See окра on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Арко"
},
{
"word": "кора"
},
{
"word": "Кора"
},
{
"word": "Орак"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мальвовые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Плоды/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "о́кра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́кры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́кры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "о́кр",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "о́кре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́крам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́кру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́кры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́крой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о́крою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о́крами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "о́кре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "о́крах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "абельмош"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мальвовое"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "овощ"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плод"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "стручок"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"растение семейства мальвовых, овощная культура широко используемая в восточной кухне"
],
"id": "ru-окра-ru-noun-TAP~h5qd",
"raw_glosses": [
"ботан. растение семейства мальвовых, овощная культура широко используемая в восточной кухне"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "ИП",
"date": "1936",
"ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Одноэтажная Америка», 1936 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Обед был такой, как обычно, только добавили по ложке русской икры, называвшейся в меню «окра».",
"title": "Одноэтажная Америка"
},
{
"author": "Фиона Уилкок",
"date": "2006",
"ref": "Фиона Уилкок, «Книга о вкусной и здоровой пище для будущих мам» / перевод с англ. Т. Г. Соломоник, 2006 г.",
"text": "Окра — плоды тропического растения, которое культивируется во многих тропических и субтропических странах Северной Америки, Индии и Южной Европы, в том числе и на Кавказе.",
"title": "Книга о вкусной и здоровой пище для будущих мам",
"translator": "с англ. Т. Г. Соломоник"
}
],
"glosses": [
"длинный жёсткий пятигранный зелёный стручок этого растения по вкусу напоминающий собой нечто среднее между кабачком и зелёной стручковой фасолью"
],
"id": "ru-окра-ru-noun-HXm1UhHr",
"raw_glosses": [
"кулин. длинный жёсткий пятигранный зелёный стручок этого растения по вкусу напоминающий собой нечто среднее между кабачком и зелёной стручковой фасолью"
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈokrə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бамия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гомбо"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дамские пальчики"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гибискус съедобный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бамия"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гомбо"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "окра"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мальвовые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"окра (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-окра-uk-noun-hFj0hezf",
"raw_glosses": [
"ботан. окра (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "окра"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Арко"
},
{
"word": "кора"
},
{
"word": "Кора"
},
{
"word": "Орак"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Мальвовые/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Плоды/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "о́кра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́кры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́кры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "о́кр",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "о́кре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́крам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́кру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́кры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́крой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о́крою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о́крами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "о́кре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "о́крах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "абельмош"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мальвовое"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "овощ"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плод"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "стручок"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"растение семейства мальвовых, овощная культура широко используемая в восточной кухне"
],
"raw_glosses": [
"ботан. растение семейства мальвовых, овощная культура широко используемая в восточной кухне"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "ИП",
"date": "1936",
"ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Одноэтажная Америка», 1936 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Обед был такой, как обычно, только добавили по ложке русской икры, называвшейся в меню «окра».",
"title": "Одноэтажная Америка"
},
{
"author": "Фиона Уилкок",
"date": "2006",
"ref": "Фиона Уилкок, «Книга о вкусной и здоровой пище для будущих мам» / перевод с англ. Т. Г. Соломоник, 2006 г.",
"text": "Окра — плоды тропического растения, которое культивируется во многих тропических и субтропических странах Северной Америки, Индии и Южной Европы, в том числе и на Кавказе.",
"title": "Книга о вкусной и здоровой пище для будущих мам",
"translator": "с англ. Т. Г. Соломоник"
}
],
"glosses": [
"длинный жёсткий пятигранный зелёный стручок этого растения по вкусу напоминающий собой нечто среднее между кабачком и зелёной стручковой фасолью"
],
"raw_glosses": [
"кулин. длинный жёсткий пятигранный зелёный стручок этого растения по вкусу напоминающий собой нечто среднее между кабачком и зелёной стручковой фасолью"
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈokrə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бамия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гомбо"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дамские пальчики"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гибискус съедобный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бамия"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гомбо"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "окра"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Мальвовые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"окра (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"ботан. окра (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "окра"
}
Download raw JSONL data for окра meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.