"перекличка" meaning in All languages combined

See перекличка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: pʲɪrʲɪˈklʲit͡ɕkə
Etymology: Происходит от гл. перекликаться, из пере- + кликать, далее от праслав. *klikati, *kličǫ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кликнѫти, кличѫ, клицати (др.-греч. ἐπικράζειν, βοᾶν), где Ц по т. н. «третьей» (регрессивной, бодуэновской) палатализации, укр. кли́кати, кли́чу, болг. кли́кам, кли́кна, сербохорв. кли̏кнути, кли̏ħи (из *klikti), словенск. klíkniti, klîknem, др.-чешск. klíčeti, klíču; восходит к праиндоевр. *kleik- «кричать». Родственно лит. klìkti, klinkù «взвизгнуть, вскрикнуть», klỹkti, klykiù «пронзительно кричать, визжать», klýkauti «покрикивать», латышск. klìekt «громко кричать», ср.-нж.-нем. lî(h)en «говорить, сообщать», англос. hlígan «приписывать кому-л. что-л.». Звукоподражание, подобно крик, клекта́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: перекли́чка [nominative, singular], перекли́чки [nominative, plural], перекли́чки [genitive, singular], перекли́чек [genitive, plural], перекли́чке [dative, singular], перекли́чкам [dative, plural], перекли́чку [accusative, singular], перекли́чки [accusative, plural], перекли́чкой [instrumental, singular], перекли́чкою [instrumental, singular], перекли́чками [instrumental, plural], перекли́чке [prepositional, singular], перекли́чках [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. перекликаться, перекликиваться
    Sense id: ru-перекличка-ru-noun-mmoxVZGl
  2. проверка присутствия определённых лиц вызовом по именам, фамилиям
    Sense id: ru-перекличка-ru-noun-rC5iykZA
  3. звуки, возникающие в процессе такого действия
    Sense id: ru-перекличка-ru-noun-19MPpSfg
  4. перен. сходство, подобие, внутренняя связь Tags: figuratively
    Sense id: ru-перекличка-ru-noun-B-06V6IG
  5. перен., устар. обмен мнениями, высказываниями по какому-либо вопросу с помощью средств массовой информации Tags: figuratively, obsolete
    Sense id: ru-перекличка-ru-noun-U3SVOkYP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: перекликаться, перекликиваться

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от ??
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: ru-перекличка-uk-noun-47DEQpj8

Download JSONL data for перекличка meaning in All languages combined (4.2kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от гл. перекликаться, из пере- + кликать, далее от праслав. *klikati, *kličǫ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кликнѫти, кличѫ, клицати (др.-греч. ἐπικράζειν, βοᾶν), где Ц по т. н. «третьей» (регрессивной, бодуэновской) палатализации, укр. кли́кати, кли́чу, болг. кли́кам, кли́кна, сербохорв. кли̏кнути, кли̏ħи (из *klikti), словенск. klíkniti, klîknem, др.-чешск. klíčeti, klíču; восходит к праиндоевр. *kleik- «кричать». Родственно лит. klìkti, klinkù «взвизгнуть, вскрикнуть», klỹkti, klykiù «пронзительно кричать, визжать», klýkauti «покрикивать», латышск. klìekt «громко кричать», ср.-нж.-нем. lî(h)en «говорить, сообщать», англос. hlígan «приписывать кому-л. что-л.». Звукоподражание, подобно крик, клекта́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "перекли́чка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перекли́чки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перекли́чки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перекли́чек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перекли́чке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перекли́чкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перекли́чку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перекли́чки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перекли́чкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перекли́чкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перекли́чками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перекли́чке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перекли́чках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекликаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекликиваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "действие по значению гл. перекликаться, перекликиваться"
      ],
      "id": "ru-перекличка-ru-noun-mmoxVZGl"
    },
    {
      "glosses": [
        "проверка присутствия определённых лиц вызовом по именам, фамилиям"
      ],
      "id": "ru-перекличка-ru-noun-rC5iykZA"
    },
    {
      "glosses": [
        "звуки, возникающие в процессе такого действия"
      ],
      "id": "ru-перекличка-ru-noun-19MPpSfg"
    },
    {
      "glosses": [
        "сходство, подобие, внутренняя связь"
      ],
      "id": "ru-перекличка-ru-noun-B-06V6IG",
      "raw_glosses": [
        "перен. сходство, подобие, внутренняя связь"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "обмен мнениями, высказываниями по какому-либо вопросу с помощью средств массовой информации"
      ],
      "id": "ru-перекличка-ru-noun-U3SVOkYP",
      "raw_glosses": [
        "перен., устар. обмен мнениями, высказываниями по какому-либо вопросу с помощью средств массовой информации"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪrʲɪˈklʲit͡ɕkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "перекличка"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-перекличка-uk-noun-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "перекличка"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от гл. перекликаться, из пере- + кликать, далее от праслав. *klikati, *kličǫ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кликнѫти, кличѫ, клицати (др.-греч. ἐπικράζειν, βοᾶν), где Ц по т. н. «третьей» (регрессивной, бодуэновской) палатализации, укр. кли́кати, кли́чу, болг. кли́кам, кли́кна, сербохорв. кли̏кнути, кли̏ħи (из *klikti), словенск. klíkniti, klîknem, др.-чешск. klíčeti, klíču; восходит к праиндоевр. *kleik- «кричать». Родственно лит. klìkti, klinkù «взвизгнуть, вскрикнуть», klỹkti, klykiù «пронзительно кричать, визжать», klýkauti «покрикивать», латышск. klìekt «громко кричать», ср.-нж.-нем. lî(h)en «говорить, сообщать», англос. hlígan «приписывать кому-л. что-л.». Звукоподражание, подобно крик, клекта́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "перекли́чка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перекли́чки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перекли́чки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перекли́чек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перекли́чке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перекли́чкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перекли́чку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перекли́чки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перекли́чкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перекли́чкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перекли́чками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перекли́чке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перекли́чках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекликаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекликиваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "действие по значению гл. перекликаться, перекликиваться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "проверка присутствия определённых лиц вызовом по именам, фамилиям"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "звуки, возникающие в процессе такого действия"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сходство, подобие, внутренняя связь"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. сходство, подобие, внутренняя связь"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "обмен мнениями, высказываниями по какому-либо вопросу с помощью средств массовой информации"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., устар. обмен мнениями, высказываниями по какому-либо вопросу с помощью средств массовой информации"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪrʲɪˈklʲit͡ɕkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "перекличка"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "перекличка"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.