See пажитник on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Бобовые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ник",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "пажитник голубой"
},
{
"word": "пажитник сенной"
},
{
"word": "пажитник смирненский"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного пажить, которое далее происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "па́житник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "па́житники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "па́житника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "па́житников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "па́житнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "па́житникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "па́житник",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "па́житники",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "па́житником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "па́житниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "па́житнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "па́житниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "приправа"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пажитник голубой"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пажитник сенной"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пажитник смирненский"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пажить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пажитниковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пажит⁽ʲ⁾-/Пажитнов-",
"фамилии"
],
"word": "Пажитнов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пажит⁽ʲ⁾-/Пажитнов-",
"существительные"
],
"word": "пажить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пажит⁽ʲ⁾-/Пажитнов-",
"существительные"
],
"word": "пажитник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пажит⁽ʲ⁾-/Пажитнов-",
"прилагательные"
],
"word": "пажитный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"род однолетних, реже многолетних травянистых растений, иногда полукустарничков семейства бобовых"
],
"id": "ru-пажитник-ru-noun-R9dtQsXE",
"raw_glosses": [
"ботан. род однолетних, реже многолетних травянистых растений, иногда полукустарничков семейства бобовых"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Химия и жизнь",
"date_published": "1967",
"ref": "«Не перцем единым…» // «Химия и жизнь», 1967 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "К истолчённой массе добавить толчёные семена киндзы, зелень киндзы, имеретинский шафран, молотое сухое сунели (сунели — смесь сухих толчёных семян киндзы, красного перца, оболочек плодов пажитника и других пряных растений) и хорошо размешать, развести гранатовым соком, разбавленным кипячёной водой, всыпать зёрна граната и залить ореховым маслом.",
"title": "Не перцем единым…"
},
{
"author": "Юлия Ярославская",
"collection": "Труд-7",
"date_published": "04 июня 2009",
"ref": "Юлия Ярославская, «Пряные ароматы лета» // «Труд-7», 04 июня 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Например, кулинарные лидеры грузинской кухни — сациви или лобио, вкус этих блюд определён хмели-сунели, смесью измельчённого кориандра, красного перца, пажитника, майорана.",
"title": "Пряные ароматы лета"
}
],
"glosses": [
"молодые побеги и плоды этого растения, используемые в качестве приправы к мясным блюдам и в сыроварении"
],
"id": "ru-пажитник-ru-noun-J-da2r31",
"raw_glosses": [
"кулин. молодые побеги и плоды этого растения, используемые в качестве приправы к мясным блюдам и в сыроварении"
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpaʐɨtʲnʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈpaʐɨtʲnʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шамбала"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фенугрек"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хельба"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чаман"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "донник синий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "донник голубой"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "греческое сено"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "шамбала"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "фенугрек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "хельба"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "чаман"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "уцхо-сунели"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "грибная трава"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "травянистое растение семейства бобовых",
"word": "fenugreek"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "молодые побеги и плоды этого растения; пряность",
"word": "fenugreek"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "молодые побеги и плоды этого растения; пряность",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fenogreco"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "молодые побеги и плоды этого растения; пряность",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fieno greco"
}
],
"word": "пажитник"
}
{
"categories": [
"Бобовые/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ник",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru"
],
"derived": [
{
"word": "пажитник голубой"
},
{
"word": "пажитник сенной"
},
{
"word": "пажитник смирненский"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного пажить, которое далее происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "па́житник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "па́житники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "па́житника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "па́житников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "па́житнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "па́житникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "па́житник",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "па́житники",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "па́житником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "па́житниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "па́житнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "па́житниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "приправа"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пажитник голубой"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пажитник сенной"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пажитник смирненский"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пажить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пажитниковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пажит⁽ʲ⁾-/Пажитнов-",
"фамилии"
],
"word": "Пажитнов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пажит⁽ʲ⁾-/Пажитнов-",
"существительные"
],
"word": "пажить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пажит⁽ʲ⁾-/Пажитнов-",
"существительные"
],
"word": "пажитник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пажит⁽ʲ⁾-/Пажитнов-",
"прилагательные"
],
"word": "пажитный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"род однолетних, реже многолетних травянистых растений, иногда полукустарничков семейства бобовых"
],
"raw_glosses": [
"ботан. род однолетних, реже многолетних травянистых растений, иногда полукустарничков семейства бобовых"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Химия и жизнь",
"date_published": "1967",
"ref": "«Не перцем единым…» // «Химия и жизнь», 1967 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "К истолчённой массе добавить толчёные семена киндзы, зелень киндзы, имеретинский шафран, молотое сухое сунели (сунели — смесь сухих толчёных семян киндзы, красного перца, оболочек плодов пажитника и других пряных растений) и хорошо размешать, развести гранатовым соком, разбавленным кипячёной водой, всыпать зёрна граната и залить ореховым маслом.",
"title": "Не перцем единым…"
},
{
"author": "Юлия Ярославская",
"collection": "Труд-7",
"date_published": "04 июня 2009",
"ref": "Юлия Ярославская, «Пряные ароматы лета» // «Труд-7», 04 июня 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Например, кулинарные лидеры грузинской кухни — сациви или лобио, вкус этих блюд определён хмели-сунели, смесью измельчённого кориандра, красного перца, пажитника, майорана.",
"title": "Пряные ароматы лета"
}
],
"glosses": [
"молодые побеги и плоды этого растения, используемые в качестве приправы к мясным блюдам и в сыроварении"
],
"raw_glosses": [
"кулин. молодые побеги и плоды этого растения, используемые в качестве приправы к мясным блюдам и в сыроварении"
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpaʐɨtʲnʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈpaʐɨtʲnʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шамбала"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фенугрек"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хельба"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чаман"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "донник синий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "донник голубой"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "греческое сено"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "шамбала"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "фенугрек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "хельба"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "чаман"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "уцхо-сунели"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "грибная трава"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "травянистое растение семейства бобовых",
"word": "fenugreek"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "молодые побеги и плоды этого растения; пряность",
"word": "fenugreek"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "молодые побеги и плоды этого растения; пряность",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fenogreco"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "молодые побеги и плоды этого растения; пряность",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fieno greco"
}
],
"word": "пажитник"
}
Download raw JSONL data for пажитник meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.