"окончательный" meaning in All languages combined

See окончательный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ɐkɐnʲˈt͡ɕætʲɪlʲnɨɪ̯ Audio: Ru-окончательный.ogg
Etymology: Происходит от гл. оканчивать, окончить, кончать, далее от сущ. конец, из праслав. *konьcь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. коньць (др.-греч. ἄκρον, τέλος), укр. кiнець, белор. конец, болг. конец, сербохорв. ко̀нац (род. п. ко́нца), словенск. kónǝc, чешск. konec, словацк. kоniес, польск. kоniес, в.-луж. kónc, н.-луж. kóńc; сюда же кон, на-ча́ть, др.-русск., ст.-слав. искони, др.-русск. поконъ «начало, обычай»; восходит к праиндоевр. *kan-. Родств. лат. rесēns «свежий», ср.-ирл. cinim «происхожу, возникаю», cinis «ortus est», или греч. καινός «новый», др.-инд. kanī́nas «молодой». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: оконча́тельный [singular, masculine, nominative], оконча́тельное [singular, neuter, nominative], оконча́тельная [singular, feminine, nominative], оконча́тельные [plural, nominative], оконча́тельного [singular, masculine, genitive], оконча́тельного [singular, neuter, genitive], оконча́тельной [singular, feminine, genitive], оконча́тельных [plural, genitive], оконча́тельному [singular, masculine, dative], оконча́тельному [singular, neuter, dative], оконча́тельной [singular, feminine, dative], оконча́тельным [plural, dative], оконча́тельного [singular, masculine, accusative, animate], оконча́тельное [singular, neuter, accusative, animate], оконча́тельную [singular, feminine, accusative, animate], оконча́тельных [plural, accusative, animate], оконча́тельный [singular, masculine, accusative, inanimate], оконча́тельные [plural, accusative, inanimate], оконча́тельным [singular, masculine, instrumental], оконча́тельным [singular, neuter, instrumental], оконча́тельной [singular, feminine, instrumental], оконча́тельною [singular, feminine, instrumental], оконча́тельными [plural, instrumental], оконча́тельном [singular, masculine, prepositional], оконча́тельном [singular, neuter, prepositional], оконча́тельной [singular, feminine, prepositional], оконча́тельных [plural, prepositional], оконча́телен [singular, masculine, short-form], оконча́тельно [singular, neuter, short-form], оконча́тельна [singular, feminine, short-form], оконча́тельны [plural, short-form]
  1. осуществляемый в конце, на последнем этапе чего-либо; связанный с доведением чего-либо до конца; завершающий, конечный
    Sense id: ru-окончательный-ru-adj-mCD-Kei5
  2. не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный
    Sense id: ru-окончательный-ru-adj-Lj4iL9sW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: завершающий, конечный, финальный, бесповоротный Related terms: окончательность, окончание, конец, оканчивать, окончить, кончать, окончательно Translations (не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный): definitive (Английский), канчатковы (Белорусский), definitivo (Испанский), definitivo (Итальянский), conclusivo (Итальянский), definitivo (Португальский), final (Португальский), kesin (Турецкий), nihai (Турецкий), qatʼiy (Узбекский), uzil-kesil (Узбекский), oʻzgartirib boʻlmaydigan (Узбекский), остаточний (Украинский), définitif (Французский), definitivní (Чешский) Translations (осуществляемый в конце, на последнем этапе чего-либо; связанный с доведением чего-либо до конца; завершающий, конечный): final (Английский), канчатковы (Белорусский), terminante (Испанский), conclusivo (Итальянский), endgültig (Немецкий), Final- (Немецкий), End- (Немецкий), ostateczny (Польский), final (Португальский), oxirgi (Узбекский), остаточний (Украинский), final (Французский), konečný (Чешский)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "начальный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "временный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бесповоротность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Конец/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неотзывность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой о-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -тельн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Этапность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. оканчивать, окончить, кончать, далее от сущ. конец, из праслав. *konьcь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. коньць (др.-греч. ἄκρον, τέλος), укр. кiнець, белор. конец, болг. конец, сербохорв. ко̀нац (род. п. ко́нца), словенск. kónǝc, чешск. konec, словацк. kоniес, польск. kоniес, в.-луж. kónc, н.-луж. kóńc; сюда же кон, на-ча́ть, др.-русск., ст.-слав. искони, др.-русск. поконъ «начало, обычай»; восходит к праиндоевр. *kan-. Родств. лат. rесēns «свежий», ср.-ирл. cinim «происхожу, возникаю», cinis «ortus est», или греч. καινός «новый», др.-инд. kanī́nas «молодой». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "оконча́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́телен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "окончательность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "окончание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "конец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "оканчивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "окончить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кончать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "окончательно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Татьяна Матвеева",
          "date": "1988",
          "ref": "Татьяна Матвеева, «Реставрация столярно-мебельных изделий», 1988 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Прежде чем приступить к окончательной отделке изделия шеллачной политурой, выполняют грунтование или порозаполнение поверхности в соответствии с первоначальной отделкой.",
          "title": "Реставрация столярно-мебельных изделий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "осуществляемый в конце, на последнем этапе чего-либо; связанный с доведением чего-либо до конца; завершающий, конечный"
      ],
      "id": "ru-окончательный-ru-adj-mCD-Kei5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. А. Кистяковский",
          "date": "1909",
          "ref": "Б. А. Кистяковский, «В защиту права», 1909 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Такое стремление противоестественно; оно ведёт к уничтожению и дискредитированию этики и к окончательному притуплению правового сознания.",
