"пашмина" meaning in All languages combined

See пашмина on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: pɐˈʂmʲinə
Etymology: Происходит от ?? Forms: пашми́на [nominative, singular], пашми́ны [nominative, plural], пашми́ны [genitive, singular], пашми́н [genitive, plural], пашми́не [dative, singular], пашми́нам [dative, plural], пашми́ну [accusative, singular], пашми́ны [accusative, plural], пашми́ной [instrumental, singular], пашми́ною [instrumental, singular], пашми́нами [instrumental, plural], пашми́не [prepositional, singular], пашми́нах [prepositional, plural]
  1. шерстяная ткань высокого качества из пуха гималайского горного козла
    Sense id: ru-пашмина-ru-noun-~1dGWkiO
  2. шаль из такой ткани
    Sense id: ru-пашмина-ru-noun-O~88At08
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: кашемир Hypernyms: ткань, изделие Translations: pashmina (Английский), pashmina (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пашми́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пашми́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пашми́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пашми́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пашми́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пашми́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пашми́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пашми́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пашми́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пашми́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пашми́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пашми́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пашми́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ткань"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "изделие"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анна Карабаш",
          "collection": "Домовой",
          "date_published": "2002",
          "ref": "Анна Карабаш, «Не все козы делают это» // «Домовой», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Насчёт того, как первая пашмина попала в Европу, существует даже специальная легенда: якобы в конце XVIII века правитель Кашмира Абдулла Хан подарил великолепную шаль Саииду Йахуа, почётному гостю из Багдада.",
          "title": "Не все козы делают это"
        }
      ],
      "glosses": [
        "шерстяная ткань высокого качества из пуха гималайского горного козла"
      ],
      "id": "ru-пашмина-ru-noun-~1dGWkiO"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Егор Делягин",
          "collection": "Семья",
          "date_published": "2001",
          "ref": "Егор Делягин, «Белое платье» // «Семья», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ко многим моделям предполагаются шарфы и пашмины.",
          "title": "Белое платье"
        }
      ],
      "glosses": [
        "шаль из такой ткани"
      ],
      "id": "ru-пашмина-ru-noun-O~88At08"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈʂmʲinə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "кашемир"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pashmina"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "pashmina"
    }
  ],
  "word": "пашмина"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пашми́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пашми́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пашми́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пашми́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пашми́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пашми́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пашми́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пашми́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пашми́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пашми́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пашми́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пашми́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пашми́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ткань"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "изделие"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анна Карабаш",
          "collection": "Домовой",
          "date_published": "2002",
          "ref": "Анна Карабаш, «Не все козы делают это» // «Домовой», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Насчёт того, как первая пашмина попала в Европу, существует даже специальная легенда: якобы в конце XVIII века правитель Кашмира Абдулла Хан подарил великолепную шаль Саииду Йахуа, почётному гостю из Багдада.",
          "title": "Не все козы делают это"
        }
      ],
      "glosses": [
        "шерстяная ткань высокого качества из пуха гималайского горного козла"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Егор Делягин",
          "collection": "Семья",
          "date_published": "2001",
          "ref": "Егор Делягин, «Белое платье» // «Семья», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ко многим моделям предполагаются шарфы и пашмины.",
          "title": "Белое платье"
        }
      ],
      "glosses": [
        "шаль из такой ткани"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈʂmʲinə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "кашемир"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pashmina"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "pashmina"
    }
  ],
  "word": "пашмина"
}

Download raw JSONL data for пашмина meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.