"паруш" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Шапур"
    },
    {
      "word": "шурпа"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "па́руш",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́руши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́руша",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́рушей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́рушу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́рушам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́руш",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́руши",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́рушем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́рушами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́руше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́рушах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отшельник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аскет"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "collection": "Толстовский листок № 6, 1995",
          "date": "1902",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Соединение и перевод четырех Евангелий», 1902 г. // «Толстовский листок № 6, 1995» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Слово «фарисей» я перевожу православный на том основании, что по всем исследованиям оно значит совершенно то же самое, что значит у нас православный. Слово это происходит от еврейского «параш» и употребляется или в смысле «толкователь» ― за что выдавали себя фарисеи, по Иосифу Флавию, или в смысле «паруш», т.е. тот, который отделяет себя от толпы неверных и считает себя правым, т.е. православным.",
          "title": "Соединение и перевод четырех Евангелий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оставивший из религиозных соображений дом и семью женатый мужчина, странствующий из города в город для получения богословских знаний от раввинов, ведущий аскетический образ жизни"
      ],
      "id": "ru-паруш-ru-noun-VkseeZwd",
      "raw_glosses": [
        "религ. оставивший из религиозных соображений дом и семью женатый мужчина, странствующий из города в город для получения богословских знаний от раввинов, ведущий аскетический образ жизни"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈparʊʂ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поруш"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "паруш"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Шапур"
    },
    {
      "word": "шурпа"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "па́руш",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́руши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́руша",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́рушей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́рушу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́рушам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́руш",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́руши",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́рушем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́рушами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́руше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́рушах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отшельник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аскет"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "collection": "Толстовский листок № 6, 1995",
          "date": "1902",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Соединение и перевод четырех Евангелий», 1902 г. // «Толстовский листок № 6, 1995» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Слово «фарисей» я перевожу православный на том основании, что по всем исследованиям оно значит совершенно то же самое, что значит у нас православный. Слово это происходит от еврейского «параш» и употребляется или в смысле «толкователь» ― за что выдавали себя фарисеи, по Иосифу Флавию, или в смысле «паруш», т.е. тот, который отделяет себя от толпы неверных и считает себя правым, т.е. православным.",
          "title": "Соединение и перевод четырех Евангелий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оставивший из религиозных соображений дом и семью женатый мужчина, странствующий из города в город для получения богословских знаний от раввинов, ведущий аскетический образ жизни"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. оставивший из религиозных соображений дом и семью женатый мужчина, странствующий из города в город для получения богословских знаний от раввинов, ведущий аскетический образ жизни"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈparʊʂ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поруш"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "паруш"
}