"ограниченный" meaning in All languages combined

See ограниченный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ɐɡrɐˈnʲit͡ɕɪn(ː)ɨɪ̯ Audio: Ru-ограниченный.ogg
Etymology: Происходит от гл. ограничить, из о- + граничить, далее от праслав. *granica, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. граница, др.-русск. граница (галицко-волынск. диал., c 1375, впервые в грамоте подольского князя), русск. граница, укр. грани́ця, болг. гра́ница, сербохорв. гра̀ница, словенск. grȃnica, чешск. hranice, польск. granica; связано с праслав. *grana/*granъ/*granь, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. грань (др.-греч. κεφάλαιον), укр. грань «угол, край, грань», сербохорв. гра́на «плюсна», чешск. hrana «край, угол», словацк. hraň «куча дров», польск. grań «грань, угол, край», в.-луж. hrań, н.-луж. grań «ребро, край»; восходит к праиндоевр. *ghrān- «край, конец». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: ограни́ченный [singular, masculine, nominative], ограни́ченное [singular, neuter, nominative], ограни́ченная [singular, feminine, nominative], ограни́ченные [plural, nominative], ограни́ченного [singular, masculine, genitive], ограни́ченного [singular, neuter, genitive], ограни́ченной [singular, feminine, genitive], ограни́ченных [plural, genitive], ограни́ченному [singular, masculine, dative], ограни́ченному [singular, neuter, dative], ограни́ченной [singular, feminine, dative], ограни́ченным [plural, dative], ограни́ченного [singular, masculine, accusative, animate], ограни́ченное [singular, neuter, accusative, animate], ограни́ченную [singular, feminine, accusative, animate], ограни́ченных [plural, accusative, animate], ограни́ченный [singular, masculine, accusative, inanimate], ограни́ченные [plural, accusative, inanimate], ограни́ченным [singular, masculine, instrumental], ограни́ченным [singular, neuter, instrumental], ограни́ченной [singular, feminine, instrumental], ограни́ченною [singular, feminine, instrumental], ограни́ченными [plural, instrumental], ограни́ченном [singular, masculine, prepositional], ограни́ченном [singular, neuter, prepositional], ограни́ченной [singular, feminine, prepositional], ограни́ченных [plural, prepositional], ограни́чен [singular, masculine, short-form], ограни́ченно [singular, neuter, short-form], ограни́ченна [singular, feminine, short-form], ограни́ченны [plural, short-form]
  1. огороженный со всех сторон; окружённый, отделённый
    Sense id: ru-ограниченный-ru-adj-bu9C0lTs
  2. перен. имеющий достаточно узкие пределы; небольшой, умеренный Tags: figuratively
    Sense id: ru-ограниченный-ru-adj-s7CMZ5wl
  3. перен. духовно и умственно неразвитый; неумный, недалёкий Tags: figuratively
    Sense id: ru-ограниченный-ru-adj-3NgtjIDL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: огороженный, окружённый, отделённый, небольшой, умеренный, незначительный, недостаточный, неумный, недалёкий, узколобый Hypernyms: малый, маленький Related terms: ограниченность, ограниченно Translations (духовно и умственно неразвитый; неумный, недалёкий): breve (Итальянский), vicino (Итальянский) Translations (имеющий достаточно узкие пределы; небольшой, умеренный): piccolo (Итальянский), limitato (Итальянский) Translations (огороженный со всех сторон; окружённый, отделённый): limited (Английский), bound (Английский), limitado (Испанский), limitato (Итальянский)
Categories (other): Ограничения/ru, Омонимы/ru, Отрицательные оценки/ru, Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1*a(1), Русские слова с приставкой о-, Русские слова с суффиксом -енн, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 12 букв/ru, Статьи с 2 омонимами/ru Derived forms: общество с ограниченной ответственностью, товарищество с ограниченной ответственностью, ограниченная алгебр, ограниченная амплитуда, ограниченная вариация, ограниченная величина, ограниченная видимость, ограниченная возможность, ограниченная гарантия, ограниченная лицензия, ограниченная область, ограниченная ответственность, ограниченная переменная, ограниченная последовательность, ограниченная производная, ограниченная сверху функция, ограниченная снизу функция, ограниченная свобода действий, ограниченная система, ограниченная совокупность, ограниченная статистика, ограниченная функция, ограниченный контингент

Verb [Русский]

IPA: ɐɡrɐˈnʲit͡ɕɪn(ː)ɨɪ̯ Audio: Ru-ограниченный.ogg
Etymology: От гл. ограничить, далее из о- + граничить, далее от праслав. *granica, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. граница, др.-русск. граница (галицко-волынск. диал., c 1375, впервые в грамоте подольского князя), русск. граница, укр. грани́ця, болг. гра́ница, сербохорв. гра̀ница, словенск. grȃnica, чешск. hranice, польск. granica; связано с праслав. *grana/*granъ/*granь, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. грань (др.-греч. κεφάλαιον), укр. грань «угол, край, грань», сербохорв. гра́на «плюсна», чешск. hrana «край, угол», словацк. hraň «куча дров», польск. grań «грань, угол, край», в.-луж. hrań, н.-луж. grań «ребро, край»; восходит к праиндоевр. *ghrān- «край, конец». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. страд. прич. прош. вр. от ограничить
    Sense id: ru-ограниченный-ru-verb-kucLW7vE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ограниченный контингент, Ограниченный контингент советских войск в Афганистане Related terms: ограничить

