"пергамен" meaning in All languages combined

See пергамен on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: pʲɪrˈɡamʲɪn
Etymology: Происходит от лат. pergamēnum от др.-греч. περγαμηνός «пергамонский», от названия города Πέργαμον в Малой Азии, где впервые кожа была использована в качестве писчего материала. В русск. заимствов. изначально в форме пергамен (прилаг. пергаменный), стар. паркгамин в 1633 г.; поргамин — при Петре I, 1705 г.; паргамент — Уст. морск. 1720 г. Формы на -т заимств. через нем. Pergament, а остальные — через польск. pergamin, pargamin из др.-в.-нем. др.-в.-нем. pergami^n или из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: перга́мен [nominative, singular], перга́мены [nominative, plural], перга́мена [genitive, singular], перга́менов [genitive, plural], перга́мену [dative, singular], перга́менам [dative, plural], перга́мен [accusative, singular], перга́мены [accusative, plural], перга́меном [instrumental, singular], перга́менами [instrumental, plural], перга́мене [prepositional, singular], перга́менах [prepositional, plural]
  1. истор., проф. писчий или поделочный материал из телячьей кожи, а также документы, написанные на таком материале Tags: historical
    Sense id: ru-пергамен-ru-noun-GaPZXRRv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: пергамент
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. pergamēnum от др.-греч. περγαμηνός «пергамонский», от названия города Πέργαμον в Малой Азии, где впервые кожа была использована в качестве писчего материала. В русск. заимствов. изначально в форме пергамен (прилаг. пергаменный), стар. паркгамин в 1633 г.; поргамин — при Петре I, 1705 г.; паргамент — Уст. морск. 1720 г. Формы на -т заимств. через нем. Pergament, а остальные — через польск. pergamin, pargamin из др.-в.-нем. др.-в.-нем. pergami^n или из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "перга́мен",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перга́мены",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перга́мена",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перга́менов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перга́мену",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перга́менам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перга́мен",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перга́мены",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перга́меном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перга́менами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перга́мене",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перга́менах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "писчий или поделочный материал из телячьей кожи, а также документы, написанные на таком материале"
      ],
      "id": "ru-пергамен-ru-noun-GaPZXRRv",
      "raw_glosses": [
        "истор., проф. писчий или поделочный материал из телячьей кожи, а также документы, написанные на таком материале"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪrˈɡamʲɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пергамент"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "пергамен"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. pergamēnum от др.-греч. περγαμηνός «пергамонский», от названия города Πέργαμον в Малой Азии, где впервые кожа была использована в качестве писчего материала. В русск. заимствов. изначально в форме пергамен (прилаг. пергаменный), стар. паркгамин в 1633 г.; поргамин — при Петре I, 1705 г.; паргамент — Уст. морск. 1720 г. Формы на -т заимств. через нем. Pergament, а остальные — через польск. pergamin, pargamin из др.-в.-нем. др.-в.-нем. pergami^n или из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "перга́мен",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перга́мены",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перга́мена",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перга́менов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перга́мену",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перга́менам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перга́мен",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перга́мены",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перга́меном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перга́менами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перга́мене",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перга́менах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "писчий или поделочный материал из телячьей кожи, а также документы, написанные на таком материале"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор., проф. писчий или поделочный материал из телячьей кожи, а также документы, написанные на таком материале"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪrˈɡamʲɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пергамент"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "пергамен"
}

Download raw JSONL data for пергамен meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.