"ореол" meaning in All languages combined

See ореол on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɐrʲɪˈoɫ
Etymology: Происходит от ?? Forms: орео́л [nominative, singular], орео́лы [nominative, plural], орео́ла [genitive, singular], орео́лов [genitive, plural], орео́лу [dative, singular], орео́лам [dative, plural], орео́л [accusative, singular], орео́лы [accusative, plural], орео́лом [instrumental, singular], орео́лами [instrumental, plural], орео́ле [prepositional, singular], орео́лах [prepositional, plural]
  1. световая кайма, похожая на сияние, вокруг ярко освещённого предмета
    Sense id: ru-ореол-ru-noun-ntpCQyjC
  2. перен. блеск, слава, почёт и т. п., окружающее кого-либо Tags: figuratively
    Sense id: ru-ореол-ru-noun-ISDbZ0YY
  3. религ. изображение сияния вокруг головы Иисуса, святого и т. п.
    Sense id: ru-ореол-ru-noun-NKnHdPh6 Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: гало, сияние, нимб Related terms: ореольный

Download JSONL data for ореол meaning in All languages combined (2.5kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "орео́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "орео́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "орео́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "орео́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "орео́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "орео́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "орео́л",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "орео́лы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "орео́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "орео́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "орео́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "орео́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ореольный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "световая кайма, похожая на сияние, вокруг ярко освещённого предмета"
      ],
      "id": "ru-ореол-ru-noun-ntpCQyjC"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1866",
          "text": "Он знал, что женщинами можно «весьма и весьма» много выиграть. Обаяние прелестной, добродетельной и образованной женщины могло удивительно скрасить его дорогу, привлечь к нему, создать ореол... и вот всё рушилось!",
          "title": "Преступление и наказание"
        }
      ],
      "glosses": [
        "блеск, слава, почёт и т. п., окружающее кого-либо"
      ],
      "id": "ru-ореол-ru-noun-ISDbZ0YY",
      "raw_glosses": [
        "перен. блеск, слава, почёт и т. п., окружающее кого-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "изображение сияния вокруг головы Иисуса, святого и т. п."
      ],
      "id": "ru-ореол-ru-noun-NKnHdPh6",
      "raw_glosses": [
        "религ. изображение сияния вокруг головы Иисуса, святого и т. п."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐrʲɪˈoɫ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гало"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сияние"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "нимб"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "ореол"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "орео́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "орео́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "орео́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "орео́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "орео́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "орео́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "орео́л",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "орео́лы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "орео́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "орео́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "орео́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "орео́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ореольный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "световая кайма, похожая на сияние, вокруг ярко освещённого предмета"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1866",
          "text": "Он знал, что женщинами можно «весьма и весьма» много выиграть. Обаяние прелестной, добродетельной и образованной женщины могло удивительно скрасить его дорогу, привлечь к нему, создать ореол... и вот всё рушилось!",
          "title": "Преступление и наказание"
        }
      ],
      "glosses": [
        "блеск, слава, почёт и т. п., окружающее кого-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. блеск, слава, почёт и т. п., окружающее кого-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "изображение сияния вокруг головы Иисуса, святого и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. изображение сияния вокруг головы Иисуса, святого и т. п."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐrʲɪˈoɫ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гало"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сияние"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "нимб"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "ореол"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.