          "title": "В защиту права"
        },
        {
          "author": "Алексей Слаповский",
          "date": "1995",
          "ref": "А. И. Слаповский, «Гибель гитариста», 1995 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он понял мудрость этой игры: нет в ней окончательной победы, нет окончательного результата, а есть только возможность бесконечной, изо дня в день, победы над самим собой! ― и это высшее наслаждение, которое только можно представить!",
          "title": "Гибель гитариста"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный"
      ],
      "id": "ru-окончательный-ru-adj-Lj4iL9sW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-окончательный.ogg",
      "ipa": "ɐkɐnʲˈt͡ɕætʲɪlʲnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-окончательный.ogg/Ru-окончательный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-окончательный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "завершающий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "конечный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "финальный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бесповоротный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "осуществляемый в конце, на последнем этапе чего-либо; связанный с доведением чего-либо до конца; завершающий, конечный",
      "word": "final"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "осуществляемый в конце, на последнем этапе чего-либо; связанный с доведением чего-либо до конца; завершающий, конечный",
      "word": "канчатковы"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "осуществляемый в конце, на последнем этапе чего-либо; связанный с доведением чего-либо до конца; завершающий, конечный",
      "word": "terminante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "осуществляемый в конце, на последнем этапе чего-либо; связанный с доведением чего-либо до конца; завершающий, конечный",
      "word": "conclusivo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "осуществляемый в конце, на последнем этапе чего-либо; связанный с доведением чего-либо до конца; завершающий, конечный",
      "word": "endgültig"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "осуществляемый в конце, на последнем этапе чего-либо; связанный с доведением чего-либо до конца; завершающий, конечный",
      "word": "Final-"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "осуществляемый в конце, на последнем этапе чего-либо; связанный с доведением чего-либо до конца; завершающий, конечный",
      "word": "End-"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "осуществляемый в конце, на последнем этапе чего-либо; связанный с доведением чего-либо до конца; завершающий, конечный",
      "word": "ostateczny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "осуществляемый в конце, на последнем этапе чего-либо; связанный с доведением чего-либо до конца; завершающий, конечный",
      "word": "final"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "осуществляемый в конце, на последнем этапе чего-либо; связанный с доведением чего-либо до конца; завершающий, конечный",
      "word": "oxirgi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "осуществляемый в конце, на последнем этапе чего-либо; связанный с доведением чего-либо до конца; завершающий, конечный",
      "word": "остаточний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "осуществляемый в конце, на последнем этапе чего-либо; связанный с доведением чего-либо до конца; завершающий, конечный",
      "word": "final"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "осуществляемый в конце, на последнем этапе чего-либо; связанный с доведением чего-либо до конца; завершающий, конечный",
      "word": "konečný"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный",
      "word": "definitive"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный",
      "word": "канчатковы"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный",
      "word": "definitivo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный",
      "word": "definitivo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный",
      "word": "conclusivo"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный",
      "word": "definitivo"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный",
      "word": "final"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный",
      "word": "kesin"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный",
      "word": "nihai"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный",
      "word": "qatʼiy"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный",
      "word": "uzil-kesil"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный",
      "word": "oʻzgartirib boʻlmaydigan"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный",
      "word": "остаточний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный",
      "word": "définitif"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный",
      "word": "definitivní"
    }
  ],
  "word": "окончательный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "начальный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "временный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Бесповоротность/ru",
    "Конец/ru",
    "Неотзывность/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с приставкой о-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова с суффиксом -тельн",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Этапность/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. оканчивать, окончить, кончать, далее от сущ. конец, из праслав. *konьcь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. коньць (др.-греч. ἄκρον, τέλος), укр. кiнець, белор. конец, болг. конец, сербохорв. ко̀нац (род. п. ко́нца), словенск. kónǝc, чешск. konec, словацк. kоniес, польск. kоniес, в.-луж. kónc, н.-луж. kóńc; сюда же кон, на-ча́ть, др.-русск., ст.-слав. искони, др.-русск. поконъ «начало, обычай»; восходит к праиндоевр. *kan-. Родств. лат. rесēns «свежий», ср.-ирл. cinim «происхожу, возникаю», cinis «ortus est», или греч. καινός «новый», др.-инд. kanī́nas «молодой». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "оконча́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́телен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "оконча́тельны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "окончательность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "окончание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "конец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "оканчивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "окончить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кончать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "окончательно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Татьяна Матвеева",
