"паразитоид" meaning in All languages combined

See паразитоид on Wiktionary

Noun [Болгарский]

Etymology: Из нем. Parasitoid «паразитоид», далее из Parasit + -oid. Первая часть — из лат. parasītus «сотрапезник; прихлебатель», далее из др.-греч. παρασιτέω «обедать в гостях у кого-либо», далее из παρά «возле, рядом» + σῖτος «пища, еда», далее из неустановленной формы. Вторая часть — из др.-греч. εἶδος «вид, облик». Термин был придуман в 1913 году германским писателем О. М. Рейтерем и адаптирован в англоязычном варианте американским мирмекологом Уильямом Уилером.
  1. биол., экол. паразитоид (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-паразитоид-bg-noun-isSTTWi5 Categories (other): Биологические термины/bg, Экологические термины/bg
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: [pərəzʲɪˈtoɪt] [singular], [pərəzʲɪˈtoɪdɨ] [plural]
Etymology: Из нем. Parasitoid «паразитоид», далее из Parasit + -oid. Первая часть — из лат. parasītus «сотрапезник; прихлебатель», далее из др.-греч. παρασιτέω «обедать в гостях у кого-либо», далее из παρά «возле, рядом» + σῖτος «пища, еда», далее из неустановленной формы. Вторая часть — из др.-греч. εἶδος «вид, облик». Термин был придуман в 1913 году германским писателем О. М. Рейтерем и адаптирован в англоязычном варианте американским мирмекологом Уильямом Уилером. Forms: паразито́ид [nominative, singular], паразито́иды [nominative, plural], паразито́ида [genitive, singular], паразито́идов [genitive, plural], паразито́иду [dative, singular], паразито́идам [dative, plural], паразито́ида [accusative, singular], паразито́идов [accusative, plural], паразито́идом [instrumental, singular], паразито́идами [instrumental, plural], паразито́иде [prepositional, singular], паразито́идах [prepositional, plural]
  1. биол., экол. организм, который ведёт паразитический образ жизни только в личиночном состоянии, а не на всём протяжении жизни
    Sense id: ru-паразитоид-ru-noun-XhjGCYRJ Categories (other): Биологические термины/ru, Экологические термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: организм Hyponyms: эндопаразитоид, гиперпаразитоид, эктопаразитоид, идиобионт, койнобионт Translations: parasitoid (Английский), паразитоид (Болгарский), parazitoid (Венгерский), parasitoid (Индонезийский), parasitoide [masculine] (Испанский), parassitoide (Итальянский), parassita protelico (Итальянский), parasitoide (Каталанский), 포식기생 (Корейский), parasitoidum (Латинский), Parasitoid [masculine] (Немецкий), parasitoïde (Нидерландский), Parasitoid (Нижнесаксонский), parazytoid (Польский), parasitoide (Португальский), паразитоид [Cyrillic] (Сербский), parazitoid (Словенский), паразитоїд [masculine] (Украинский), parasitoidi (Финский), parasitoïde [masculine] (Французский), parazitoid (Чешский), parasitoid (Шведский), parasitoid (Эстонский)

Noun [Сербский]

