"опрокинуться" meaning in All languages combined

See опрокинуться on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ɐprɐˈkʲinʊt͡sə
Etymology: Происходит от ?? Forms: опроки́нусь [first-person, singular, future], опроки́нулся [first-person, singular, past], опроки́нулась [first-person, singular, past], опроки́нешься [second-person, singular, future], опроки́нулся [second-person, singular, past], опроки́нулась [second-person, singular, past], опроки́нься [second-person, singular, imperative], опроки́нется [third-person, singular, future], опроки́нулся [third-person, singular, past], опроки́нулась [third-person, singular, past], опроки́нулось [third-person, singular, past], опроки́немся [first-person, plural, future], опроки́нулись [first-person, plural, past], опроки́немся [first-person, plural, imperative], опроки́немтесь [first-person, plural, imperative], опроки́нетесь [second-person, plural, future], опроки́нулись [second-person, plural, past], опроки́ньтесь [second-person, plural, imperative], опроки́нутся [third-person, plural, future], опроки́нулись [third-person, plural, past], опроки́нувшийся [active, participle, past], опроки́нувшись [adverbial, participle, past]
  1. перевернуться, упасть вверх дном, или упасть, повалиться набок (о предметах)
    Sense id: ru-опрокинуться-ru-verb-fmVJan1I
  2. упасть на спину, повалиться (о живых существах)
    Sense id: ru-опрокинуться-ru-verb-TQD2hWJb
  3. вывалиться из экипажа, санок Tags: colloquial
    Sense id: ru-опрокинуться-ru-verb-F4rFOW7Q Categories (other): Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: перевернуться, повалиться, вывалиться Hypernyms: упасть, упасть, упасть Related terms: опрокинутый, запрокинутый, опрокинуть, опрокидываться Translations (перевернуться, повалиться набок): topple (Английский), tumble (Английский), se renverser (Французский), se retourner (Французский), chavirer (о судне) (Французский) Translations (упасть на спину, повалиться): tomber (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой о-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой про-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ну",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "опроки́нусь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нулся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нулась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нулся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нулась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нулся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нулась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нулось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́немся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нулись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́немся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́немтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нулись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́ньтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нутся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нулись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нувшийся",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нувшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "упасть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "упасть"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "упасть"
    }
  ],
  "hyphenation": "оп-ро-ки́-нуть-ся",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "опрокинутый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "запрокинутый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опрокинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опрокидываться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              18
            ]
          ],
          "text": "Чайник опрокинулся."
        },
        {
          "author": "Короленко",
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              54
            ]
          ],
          "ref": "В. Г. Короленко",
          "text": "Возок, скользнув с наклонной льдины, опять опрокинулся."
        }
      ],
      "glosses": [
        "перевернуться, упасть вверх дном, или упасть, повалиться набок (о предметах)"
      ],
      "id": "ru-опрокинуться-ru-verb-fmVJan1I"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              54
            ]
          ],
          "ref": "М. Ю. Лермонтов",
          "text": "Он (раненый барс) застонал, как человек, и опрокинулся."
        }
      ],
      "glosses": [
        "упасть на спину, повалиться (о живых существах)"
      ],
      "id": "ru-опрокинуться-ru-verb-TQD2hWJb"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "text": "Опрокинулись, съезжая с горки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "вывалиться из экипажа, санок"
      ],
      "id": "ru-опрокинуться-ru-verb-F4rFOW7Q",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐprɐˈkʲinʊt͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перевернуться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "повалиться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "вывалиться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "перевернуться, повалиться набок",
      "word": "topple"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "перевернуться, повалиться набок",
      "word": "tumble"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "перевернуться, повалиться набок",
      "word": "se renverser"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "перевернуться, повалиться набок",
      "word": "se retourner"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "о судне",
      "sense": "перевернуться, повалиться набок",
      "word": "chavirer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "упасть на спину, повалиться",
      "word": "tomber"
    }
  ],
  "word": "опрокинуться"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 3a",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой о-",
    "Русские слова с приставкой про-",
    "Русские слова с суффиксом -ну",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "опроки́нусь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нулся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нулась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нулся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нулась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нулся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нулась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нулось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́немся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нулись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́немся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́немтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нулись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́ньтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нутся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нулись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нувшийся",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́нувшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "упасть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "упасть"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "упасть"
    }
  ],
  "hyphenation": "оп-ро-ки́-нуть-ся",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "опрокинутый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "запрокинутый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опрокинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опрокидываться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              18
            ]
          ],
          "text": "Чайник опрокинулся."
        },
        {
          "author": "Короленко",
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              54
            ]
          ],
          "ref": "В. Г. Короленко",
          "text": "Возок, скользнув с наклонной льдины, опять опрокинулся."
        }
      ],
      "glosses": [
        "перевернуться, упасть вверх дном, или упасть, повалиться набок (о предметах)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              54
            ]
          ],
          "ref": "М. Ю. Лермонтов",
          "text": "Он (раненый барс) застонал, как человек, и опрокинулся."
        }
      ],
      "glosses": [
        "упасть на спину, повалиться (о живых существах)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "text": "Опрокинулись, съезжая с горки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "вывалиться из экипажа, санок"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐprɐˈkʲinʊt͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перевернуться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "повалиться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "вывалиться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "перевернуться, повалиться набок",
      "word": "topple"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "перевернуться, повалиться набок",
      "word": "tumble"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "перевернуться, повалиться набок",
      "word": "se renverser"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "перевернуться, повалиться набок",
      "word": "se retourner"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "о судне",
      "sense": "перевернуться, повалиться набок",
      "word": "chavirer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "упасть на спину, повалиться",
      "word": "tomber"
    }
  ],
  "word": "опрокинуться"
}

Download raw JSONL data for опрокинуться meaning in All languages combined (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.