          "date": "1988",
          "ref": "Татьяна Матвеева, «Реставрация столярно-мебельных изделий», 1988 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Прежде чем приступить к окончательной отделке изделия шеллачной политурой, выполняют грунтование или порозаполнение поверхности в соответствии с первоначальной отделкой.",
          "title": "Реставрация столярно-мебельных изделий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "осуществляемый в конце, на последнем этапе чего-либо; связанный с доведением чего-либо до конца; завершающий, конечный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. А. Кистяковский",
          "date": "1909",
          "ref": "Б. А. Кистяковский, «В защиту права», 1909 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Такое стремление противоестественно; оно ведёт к уничтожению и дискредитированию этики и к окончательному притуплению правового сознания.",
          "title": "В защиту права"
        },
        {
          "author": "Алексей Слаповский",
          "date": "1995",
          "ref": "А. И. Слаповский, «Гибель гитариста», 1995 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он понял мудрость этой игры: нет в ней окончательной победы, нет окончательного результата, а есть только возможность бесконечной, изо дня в день, победы над самим собой! ― и это высшее наслаждение, которое только можно представить!",
          "title": "Гибель гитариста"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-окончательный.ogg",
      "ipa": "ɐkɐnʲˈt͡ɕætʲɪlʲnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-окончательный.ogg/Ru-окончательный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-окончательный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "завершающий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "конечный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "финальный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бесповоротный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "осуществляемый в конце, на последнем этапе чего-либо; связанный с доведением чего-либо до конца; завершающий, конечный",
      "word": "final"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "осуществляемый в конце, на последнем этапе чего-либо; связанный с доведением чего-либо до конца; завершающий, конечный",
      "word": "канчатковы"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "осуществляемый в конце, на последнем этапе чего-либо; связанный с доведением чего-либо до конца; завершающий, конечный",
      "word": "terminante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "осуществляемый в конце, на последнем этапе чего-либо; связанный с доведением чего-либо до конца; завершающий, конечный",
      "word": "conclusivo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "осуществляемый в конце, на последнем этапе чего-либо; связанный с доведением чего-либо до конца; завершающий, конечный",
      "word": "endgültig"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "осуществляемый в конце, на последнем этапе чего-либо; связанный с доведением чего-либо до конца; завершающий, конечный",
      "word": "Final-"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "осуществляемый в конце, на последнем этапе чего-либо; связанный с доведением чего-либо до конца; завершающий, конечный",
      "word": "End-"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "осуществляемый в конце, на последнем этапе чего-либо; связанный с доведением чего-либо до конца; завершающий, конечный",
      "word": "ostateczny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "осуществляемый в конце, на последнем этапе чего-либо; связанный с доведением чего-либо до конца; завершающий, конечный",
      "word": "final"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "осуществляемый в конце, на последнем этапе чего-либо; связанный с доведением чего-либо до конца; завершающий, конечный",
      "word": "oxirgi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "осуществляемый в конце, на последнем этапе чего-либо; связанный с доведением чего-либо до конца; завершающий, конечный",
      "word": "остаточний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "осуществляемый в конце, на последнем этапе чего-либо; связанный с доведением чего-либо до конца; завершающий, конечный",
      "word": "final"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "осуществляемый в конце, на последнем этапе чего-либо; связанный с доведением чего-либо до конца; завершающий, конечный",
      "word": "konečný"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный",
      "word": "definitive"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный",
      "word": "канчатковы"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный",
      "word": "definitivo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный",
      "word": "definitivo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный",
      "word": "conclusivo"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный",
      "word": "definitivo"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный",
      "word": "final"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный",
      "word": "kesin"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный",
      "word": "nihai"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный",
      "word": "qatʼiy"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный",
      "word": "uzil-kesil"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный",
      "word": "oʻzgartirib boʻlmaydigan"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный",
      "word": "остаточний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный",
      "word": "définitif"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный",
      "word": "definitivní"
    }
  ],
  "word": "окончательный"
}

Download raw JSONL data for окончательный meaning in All languages combined (14.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.