"осиять" meaning in All languages combined

See осиять on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ɐsʲɪˈjætʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: осия́ю [first-person, singular, future], осия́л [first-person, singular, past], осия́ла [first-person, singular, past], осия́ешь [second-person, singular, future], осия́л [second-person, singular, past], осия́ла [second-person, singular, past], осия́й [second-person, singular, imperative], осия́ет [third-person, singular, future], осия́л [third-person, singular, past], осия́ла [third-person, singular, past], осия́ло [third-person, singular, past], осия́ем [first-person, plural, future], осия́ли [first-person, plural, past], осия́ем [first-person, plural, imperative], осия́емте [first-person, plural, imperative], осия́ете [second-person, plural, future], осия́ли [second-person, plural, past], осия́йте [second-person, plural, imperative], осия́ют [third-person, plural, future], осия́ли [third-person, plural, past], осия́вший [active, past], осия́в [adverbial, past], осия́вши [adverbial, past], осия́нный [passive, past], осиявать [perfective], сиять [perfective]
  1. устар. осветить, озарить Tags: obsolete
    Sense id: ru-осиять-ru-verb-l6Wf6qt4
  2. устар., перен., безл. внезапно раскрыть, прояснить кому-либо что-либо; осенить, осенять Tags: figuratively, impersonal, obsolete
    Sense id: ru-осиять-ru-verb-zh7-6eNK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: сиять
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 1a(7), Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы

Inflected forms

Download JSONL data for осиять meaning in All languages combined (4.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a(7)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "осия́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́емте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́нный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "осиявать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "сиять",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сиять"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Библия Луки. 2:9",
          "text": "Вдруг предстал им Ангел Господень, и слава Господня осияла их; и убоялись страхом великим."
        },
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "date": "1875-1881",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Шаловлива, игрива, как рыбка, быстро она к нему подбежала, обвила его шею руками, осияла очами, полными ясных лучей, и уста их слились.",
          "title": "На горах. Книга первая"
        },
        {
          "author": "М.Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1878-1879",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А мы, простецы, смотрим издали, как они сами себе хвалы слагают, и думаем, что и невесть какой свет их осиял!",
          "title": "Убежище Монрепо"
        },
        {
          "author": "В. В. Вересаев",
          "date": "1909",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он не способен осиять душу жизнью, — способен только ярко осветить её умирание.",
          "title": "Человек проклят (О Достоевском)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "осветить, озарить"
      ],
      "id": "ru-осиять-ru-verb-l6Wf6qt4",
      "raw_glosses": [
        "устар. осветить, озарить"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "внезапно раскрыть, прояснить кому-либо что-либо; осенить, осенять"
      ],
      "id": "ru-осиять-ru-verb-zh7-6eNK",
      "raw_glosses": [
        "устар., перен., безл. внезапно раскрыть, прояснить кому-либо что-либо; осенить, осенять"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "impersonal",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐsʲɪˈjætʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "осиять"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a(7)",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "осия́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́емте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "осия́нный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "осиявать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "сиять",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сиять"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Библия Луки. 2:9",
          "text": "Вдруг предстал им Ангел Господень, и слава Господня осияла их; и убоялись страхом великим."
        },
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "date": "1875-1881",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Шаловлива, игрива, как рыбка, быстро она к нему подбежала, обвила его шею руками, осияла очами, полными ясных лучей, и уста их слились.",
          "title": "На горах. Книга первая"
        },
        {
          "author": "М.Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1878-1879",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А мы, простецы, смотрим издали, как они сами себе хвалы слагают, и думаем, что и невесть какой свет их осиял!",
          "title": "Убежище Монрепо"
        },
        {
          "author": "В. В. Вересаев",
          "date": "1909",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он не способен осиять душу жизнью, — способен только ярко осветить её умирание.",
          "title": "Человек проклят (О Достоевском)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "осветить, озарить"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. осветить, озарить"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "внезапно раскрыть, прояснить кому-либо что-либо; осенить, осенять"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар., перен., безл. внезапно раскрыть, прояснить кому-либо что-либо; осенить, осенять"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "impersonal",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐsʲɪˈjætʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "осиять"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.