падчерица in All languages combined

IPA: ˈpat͡ɕːɪrʲɪt͡sə [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от старослав. дщерь. Forms: па́дчерица [nominative, singular], па́дчерицы [nominative, plural], па́дчерицы [genitive, singular], па́дчериц [genitive, plural], па́дчерице [dative, singular], па́дчерицам [dative, plural], па́дчерицу [accusative, singular], па́дчериц [accusative, plural], па́дчерицей [instrumental, singular], па́дчерицею [instrumental, singular], па́дчерицами [instrumental, plural], па́дчерице [prepositional, singular], па́дчерицах [prepositional, plural]

Download JSONL data for падчерица meaning in All languages combined (2.7kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отчим"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мачеха"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от старослав. дщерь.",
  "forms": [
    {
      "form": "па́дчерица",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́дчерицы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́дчерицы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́дчериц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́дчерице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́дчерицам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́дчерицу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́дчериц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́дчерицей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́дчерицею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́дчерицами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́дчерице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́дчерицах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "свойственница"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Т. Аксаков",
          "date": "1856",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Молодая жена, Александра Петровна, умная, гордая и красивая, овладела совершенно нежным сердцем вдовца и возненавидела его любимицу, свою молоденькую, но уже прекрасную падчерицу.",
          "title": "Семейная хроника"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дочь одного из супругов по отношению к другому супругу, не являющемуся для неё родителем"
      ],
      "id": "ru-падчерица-ru-noun-r5SlkXIV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpat͡ɕːɪrʲɪt͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "арх.",
        "диалект."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "падчеруха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "арх.",
        "диалект."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "падчерка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "stepdaughter"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "hijastra"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "figliastra"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Stieftochter"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "stiefdochter"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "belle-fille"
    }
  ],
  "word": "падчерица"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отчим"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мачеха"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от старослав. дщерь.",
  "forms": [
    {
      "form": "па́дчерица",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́дчерицы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́дчерицы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́дчериц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́дчерице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́дчерицам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́дчерицу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́дчериц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́дчерицей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́дчерицею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́дчерицами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́дчерице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́дчерицах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "свойственница"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Т. Аксаков",
          "date": "1856",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Молодая жена, Александра Петровна, умная, гордая и красивая, овладела совершенно нежным сердцем вдовца и возненавидела его любимицу, свою молоденькую, но уже прекрасную падчерицу.",
          "title": "Семейная хроника"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дочь одного из супругов по отношению к другому супругу, не являющемуся для неё родителем"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpat͡ɕːɪrʲɪt͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "арх.",
        "диалект."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "падчеруха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "арх.",
        "диалект."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "падчерка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "stepdaughter"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "hijastra"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "figliastra"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Stieftochter"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "stiefdochter"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "belle-fille"
    }
  ],
  "word": "падчерица"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"падчерица" meaning in All languages combined

Noun [Русский]