"оттоле" meaning in All languages combined

See оттоле on Wiktionary

Adverb [Русский]

IPA: ɐˈtːolʲɪ
Etymology: Происходит от ??
  1. устар. оттуда, из того места Tags: obsolete
    Sense id: ru-оттоле-ru-adv-1nG6MGZ6
  2. устар. с тех пор Tags: obsolete
    Sense id: ru-оттоле-ru-adv-07Ndl2WP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: оттуда

Download JSONL data for оттоле meaning in All languages combined (1.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "text": "«В самом деле,— сказал я,— почему думаешь ты, что жило недалече?» — «А потому, что ветер оттоле потянул,— отвечал дорожный,— и я слышу, дымом пахнуло; знать, деревня близко»",
          "title": "Капитанская дочка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оттуда, из того места"
      ],
      "id": "ru-оттоле-ru-adv-1nG6MGZ6",
      "raw_glosses": [
        "устар. оттуда, из того места"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Карамзин",
          "text": "Собор приговорил грамотою, что земли и сёла Княжеские, когда-либо отказанные Митрополитам, Епископам, монастырям и церквам, или купленные ими, оттоле будут Государевыми, а все другие остаются навеки их неотъемлемым достоянием.",
          "title": "История Государства Российского, Том IX, Глава V"
        }
      ],
      "glosses": [
        "с тех пор"
      ],
      "id": "ru-оттоле-ru-adv-07Ndl2WP",
      "raw_glosses": [
        "устар. с тех пор"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈtːolʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оттуда"
    }
  ],
  "word": "оттоле"
}
{
  "categories": [
    "Непроизводные слова/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "text": "«В самом деле,— сказал я,— почему думаешь ты, что жило недалече?» — «А потому, что ветер оттоле потянул,— отвечал дорожный,— и я слышу, дымом пахнуло; знать, деревня близко»",
          "title": "Капитанская дочка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оттуда, из того места"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. оттуда, из того места"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Карамзин",
          "text": "Собор приговорил грамотою, что земли и сёла Княжеские, когда-либо отказанные Митрополитам, Епископам, монастырям и церквам, или купленные ими, оттоле будут Государевыми, а все другие остаются навеки их неотъемлемым достоянием.",
          "title": "История Государства Российского, Том IX, Глава V"
        }
      ],
      "glosses": [
        "с тех пор"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. с тех пор"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈtːolʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оттуда"
    }
  ],
  "word": "оттоле"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.