"отнорочек" meaning in All languages combined

See отнорочек on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɐtˈnorət͡ɕɪk [singular], ɐtˈnorət͡ɕkʲɪ [plural]
Etymology: От сущ. отнорок, далее из нора, далее из праслав. *norā́, от кот. в числе прочего произошли: русск. нора, укр. нора́, др.-русск. нора, чешск. nоrа, словацк. nоrit᾽(sа) «погружаться, нырять», польск. nоrа, nurа «нора»; с др. вокализмом: русск.-церк.-слав. вънрѣти, въньрѫ παρεισδύεσθαι, словенск. pondréti, pondrèm «окунаться, нырять», pónor (род. п. роnórа), «понижение, пропасть», болг. но́рвам «бросаюсь вниз головой»; восходит к праиндоевр. *nerǝ- «нижний, низ; погружать, сворачивать, съеживаться». Родственно лит. neriù, nérti, nė́riau «нырять», nìrti, nyrù «вывихнуться (о суставах)», nãras «нырять», латышск. nirt, nirstu «нырять», nirа «нырок, лысуха», др.-сакс. naro «узкий», англ. narrow – то же, др.-исл. nór ср. р. «перешеек, пролив, узкий залив». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: отно́рочек [nominative, singular], отно́рочки [nominative, plural], отно́рочка [genitive, singular], отно́рочков [genitive, plural], отно́рочку [dative, singular], отно́рочкам [dative, plural], отно́рочек [accusative, singular], отно́рочки [accusative, plural], отно́рочком [instrumental, singular], отно́рочками [instrumental, plural], отно́рочке [prepositional, singular], отно́рочках [prepositional, plural]
  1. уменьш.-ласк. к отнорок; небольшое ответвление норы, боковая норка с запасным выходом
    Sense id: ru-отнорочек-ru-noun-5sEQaAYe
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: отнорок, нора
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой от-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ек",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -оч",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. отнорок, далее из нора, далее из праслав. *norā́, от кот. в числе прочего произошли: русск. нора, укр. нора́, др.-русск. нора, чешск. nоrа, словацк. nоrit᾽(sа) «погружаться, нырять», польск. nоrа, nurа «нора»; с др. вокализмом: русск.-церк.-слав. вънрѣти, въньрѫ παρεισδύεσθαι, словенск. pondréti, pondrèm «окунаться, нырять», pónor (род. п. роnórа), «понижение, пропасть», болг. но́рвам «бросаюсь вниз головой»; восходит к праиндоевр. *nerǝ- «нижний, низ; погружать, сворачивать, съеживаться». Родственно лит. neriù, nérti, nė́riau «нырять», nìrti, nyrù «вывихнуться (о суставах)», nãras «нырять», латышск. nirt, nirstu «нырять», nirа «нырок, лысуха», др.-сакс. naro «узкий», англ. narrow – то же, др.-исл. nór ср. р. «перешеек, пролив, узкий залив». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "отно́рочек",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отно́рочки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отно́рочка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отно́рочков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отно́рочку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отно́рочкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отно́рочек",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отно́рочки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отно́рочком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отно́рочками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отно́рочке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отно́рочках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "отнорок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "нора"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виталий Бианки",
          "ref": "В. В. Бианки, «Лис и мышонок»",
          "text": "— Мышонок, Мышонок, а ведь я твою норку разрою. — А я от тебя в отнорочек — и был таков!",
          "title": "Лис и мышонок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к отнорок; небольшое ответвление норы, боковая норка с запасным выходом"
      ],
      "id": "ru-отнорочек-ru-noun-5sEQaAYe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐtˈnorət͡ɕɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐtˈnorət͡ɕkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "отнорочек"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой от-",
    "Русские слова с суффиксом -ек",
    "Русские слова с суффиксом -оч",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "От сущ. отнорок, далее из нора, далее из праслав. *norā́, от кот. в числе прочего произошли: русск. нора, укр. нора́, др.-русск. нора, чешск. nоrа, словацк. nоrit᾽(sа) «погружаться, нырять», польск. nоrа, nurа «нора»; с др. вокализмом: русск.-церк.-слав. вънрѣти, въньрѫ παρεισδύεσθαι, словенск. pondréti, pondrèm «окунаться, нырять», pónor (род. п. роnórа), «понижение, пропасть», болг. но́рвам «бросаюсь вниз головой»; восходит к праиндоевр. *nerǝ- «нижний, низ; погружать, сворачивать, съеживаться». Родственно лит. neriù, nérti, nė́riau «нырять», nìrti, nyrù «вывихнуться (о суставах)», nãras «нырять», латышск. nirt, nirstu «нырять», nirа «нырок, лысуха», др.-сакс. naro «узкий», англ. narrow – то же, др.-исл. nór ср. р. «перешеек, пролив, узкий залив». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "отно́рочек",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отно́рочки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отно́рочка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отно́рочков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отно́рочку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отно́рочкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отно́рочек",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отно́рочки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отно́рочком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отно́рочками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отно́рочке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отно́рочках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "отнорок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "нора"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виталий Бианки",
          "ref": "В. В. Бианки, «Лис и мышонок»",
          "text": "— Мышонок, Мышонок, а ведь я твою норку разрою. — А я от тебя в отнорочек — и был таков!",
          "title": "Лис и мышонок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к отнорок; небольшое ответвление норы, боковая норка с запасным выходом"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐtˈnorət͡ɕɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐtˈnorət͡ɕkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "отнорочек"
}

Download raw JSONL data for отнорочек meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.