"офтальмология" meaning in All languages combined

See офтальмология on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɐftəlʲmɐˈɫoɡʲɪɪ̯ə
Etymology: Происходит от греч. ophtalmos «глаз» и logos «учение». Forms: офтальмоло́гия [nominative, singular], офтальмоло́гии [nominative, plural], офтальмоло́гии [genitive, singular], офтальмоло́гий [genitive, plural], офтальмоло́гии [dative, singular], офтальмоло́гиям [dative, plural], офтальмоло́гию [accusative, singular], офтальмоло́гии [accusative, plural], офтальмоло́гией [instrumental, singular], офтальмоло́гиею [instrumental, singular], офтальмоло́гиями [instrumental, plural], офтальмоло́гии [prepositional, singular], офтальмоло́гиях [prepositional, plural]
  1. мед. наука о глазных болезнях
    Sense id: ru-офтальмология-ru-noun-kLDjgVnJ Topics: medicine
  2. разг. медучреждение или отделение медучреждения, занимающееся офтальмологией [1], лечением глазных болезней Tags: colloquial
    Sense id: ru-офтальмология-ru-noun-ft~~x98s
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: глазное отделение Hypernyms: наука, медицина, медучреждение, отделение Related terms: офтальмолог, офтальмологический Translations (наука): ophthalmology (Английский), طب العيون (Арабский), oftalmologia (Баскский), oftalmologija (Боснийский), oftalmoloxía (Галисийский), oftalmologi (Датский), אופתלמולוגיה (Иврит), oftalmología (Испанский), oculistica (Итальянский), oftalmologia (Каталанский), ñawi hampikamayuq (Кечуа), 眼科学 (Китайский), ophthalmologia (Латинский), oftalmologija (Литовский), Augenheilkunde (Немецкий), oftalmologie (Нидерландский), oogheelkunde (Нидерландский), oftalmologi (Норвежский), چشمپزشکی (Персидский), okulistyka (Польский), oftalmologia (Португальский), oftalmológia (Словацкий), oftalmologija (Словенский), ophtalmologie (Французский), eachhielkunde (Фризский), oftalmologija (Хорватский), oftalmologie (Чешский), oftalmologi (Шведский), oftalmologio (Эсперанто), 眼科学 (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Науки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Офтальмология/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -иj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от греч. ophtalmos «глаз» и logos «учение».",
  "forms": [
    {
      "form": "офтальмоло́гия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "офтальмоло́гии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "офтальмоло́гии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "офтальмоло́гий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "офтальмоло́гии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "офтальмоло́гиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "офтальмоло́гию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "офтальмоло́гии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "офтальмоло́гией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "офтальмоло́гиею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "офтальмоло́гиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "офтальмоло́гии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "офтальмоло́гиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наука"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "медицина"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "медучреждение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "отделение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "офтальмолог"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "офтальмологический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Ян",
          "date": "1939",
          "ref": "Василий Ян, «Чингиз-хан», 1939 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В течение всех средних веков европейские медики не издали ни одного трактата по офтальмологии (изучение глаза), равного арабским.",
          "title": "Чингиз-хан"
        },
        {
          "author": "Борис Ефимов",
          "date": "2000",
          "ref": "Б. Е. Ефимов, «Десять десятилетий», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И вот я на приёме у тогдашнего светила офтальмологии, молодого, но уже знаменитого окулиста, профессора, члена-корреспондента Академии медицинских наук Михаила Михайловича Краснова.",
          "title": "Десять десятилетий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наука о глазных болезнях"
      ],
      "id": "ru-офтальмология-ru-noun-kLDjgVnJ",
      "raw_glosses": [
        "мед. наука о глазных болезнях"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Завтра обязательно сходи в офтальмологию."
        },
        {
          "text": "Так устала сегодня — весь день ходила по всяким офтальмологиям."
