"оттоптаться" meaning in All languages combined

See оттоптаться on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ɐtːɐˈptat͡sːə
Etymology: От оттоптать, далее от ?? Forms: оттопчу́сь [first-person, singular, future], оттопта́лся [first-person, singular, past], оттопта́лась [first-person, singular, past], отто́пчешься [second-person, singular, future], оттопта́лся [second-person, singular, past], оттопта́лась [second-person, singular, past], оттопчи́сь [second-person, singular, imperative], отто́пчется [third-person, singular, future], оттопта́лся [third-person, singular, past], оттопта́лась [third-person, singular, past], оттопта́лось [third-person, singular, past], отто́пчемся [first-person, plural, future], оттопта́лись [first-person, plural, past], отто́пчемся [first-person, plural, imperative], отто́пчемтесь [first-person, plural, imperative], отто́пчетесь [second-person, plural, future], оттопта́лись [second-person, plural, past], оттопчи́тесь [second-person, plural, imperative], отто́пчутся [third-person, plural, future], оттопта́лись [third-person, plural, past], оттопта́вшийся [active, past], оттопта́вшись [adverbial, past], оттаптываться [perfective]
  1. разг. кончить топтаться Tags: colloquial
    Sense id: ru-оттоптаться-ru-verb-SDE8X9g7
  2. перен., разг. в деталях обсудить кого-либо, что-либо (часто — критически, недоброжелательно) Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-оттоптаться-ru-verb-qD7ySl6U
  3. разг. утомиться, повредиться от долгой ходьбы Tags: colloquial
    Sense id: ru-оттоптаться-ru-verb-f0RhCrBO
  4. страд. к оттоптать
    Sense id: ru-оттоптаться-ru-verb-1epzjYkH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: оттаптываться, оттоптать, топтать
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 6c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой от-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От оттоптать, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "оттопчу́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оттопта́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оттопта́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отто́пчешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оттопта́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оттопта́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оттопчи́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отто́пчется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оттопта́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оттопта́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оттопта́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отто́пчемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оттопта́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отто́пчемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отто́пчемтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отто́пчетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оттопта́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оттопчи́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отто́пчутся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оттопта́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оттопта́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оттопта́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оттаптываться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "оттаптываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "оттоптать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "топтать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Битов",
          "date": "1960–1963",
          "ref": "А. Г. Битов, «Сад», 1960–1963 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И не успели еще оттоптаться в прихожей ее шаги, дверь отворилась ― Ася, ситцевый халатик.",
          "title": "Сад"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кончить топтаться"
      ],
      "id": "ru-оттоптаться-ru-verb-SDE8X9g7",
      "raw_glosses": [
        "разг. кончить топтаться"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Игорь Варламов",
          "collection": "Огонек",
          "date": "2014",
          "ref": "Игорь Варламов, «Какой футбол им не нужен», 2014 г. // «Огонек» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Многие западные СМИ на ней «оттоптались», почему-то забыв, что ровно то же самое рекомендуют правоохранители Швейцарии и Германии.",
          "title": "Какой футбол им не нужен"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в деталях обсудить кого-либо, что-либо (часто — критически, недоброжелательно)"
      ],
      "id": "ru-оттоптаться-ru-verb-qD7ySl6U",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. в деталях обсудить кого-либо, что-либо (часто — критически, недоброжелательно)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. И. Буслаев",
          "date": "1897",
          "ref": "Ф. И. Буслаев, «Мои воспоминания», 1897 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но вот кипучая рьяность неукротимых молодых сил начинает угомоняться: и руки примахались чуть не до вывиха, и ноги оттоптались, зудят и немеют; жара пронимает насквозь, и в горле у всех пересохло.",
          "title": "Мои воспоминания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "утомиться, повредиться от долгой ходьбы"
      ],
      "id": "ru-оттоптаться-ru-verb-f0RhCrBO",
      "raw_glosses": [
        "разг. утомиться, повредиться от долгой ходьбы"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "страд. к оттоптать"
      ],
      "id": "ru-оттоптаться-ru-verb-1epzjYkH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐtːɐˈptat͡sːə"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "оттоптаться"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 6c",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой от-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От оттоптать, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "оттопчу́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оттопта́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оттопта́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отто́пчешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оттопта́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оттопта́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оттопчи́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отто́пчется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оттопта́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оттопта́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оттопта́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отто́пчемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оттопта́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отто́пчемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отто́пчемтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отто́пчетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оттопта́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оттопчи́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отто́пчутся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оттопта́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оттопта́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оттопта́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оттаптываться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "оттаптываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "оттоптать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "топтать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Битов",
          "date": "1960–1963",
          "ref": "А. Г. Битов, «Сад», 1960–1963 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И не успели еще оттоптаться в прихожей ее шаги, дверь отворилась ― Ася, ситцевый халатик.",
          "title": "Сад"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кончить топтаться"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. кончить топтаться"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Игорь Варламов",
          "collection": "Огонек",
          "date": "2014",
          "ref": "Игорь Варламов, «Какой футбол им не нужен», 2014 г. // «Огонек» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Многие западные СМИ на ней «оттоптались», почему-то забыв, что ровно то же самое рекомендуют правоохранители Швейцарии и Германии.",
          "title": "Какой футбол им не нужен"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в деталях обсудить кого-либо, что-либо (часто — критически, недоброжелательно)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. в деталях обсудить кого-либо, что-либо (часто — критически, недоброжелательно)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. И. Буслаев",
          "date": "1897",
          "ref": "Ф. И. Буслаев, «Мои воспоминания», 1897 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но вот кипучая рьяность неукротимых молодых сил начинает угомоняться: и руки примахались чуть не до вывиха, и ноги оттоптались, зудят и немеют; жара пронимает насквозь, и в горле у всех пересохло.",
          "title": "Мои воспоминания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "утомиться, повредиться от долгой ходьбы"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. утомиться, повредиться от долгой ходьбы"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "страд. к оттоптать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐtːɐˈptat͡sːə"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "оттоптаться"
}

Download raw JSONL data for оттоптаться meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.