реципиент, а также для клонирования нуклеотидных последовательностей"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪrʲɪˈnoɕːɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pʲɪrʲɪˈnoɕːɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "переносчик"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "соперничек"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой пере-",
    "Русские слова с суффиксом -чик",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "перено́счик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перено́счики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перено́счика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перено́счиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перено́счику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перено́счикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перено́счика",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перено́счиков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перено́счиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перено́счиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перено́счике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перено́счиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рабочий"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "переносчица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "переносной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "переносить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Мечников",
          "date": "1903–1915",
          "ref": "И. И. Мечников, «Этюды о природе человека», 1903–1915 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При этих условиях поллинии крепко пристают к хоботку бабочек, голове или какой-нибудь другой части тела переносчиков пыльцы.",
          "title": "Этюды о природе человека"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто переносит что-нибудь, занимается переноской чего-нибудь"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1880",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И вот его-то подсудимый (о чём и сам свидетельствует) выбирает в свои доверенные и запугивает настолько, что тот соглашается наконец служить ему шпионом и переносчиком.",
          "title": "Братья Карамазовы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, переносящий новости, сплетни"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. устар. человек, переносящий новости, сплетни"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Каверин",
          "date": "1949–1956",
          "ref": "В. А. Каверин, «Открытая книга», 1949–1956 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На одной из далёких границ Советского Союза он занялся беспощадным уничтожением крыс ― переносчиков чумы и сыпного тифа.",
          "title": "Открытая книга"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в эпидемиологии — организм, который не вызывает болезни сам по себе, но способен передавать возбудителей инфекционных или паразитарных заболеваний"
      ],
      "raw_glosses": [
        "чего. мед. в эпидемиологии — организм, который не вызывает болезни сам по себе, но способен передавать возбудителей инфекционных или паразитарных заболеваний"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "самореплицирующаяся (автономная) молекула ДНК, например, бактериальная плазмида, используемая в генной инженерии для переноса генов (или групп генов, часто в некотором числе копий) от организма-донора в организм-реципиент, а также для клонирования нуклеотидных последовательностей"
      ],
      "raw_glosses": [
        "генет. самореплицирующаяся (автономная) молекула ДНК, например, бактериальная плазмида, используемая в генной инженерии для переноса генов (или групп генов, часто в некотором числе копий) от организма-донора в организм-реципиент, а также для клонирования нуклеотидных последовательностей"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪrʲɪˈnoɕːɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pʲɪrʲɪˈnoɕːɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "переносчик"
}

Download raw JSONL data for переносчик meaning in All languages combined (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.