        }
      ],
      "glosses": [
        "медучреждение или отделение медучреждения, занимающееся офтальмологией [1], лечением глазных болезней"
      ],
      "id": "ru-офтальмология-ru-noun-ft~~x98s",
      "raw_glosses": [
        "разг. медучреждение или отделение медучреждения, занимающееся офтальмологией [1], лечением глазных болезней"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐftəlʲmɐˈɫoɡʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "глазное отделение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "наука",
      "word": "ophthalmology"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "наука",
      "word": "طب العيون"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmologia"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmologija"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmoloxía"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmologi"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "наука",
      "word": "אופתלמולוגיה"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmología"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "наука",
      "word": "oculistica"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmologia"
    },
    {
      "lang": "Кечуа",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "наука",
      "word": "ñawi hampikamayuq"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "наука",
      "word": "眼科学"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "наука",
      "word": "ophthalmologia"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmologija"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "наука",
      "word": "Augenheilkunde"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmologie"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "наука",
      "word": "oogheelkunde"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmologi"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "наука",
      "word": "چشمپزشکی"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "наука",
      "word": "okulistyka"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmologia"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmológia"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmologija"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "наука",
      "word": "ophtalmologie"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "наука",
      "word": "eachhielkunde"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmologija"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmologie"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmologi"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmologio"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "наука",
      "word": "眼科学"
    }
  ],
  "word": "офтальмология"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Науки/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Офтальмология/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -иj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от греч. ophtalmos «глаз» и logos «учение».",
  "forms": [
    {
      "form": "офтальмоло́гия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "офтальмоло́гии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "офтальмоло́гии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "офтальмоло́гий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "офтальмоло́гии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "офтальмоло́гиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "офтальмоло́гию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "офтальмоло́гии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "офтальмоло́гией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "офтальмоло́гиею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "офтальмоло́гиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "офтальмоло́гии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "офтальмоло́гиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наука"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "медицина"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "медучреждение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "отделение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "офтальмолог"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "офтальмологический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Ян",
          "date": "1939",
          "ref": "Василий Ян, «Чингиз-хан», 1939 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В течение всех средних веков европейские медики не издали ни одного трактата по офтальмологии (изучение глаза), равного арабским.",
          "title": "Чингиз-хан"
        },
        {
          "author": "Борис Ефимов",
          "date": "2000",
          "ref": "Б. Е. Ефимов, «Десять десятилетий», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И вот я на приёме у тогдашнего светила офтальмологии, молодого, но уже знаменитого окулиста, профессора, члена-корреспондента Академии медицинских наук Михаила Михайловича Краснова.",
          "title": "Десять десятилетий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наука о глазных болезнях"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мед. наука о глазных болезнях"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Завтра обязательно сходи в офтальмологию."
        },
        {
          "text": "Так устала сегодня — весь день ходила по всяким офтальмологиям."
        }
      ],
      "glosses": [
        "медучреждение или отделение медучреждения, занимающееся офтальмологией [1], лечением глазных болезней"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. медучреждение или отделение медучреждения, занимающееся офтальмологией [1], лечением глазных болезней"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐftəlʲmɐˈɫoɡʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "глазное отделение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "наука",
      "word": "ophthalmology"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "наука",
      "word": "طب العيون"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmologia"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmologija"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmoloxía"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmologi"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "наука",
      "word": "אופתלמולוגיה"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmología"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "наука",
      "word": "oculistica"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmologia"
    },
    {
      "lang": "Кечуа",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "наука",
      "word": "ñawi hampikamayuq"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "наука",
      "word": "眼科学"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "наука",
      "word": "ophthalmologia"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmologija"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "наука",
      "word": "Augenheilkunde"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmologie"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "наука",
      "word": "oogheelkunde"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmologi"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "наука",
      "word": "چشمپزشکی"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "наука",
      "word": "okulistyka"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmologia"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmológia"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmologija"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "наука",
      "word": "ophtalmologie"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "наука",
      "word": "eachhielkunde"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmologija"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmologie"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmologi"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "наука",
      "word": "oftalmologio"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "наука",
      "word": "眼科学"
    }
  ],
  "word": "офтальмология"
}

Download raw JSONL data for офтальмология meaning in All languages combined (7.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.