Etymology: Из нем. Parasitoid «паразитоид», далее из Parasit + -oid. Первая часть — из лат. parasītus «сотрапезник; прихлебатель», далее из др.-греч. παρασιτέω «обедать в гостях у кого-либо», далее из παρά «возле, рядом» + σῖτος «пища, еда», далее из неустановленной формы. Вторая часть — из др.-греч. εἶδος «вид, облик». Термин был придуман в 1913 году германским писателем О. М. Рейтерем и адаптирован в англоязычном варианте американским мирмекологом Уильямом Уилером.
  1. биол., экол. паразитоид (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-паразитоид-sr-noun-isSTTWi5 Categories (other): Биологические термины/sr, Экологические термины/sr
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Паразиты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -оид",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из нем. Parasitoid «паразитоид», далее из Parasit + -oid. Первая часть — из лат. parasītus «сотрапезник; прихлебатель», далее из др.-греч. παρασιτέω «обедать в гостях у кого-либо», далее из παρά «возле, рядом» + σῖτος «пища, еда», далее из неустановленной формы. Вторая часть — из др.-греч. εἶδος «вид, облик». Термин был придуман в 1913 году германским писателем О. М. Рейтерем и адаптирован в англоязычном варианте американским мирмекологом Уильямом Уилером.",
  "forms": [
    {
      "form": "паразито́ид",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паразито́иды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паразито́ида",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паразито́идов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паразито́иду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паразито́идам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паразито́ида",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паразито́идов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паразито́идом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паразито́идами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паразито́иде",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паразито́идах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "организм"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "па",
        "ра",
        "зи",
        "то́",
        "ид"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эндопаразитоид"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гиперпаразитоид"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эктопаразитоид"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "идиобионт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "койнобионт"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "паразит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "паразит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "паразитик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "паразитизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "паразитирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "паразитированье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "паразитка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "паразитоид"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "гиперпаразит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "гиперпаразитоид"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "кровепаразит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "фитопаразит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "эктопаразит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "эктопаразитоид"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "эндопаразит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "эндопаразитоид"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "энтопаразит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "паразитарный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "паразитивный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "паразитический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "паразитный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "паразитский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гиперпаразитоидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эктопаразитоидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эндопаразитоидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "паразитировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "паразитничать"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "паразитарно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "паразитивно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "паразитически"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "паразитски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-паразитски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Биологические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Экологические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "П. Кемп, А. Армс",
          "date": "1988",
          "editor": "под ред. Ю. И. Полянского",
          "ref": "П. Кемп, А. Армс, «Введение в биологию» / под ред. Ю. И. Полянского; перевод с англ. Л. И. Александрова, М. Г. Дуниной, Е. П. Крюковой, Т. Б. Сидоровой, М. И. Таутс, 1988 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Развивающийся паразитоид убивает своего хозяина не сразу, а по достижении взрослого состояния, когда выходит из его тела наружу.",
          "title": "Введение в биологию",
          "translator": "с англ. Л. И. Александрова, М. Г. Дуниной, Е. П. Крюковой, Т. Б. Сидоровой, М. И. Таутс"
        }
      ],
      "glosses": [
        "биол., экол. организм, который ведёт паразитический образ жизни только в личиночном состоянии, а не на всём протяжении жизни"
      ],
      "id": "ru-паразитоид-ru-noun-XhjGCYRJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pərəzʲɪˈtoɪt]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pərəzʲɪˈtoɪdɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "parasitoid"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "паразитоид"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "parazitoid"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "parasitoid"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "parasitoide"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "parassitoide"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "parassita protelico"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "parasitoide"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "포식기생"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "parasitoidum"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Parasitoid"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "parasitoïde"
    },
    {
      "lang": "Нижнесаксонский",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Parasitoid"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "parazytoid"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "parasitoide"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "паразитоид"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "parazitoid"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "паразитоїд"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "parasitoidi"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "parasitoïde"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "parazitoid"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "parasitoid"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "parasitoid"
    }
  ],
  "word": "паразитоид"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Паразиты/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из нем. Parasitoid «паразитоид», далее из Parasit + -oid. Первая часть — из лат. parasītus «сотрапезник; прихлебатель», далее из др.-греч. παρασιτέω «обедать в гостях у кого-либо», далее из παρά «возле, рядом» + σῖτος «пища, еда», далее из неустановленной формы. Вторая часть — из др.-греч. εἶδος «вид, облик». Термин был придуман в 1913 году германским писателем О. М. Рейтерем и адаптирован в англоязычном варианте американским мирмекологом Уильямом Уилером.",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "па",
        "ра",
        "зи",
        "то",
        "ид"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Биологические термины/bg",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Экологические термины/bg",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "биол., экол. паразитоид (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-паразитоид-bg-noun-isSTTWi5"
    }
  ],
  "word": "паразитоид"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Паразиты/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сербские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сербский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из нем. Parasitoid «паразитоид», далее из Parasit + -oid. Первая часть — из лат. parasītus «сотрапезник; прихлебатель», далее из др.-греч. παρασιτέω «обедать в гостях у кого-либо», далее из παρά «возле, рядом» + σῖτος «пища, еда», далее из неустановленной формы. Вторая часть — из др.-греч. εἶδος «вид, облик». Термин был придуман в 1913 году германским писателем О. М. Рейтерем и адаптирован в англоязычном варианте американским мирмекологом Уильямом Уилером.",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "па",
        "ра",
        "зи",
        "то",
