See оцелот on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кошачьи/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова науатльского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от индейск. (науатль) ocēlōtl «ягуар». В большинстве европейских языков слово заимств. через франц. ocelot.",
"forms": [
{
"form": "оцело́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "оцело́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "оцело́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "оцело́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "оцело́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "оцело́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "оцело́та",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "оцело́тов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "оцело́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "оцело́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "оцело́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "оцело́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хищник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "млекопитающее"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "позвоночное"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "животное"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"о·це",
"ло́т"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Зоологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
181,
188
]
],
"collection": "Лиза",
"date": "2005",
"ref": "«Похожий на ягуара», 2005 г. // «Лиза» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Оригинальна расцветка шерсти, которая, собственно, так восхищает и публику, и заводчиков: по более светлому фону раскиданы тёмные пятна, расположением напоминающие рисунок на шкуре оцелота — очень красивого дикого представителя семейства кошачьих, к происхождению оцикета, однако, совершенно непричастного.",
"title": "Похожий на ягуара"
}
],
"glosses": [
"средних размеров хищное млекопитающее из семейства кошачьих, имеющее жёлтую или серую пятнистую шкуру и обитающее в Латинской Америке"
],
"id": "ru-оцелот-ru-noun-41Ol0HHH",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐt͡sɨˈɫot"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ocelot"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tiger cat"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "painted leopard"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "оцелот"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "ocelote"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "Коста-Рика",
"word": "manigordo"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Leopardus pardalis"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Felis pardalis"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "ocelotas"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "ocelot"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "pardelkat"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "ozelot"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "ocelot"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "оцелот"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "ocelot"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "ozelot"
}
],
"word": "оцелот"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кошачьи/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова науатльского происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от индейск. (науатль) ocēlōtl «ягуар». В большинстве европейских языков слово заимств. через франц. ocelot.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хищник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "животно"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"оцелот"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Зоологические термины/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"оцелот (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-оцелот-bg-noun-An7BmeV~",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "оцелот"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова науатльского происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от индейск. (науатль) ocēlōtl «ягуар». В большинстве европейских языков слово заимств. через франц. ocelot.",
"forms": [
{
"form": "оцело́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "оцело́ти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "оцело́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "оцело́тів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "оцело́тові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "оцело́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "оцело́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "оцело́та",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "оцело́тів",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "оцело́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "оцело́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "оцело́тові",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "оцело́ті",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "оцело́тах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "оцело́те",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "оцело́ти",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хижак"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ссавець"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тварина"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"о·це",
"ло́т"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Зоологические термины/uk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"оцелот (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-оцелот-uk-noun-An7BmeV~",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "оцелот"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарский язык",
"Кошачьи/bg",
"Нужна классификация по Зализняку/bg",
"Слова из 6 букв/bg",
"Слова науатльского происхождения/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от индейск. (науатль) ocēlōtl «ягуар». В большинстве европейских языков слово заимств. через франц. ocelot.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хищник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "животно"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"оцелот"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Зоологические термины/bg"
],
"glosses": [
"оцелот (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "оцелот"
}
{
"categories": [
"Кошачьи/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова науатльского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от индейск. (науатль) ocēlōtl «ягуар». В большинстве европейских языков слово заимств. через франц. ocelot.",
"forms": [
{
"form": "оцело́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "оцело́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "оцело́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "оцело́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "оцело́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "оцело́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "оцело́та",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "оцело́тов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "оцело́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "оцело́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "оцело́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "оцело́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хищник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "млекопитающее"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "позвоночное"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "животное"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"о·це",
"ло́т"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Зоологические термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
181,
188
]
],
"collection": "Лиза",
"date": "2005",
"ref": "«Похожий на ягуара», 2005 г. // «Лиза» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Оригинальна расцветка шерсти, которая, собственно, так восхищает и публику, и заводчиков: по более светлому фону раскиданы тёмные пятна, расположением напоминающие рисунок на шкуре оцелота — очень красивого дикого представителя семейства кошачьих, к происхождению оцикета, однако, совершенно непричастного.",
"title": "Похожий на ягуара"
}
],
"glosses": [
"средних размеров хищное млекопитающее из семейства кошачьих, имеющее жёлтую или серую пятнистую шкуру и обитающее в Латинской Америке"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐt͡sɨˈɫot"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ocelot"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tiger cat"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "painted leopard"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "оцелот"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "ocelote"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "Коста-Рика",
"word": "manigordo"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Leopardus pardalis"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Felis pardalis"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "ocelotas"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "ocelot"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "pardelkat"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "ozelot"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "ocelot"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "оцелот"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "ocelot"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "ozelot"
}
],
"word": "оцелот"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
"Мужской род/uk",
"Одушевлённые/uk",
"Слова из 6 букв/uk",
"Слова науатльского происхождения/uk",
"Требуется категоризация/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 1a",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от индейск. (науатль) ocēlōtl «ягуар». В большинстве европейских языков слово заимств. через франц. ocelot.",
"forms": [
{
"form": "оцело́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "оцело́ти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "оцело́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "оцело́тів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "оцело́тові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "оцело́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "оцело́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "оцело́та",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "оцело́тів",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "оцело́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "оцело́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "оцело́тові",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "оцело́ті",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "оцело́тах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "оцело́те",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "оцело́ти",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хижак"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ссавець"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тварина"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"о·це",
"ло́т"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Зоологические термины/uk"
],
"glosses": [
"оцелот (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "оцелот"
}
Download raw JSONL data for оцелот meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.