"оробело" meaning in All languages combined

See оробело on Wiktionary

Adverb [Русский]

IPA: ɐrɐˈbʲeɫə
Etymology: Происходит от ??
  1. наречие к оробелый
    Sense id: ru-оробело-ru-adv-ZakUsQ5b
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: оробелый, робость, робкий, робеть, оробеть, робевший, оробевший, робко
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой о-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -е",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -л",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -о",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "оробелый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -роб-",
        "существительные"
      ],
      "word": "робость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -роб-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "робкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -роб-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "робеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -роб-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "оробеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -роб-",
        "причастия"
      ],
      "word": "робевший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -роб-",
        "причастия"
      ],
      "word": "оробевший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -роб-",
        "наречия"
      ],
      "word": "робко"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. А. Лавренёв",
          "ref": "Б. А. Лавренёв, «Стратегическая ошибка» [МАС]",
          "source": "МАС",
          "text": "Сигнальщик обвел глазами матросов. Они втянули головы в плечи и оробело молчали",
          "title": "Стратегическая ошибка"
        },
        {
          "author": "Анатолий Приставкин",
          "date": "1981",
          "ref": "А. И. Приставкин, «Ночевала тучка золотая», 1981 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И так как братья оробело молчали, и только изо рта у Сашки продолжали сыпаться белые недожеванные семечки, женщина, обращаясь к ним, как к давним, как к добрым своим знакомым, добавила.",
          "title": "Ночевала тучка золотая"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к оробелый"
      ],
      "id": "ru-оробело-ru-adv-ZakUsQ5b"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐrɐˈbʲeɫə"
    }
  ],
  "word": "оробело"
}
{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русские слова с приставкой о-",
    "Русские слова с суффиксом -е",
    "Русские слова с суффиксом -л",
    "Русские слова с суффиксом -о",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-s",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "оробелый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -роб-",
        "существительные"
      ],
      "word": "робость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -роб-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "робкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -роб-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "робеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -роб-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "оробеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -роб-",
        "причастия"
      ],
      "word": "робевший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -роб-",
        "причастия"
      ],
      "word": "оробевший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -роб-",
        "наречия"
      ],
      "word": "робко"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. А. Лавренёв",
          "ref": "Б. А. Лавренёв, «Стратегическая ошибка» [МАС]",
          "source": "МАС",
          "text": "Сигнальщик обвел глазами матросов. Они втянули головы в плечи и оробело молчали",
          "title": "Стратегическая ошибка"
        },
        {
          "author": "Анатолий Приставкин",
          "date": "1981",
          "ref": "А. И. Приставкин, «Ночевала тучка золотая», 1981 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И так как братья оробело молчали, и только изо рта у Сашки продолжали сыпаться белые недожеванные семечки, женщина, обращаясь к ним, как к давним, как к добрым своим знакомым, добавила.",
          "title": "Ночевала тучка золотая"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к оробелый"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐrɐˈbʲeɫə"
    }
  ],
  "word": "оробело"
}

Download raw JSONL data for оробело meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.