        "ид"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Сербский",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Биологические термины/sr",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Экологические термины/sr",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "биол., экол. паразитоид (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-паразитоид-sr-noun-isSTTWi5"
    }
  ],
  "word": "паразитоид"
}
{
  "categories": [
    "Болгарские существительные",
    "Болгарский язык",
    "Мужской род/bg",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна классификация по Зализняку/bg",
    "Паразиты/bg",
    "Слова греческого происхождения/bg",
    "Слова из 10 букв/bg"
  ],
  "etymology_text": "Из нем. Parasitoid «паразитоид», далее из Parasit + -oid. Первая часть — из лат. parasītus «сотрапезник; прихлебатель», далее из др.-греч. παρασιτέω «обедать в гостях у кого-либо», далее из παρά «возле, рядом» + σῖτος «пища, еда», далее из неустановленной формы. Вторая часть — из др.-греч. εἶδος «вид, облик». Термин был придуман в 1913 году германским писателем О. М. Рейтерем и адаптирован в англоязычном варианте американским мирмекологом Уильямом Уилером.",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "па",
        "ра",
        "зи",
        "то",
        "ид"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Биологические термины/bg",
        "Экологические термины/bg"
      ],
      "glosses": [
        "биол., экол. паразитоид (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "word": "паразитоид"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Паразиты/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -оид",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из нем. Parasitoid «паразитоид», далее из Parasit + -oid. Первая часть — из лат. parasītus «сотрапезник; прихлебатель», далее из др.-греч. παρασιτέω «обедать в гостях у кого-либо», далее из παρά «возле, рядом» + σῖτος «пища, еда», далее из неустановленной формы. Вторая часть — из др.-греч. εἶδος «вид, облик». Термин был придуман в 1913 году германским писателем О. М. Рейтерем и адаптирован в англоязычном варианте американским мирмекологом Уильямом Уилером.",
  "forms": [
    {
      "form": "паразито́ид",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паразито́иды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паразито́ида",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паразито́идов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паразито́иду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паразито́идам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паразито́ида",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паразито́идов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паразито́идом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паразито́идами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паразито́иде",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паразито́идах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "организм"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "па",
        "ра",
        "зи",
        "то́",
        "ид"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эндопаразитоид"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гиперпаразитоид"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эктопаразитоид"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "идиобионт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "койнобионт"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "паразит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "паразит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "паразитик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "паразитизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "паразитирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "паразитированье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "паразитка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "паразитоид"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "гиперпаразит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "гиперпаразитоид"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "кровепаразит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "фитопаразит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "эктопаразит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "эктопаразитоид"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "эндопаразит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "эндопаразитоид"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "энтопаразит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "паразитарный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "паразитивный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "паразитический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "паразитный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "паразитский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гиперпаразитоидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эктопаразитоидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эндопаразитоидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "паразитировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "паразитничать"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "паразитарно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "паразитивно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "паразитически"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "паразитски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-паразитски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Биологические термины/ru",
        "Экологические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "П. Кемп, А. Армс",
          "date": "1988",
          "editor": "под ред. Ю. И. Полянского",
          "ref": "П. Кемп, А. Армс, «Введение в биологию» / под ред. Ю. И. Полянского; перевод с англ. Л. И. Александрова, М. Г. Дуниной, Е. П. Крюковой, Т. Б. Сидоровой, М. И. Таутс, 1988 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Развивающийся паразитоид убивает своего хозяина не сразу, а по достижении взрослого состояния, когда выходит из его тела наружу.",
          "title": "Введение в биологию",
          "translator": "с англ. Л. И. Александрова, М. Г. Дуниной, Е. П. Крюковой, Т. Б. Сидоровой, М. И. Таутс"
        }
      ],
      "glosses": [
        "биол., экол. организм, который ведёт паразитический образ жизни только в личиночном состоянии, а не на всём протяжении жизни"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pərəzʲɪˈtoɪt]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pərəzʲɪˈtoɪdɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "parasitoid"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "паразитоид"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "parazitoid"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "parasitoid"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "parasitoide"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "parassitoide"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "parassita protelico"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "parasitoide"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "포식기생"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "parasitoidum"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Parasitoid"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "parasitoïde"
    },
    {
      "lang": "Нижнесаксонский",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Parasitoid"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "parazytoid"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "parasitoide"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "паразитоид"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "parazitoid"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "паразитоїд"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "parasitoidi"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "parasitoïde"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "parazitoid"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "parasitoid"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "parasitoid"
    }
  ],
  "word": "паразитоид"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
    "Мужской род/sr",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Паразиты/sr",
    "Сербские существительные",
    "Сербский язык",
    "Слова греческого происхождения/sr",
    "Слова из 10 букв/sr"
  ],
  "etymology_text": "Из нем. Parasitoid «паразитоид», далее из Parasit + -oid. Первая часть — из лат. parasītus «сотрапезник; прихлебатель», далее из др.-греч. παρασιτέω «обедать в гостях у кого-либо», далее из παρά «возле, рядом» + σῖτος «пища, еда», далее из неустановленной формы. Вторая часть — из др.-греч. εἶδος «вид, облик». Термин был придуман в 1913 году германским писателем О. М. Рейтерем и адаптирован в англоязычном варианте американским мирмекологом Уильямом Уилером.",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "па",
        "ра",
        "зи",
        "то",
        "ид"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Сербский",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Биологические термины/sr",
        "Экологические термины/sr"
      ],
      "glosses": [
        "биол., экол. паразитоид (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "word": "паразитоид"
}

Download raw JSONL data for паразитоид meaning in All languages combined (11.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.