See орудие преступления on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Инструменты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Преступления/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устойчивые сочетания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "орудие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "предмет"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "орудие убийства"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. И. Холев",
"date": "1890",
"ref": "Н. И. Холев, «Речь в защиту Максименко», 1890 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вопрос об орудии преступления в уголовном процессе имеет, как улика, громадное, нередко решающее значение.",
"title": "Речь в защиту Максименко"
},
{
"author": "Александра Маринина",
"date": "1996",
"ref": "Александра Маринина, «Не мешайте палачу», 1996 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Там тоже фигурировали показания о человеке с одутловатым лицом, но орудием преступления на этот раз был нож.",
"title": "Не мешайте палачу"
}
],
"glosses": [
"предмет, инструмент и т. п., используемый при совершении преступления для непосредственного разрушающего воздействия на предмет преступления или для причинения физического вреда жертве"
],
"id": "ru-орудие_преступления-ru-phrase-ZNilWSF-",
"raw_glosses": [
"юр. предмет, инструмент и т. п., используемый при совершении преступления для непосредственного разрушающего воздействия на предмет преступления или для причинения физического вреда жертве"
],
"topics": [
"legal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈrudʲɪɪ̯ə prʲɪstʊˈplʲenʲɪɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "орудие совершения преступления"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "crime instrument"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "criminal instrument"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "criminal weapon"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "instrument of crime"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "arma del crímen"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "instrumento de delito"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "strumento di un delitto"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Tatwerkzeug"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "suç aleti"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "знаряддя вчинення злочину"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "arme criminelle"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "instrument de crime"
}
],
"word": "орудие преступления"
}
{
"categories": [
"Инструменты/ru",
"Преступления/ru",
"Русский язык",
"Устойчивые сочетания/ru"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "орудие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "предмет"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "орудие убийства"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. И. Холев",
"date": "1890",
"ref": "Н. И. Холев, «Речь в защиту Максименко», 1890 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вопрос об орудии преступления в уголовном процессе имеет, как улика, громадное, нередко решающее значение.",
"title": "Речь в защиту Максименко"
},
{
"author": "Александра Маринина",
"date": "1996",
"ref": "Александра Маринина, «Не мешайте палачу», 1996 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Там тоже фигурировали показания о человеке с одутловатым лицом, но орудием преступления на этот раз был нож.",
"title": "Не мешайте палачу"
}
],
"glosses": [
"предмет, инструмент и т. п., используемый при совершении преступления для непосредственного разрушающего воздействия на предмет преступления или для причинения физического вреда жертве"
],
"raw_glosses": [
"юр. предмет, инструмент и т. п., используемый при совершении преступления для непосредственного разрушающего воздействия на предмет преступления или для причинения физического вреда жертве"
],
"topics": [
"legal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈrudʲɪɪ̯ə prʲɪstʊˈplʲenʲɪɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "орудие совершения преступления"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "crime instrument"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "criminal instrument"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "criminal weapon"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "instrument of crime"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "arma del crímen"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "instrumento de delito"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "strumento di un delitto"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Tatwerkzeug"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "suç aleti"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "знаряддя вчинення злочину"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "arme criminelle"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "instrument de crime"
}
],
"word": "орудие преступления"
}
Download raw JSONL data for орудие преступления meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.