"отпариватель" meaning in All languages combined

See отпариватель on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɐtˈparʲɪvətʲɪlʲ [singular], ɐtˈparʲɪvətʲɪlʲɪ [plural]
Etymology: От гл. отпаривать и -тель, далее от сущ. пар, от праслав. *para, *parъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. пара (др.-греч. ἀτμίς), др.-русск. пара «дым; туман; дыхание; пар», др.-русск. паръ «жара, зной», русск. пар, укр. па́ра «паровое поле; испарение», белор. па́ра, болг. па́ра, сербохорв. па̏ра, словенск. ра̑rа, чешск. pára, словацк. раrа, польск. раrа, в.-луж. раrа; связано чередованием с преть, пре́ю, восходит к праиндоевр. *per-: *pōr-: *perə-: *prē- «испаряться; преть». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: отпа́риватель [nominative, singular], отпа́риватели [nominative, plural], отпа́ривателя [genitive, singular], отпа́ривателей [genitive, plural], отпа́ривателю [dative, singular], отпа́ривателям [dative, plural], отпа́риватель [accusative, singular], отпа́риватели [accusative, plural], отпа́ривателем [instrumental, singular], отпа́ривателями [instrumental, plural], отпа́ривателе [prepositional, singular], отпа́ривателях [prepositional, plural]
  1. устройство для разглаживания одежды, ткани горячим паром
    Sense id: ru-отпариватель-ru-noun-3Dfh0sr4
  2. устройство для размягчения, отклеивания, разделения чего-либо под воздействием горячего пара
    Sense id: ru-отпариватель-ru-noun-8DFsPK5R
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: устройство, бытовая техника, устройство Related terms: пар, отпаривание, паровой, парить, париться, отпаривать, отпариваться Translations: steamer (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бытовая техника/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой от-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ива",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -тель",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От гл. отпаривать и -тель, далее от сущ. пар, от праслав. *para, *parъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. пара (др.-греч. ἀτμίς), др.-русск. пара «дым; туман; дыхание; пар», др.-русск. паръ «жара, зной», русск. пар, укр. па́ра «паровое поле; испарение», белор. па́ра, болг. па́ра, сербохорв. па̏ра, словенск. ра̑rа, чешск. pára, словацк. раrа, польск. раrа, в.-луж. раrа; связано чередованием с преть, пре́ю, восходит к праиндоевр. *per-: *pōr-: *perə-: *prē- «испаряться; преть». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "отпа́риватель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отпа́риватели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отпа́ривателя",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отпа́ривателей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отпа́ривателю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отпа́ривателям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отпа́риватель",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отпа́риватели",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отпа́ривателем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отпа́ривателями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отпа́ривателе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отпа́ривателях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "устройство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бытовая техника"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "устройство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "отпаривание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "паровой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "парить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "париться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отпаривать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отпариваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Мерников",
          "date": "2015",
          "ref": "Андрей Мерников, «Большая энциклопедия. Техника», 2015 г. [Google Книги]",
          "source": "Google Books",
          "text": "Одним из современных устройств для разглаживания одежды является ручной отпариватель. По своему внешнему виду такой прибор напоминает электрический чайник и используется в основном для отпаривания изделий из мягких тканей.",
          "title": "Большая энциклопедия. Техника"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устройство для разглаживания одежды, ткани горячим паром"
      ],
      "id": "ru-отпариватель-ru-noun-3Dfh0sr4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Джексон, Д. Дэй",
          "date": "2017",
          "ref": "А. Джексон, Д. Дэй, «Мастер ремонта», 2017 г. [Google Книги]",
          "source": "Google Books",
          "text": "Возьмите напрокат или купите лёгкий отпариватель для размягчения трудных участков обоев.",
          "title": "Мастер ремонта"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устройство для размягчения, отклеивания, разделения чего-либо под воздействием горячего пара"
      ],
      "id": "ru-отпариватель-ru-noun-8DFsPK5R"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐtˈparʲɪvətʲɪlʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐtˈparʲɪvətʲɪlʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "steamer"
    }
  ],
  "word": "отпариватель"
}
{
  "categories": [
    "Бытовая техника/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой от-",
    "Русские слова с суффиксом -ива",
    "Русские слова с суффиксом -тель",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От гл. отпаривать и -тель, далее от сущ. пар, от праслав. *para, *parъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. пара (др.-греч. ἀτμίς), др.-русск. пара «дым; туман; дыхание; пар», др.-русск. паръ «жара, зной», русск. пар, укр. па́ра «паровое поле; испарение», белор. па́ра, болг. па́ра, сербохорв. па̏ра, словенск. ра̑rа, чешск. pára, словацк. раrа, польск. раrа, в.-луж. раrа; связано чередованием с преть, пре́ю, восходит к праиндоевр. *per-: *pōr-: *perə-: *prē- «испаряться; преть». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "отпа́риватель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отпа́риватели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отпа́ривателя",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отпа́ривателей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отпа́ривателю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отпа́ривателям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отпа́риватель",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отпа́риватели",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отпа́ривателем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отпа́ривателями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отпа́ривателе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отпа́ривателях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "устройство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бытовая техника"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "устройство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "отпаривание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "паровой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "парить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "париться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отпаривать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отпариваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Мерников",
          "date": "2015",
          "ref": "Андрей Мерников, «Большая энциклопедия. Техника», 2015 г. [Google Книги]",
          "source": "Google Books",
          "text": "Одним из современных устройств для разглаживания одежды является ручной отпариватель. По своему внешнему виду такой прибор напоминает электрический чайник и используется в основном для отпаривания изделий из мягких тканей.",
          "title": "Большая энциклопедия. Техника"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устройство для разглаживания одежды, ткани горячим паром"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Джексон, Д. Дэй",
          "date": "2017",
          "ref": "А. Джексон, Д. Дэй, «Мастер ремонта», 2017 г. [Google Книги]",
          "source": "Google Books",
          "text": "Возьмите напрокат или купите лёгкий отпариватель для размягчения трудных участков обоев.",
          "title": "Мастер ремонта"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устройство для размягчения, отклеивания, разделения чего-либо под воздействием горячего пара"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐtˈparʲɪvətʲɪlʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐtˈparʲɪvətʲɪlʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "steamer"
    }
  ],
  "word": "отпариватель"
}

Download raw JSONL data for отпариватель meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.