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "неорганичный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия, склонение 1*a(2)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой о-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -енн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ограниченный контингент"
    },
    {
      "word": "Ограниченный контингент советских войск в Афганистане"
    }
  ],
  "etymology_text": "От гл. ограничить, далее из о- + граничить, далее от праслав. *granica, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. граница, др.-русск. граница (галицко-волынск. диал., c 1375, впервые в грамоте подольского князя), русск. граница, укр. грани́ця, болг. гра́ница, сербохорв. гра̀ница, словенск. grȃnica, чешск. hranice, польск. granica; связано с праслав. *grana/*granъ/*granь, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. грань (др.-греч. κεφάλαιον), укр. грань «угол, край, грань», сербохорв. гра́на «плюсна», чешск. hrana «край, угол», словацк. hraň «куча дров», польск. grań «грань, угол, край», в.-луж. hrań, н.-луж. grań «ребро, край»; восходит к праиндоевр. *ghrān- «край, конец». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ограничить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Н. Тютчев, А. Стойкович",
          "date": "1846",
          "ref": "Н. Н. Тютчев, А. Стойкович, «Ост-Индия, нравы, обычаи и памятники Индустана», 1846 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но монгольский деспотизм, безусловный, не ограниченный по праву, ограничивался на деле сам собою, своею собственною слабостию.",
          "title": "Ост-Индия, нравы, обычаи и памятники Индустана"
        },
        {
          "author": "К. Э. Циолковский",
          "date": "1925–1931 гг.",
          "ref": "К. Э. Циолковский, «Монизм вселенной», 1925–1931 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Поэтому течение высшей жизни любого атома не только не ограничено по времени, но и субъективно непрерывно.",
          "title": "Монизм вселенной"
        },
        {
          "author": "Марк Захаров",
          "date": "1988–2000 гг.",
          "ref": "Марк Захаров, «Суперпрофессия», 1988–2000 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но возрастание это не должно быть тем не менее безмерным, безграничным — любое безмерное движение, любой не ограниченный «благородной нормой» процесс приведёт нас к смерти в той или иной степени, в том или ином смысле.",
          "title": "Суперпрофессия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от ограничить"
      ],
      "id": "ru-ограниченный-ru-verb-kucLW7vE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ограниченный.ogg",
      "ipa": "ɐɡrɐˈnʲit͡ɕɪn(ː)ɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Ru-ограниченный.ogg/Ru-ограниченный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ограниченный.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "ограниченный"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неогороженный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неокружённый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неотделённый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "большой"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "неограниченный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "безграничный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "огромный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "широкий"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "разносторонний"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ограничения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отрицательные оценки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой о-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -енн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "общество с ограниченной ответственностью"
    },
    {
      "word": "товарищество с ограниченной ответственностью"
    },
    {
      "word": "ограниченная алгебр"
    },
    {
      "word": "ограниченная амплитуда"
    },
    {
      "word": "ограниченная вариация"
    },
    {
      "word": "ограниченная величина"
    },
    {
      "word": "ограниченная видимость"
    },
    {
      "word": "ограниченная возможность"
    },
    {
      "word": "ограниченная гарантия"
    },
    {
      "word": "ограниченная лицензия"
    },
    {
      "word": "ограниченная область"
    },
    {
      "word": "ограниченная ответственность"
    },
    {
      "word": "ограниченная переменная"
    },
    {
      "word": "ограниченная последовательность"
    },
    {
      "word": "ограниченная производная"
    },
    {
      "word": "ограниченная сверху функция"
    },
    {
      "word": "ограниченная снизу функция"
    },
    {
      "word": "ограниченная свобода действий"
    },
    {
      "word": "ограниченная система"
    },
    {
      "word": "ограниченная совокупность"
    },
    {
      "word": "ограниченная статистика"
    },
    {
      "word": "ограниченная функция"
    },
    {
      "word": "ограниченный контингент"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. ограничить, из о- + граничить, далее от праслав. *granica, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. граница, др.-русск. граница (галицко-волынск. диал., c 1375, впервые в грамоте подольского князя), русск. граница, укр. грани́ця, болг. гра́ница, сербохорв. гра̀ница, словенск. grȃnica, чешск. hranice, польск. granica; связано с праслав. *grana/*granъ/*granь, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. грань (др.-греч. κεφάλαιον), укр. грань «угол, край, грань», сербохорв. гра́на «плюсна», чешск. hrana «край, угол», словацк. hraň «куча дров», польск. grań «грань, угол, край», в.-луж. hrań, н.-луж. grań «ребро, край»; восходит к праиндоевр. *ghrān- «край, конец». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ограни́ченный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́чен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "малый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "маленький"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ограниченность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "ограниченно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Летний сад, ограниченный Фонтанкой, Мойкой, Лебяжьей канавкой и Дворцовой набережной Невы, является самым старым парком Петербурга."
        }
      ],
      "glosses": [
        "огороженный со всех сторон; окружённый, отделённый"
      ],
      "id": "ru-ограниченный-ru-adj-bu9C0lTs"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "?",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», ? г.",
          "text": "Если деятельность эта кому-нибудь не нравится, то она не нравится ему только вследствие несовпадения её с ограниченным пониманием его о том, что есть благо.",
          "title": "Война и мир"
        },
        {
          "text": "Ограниченный приём на курсы кройки и шитья."
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий достаточно узкие пределы; небольшой, умеренный"
      ],
      "id": "ru-ограниченный-ru-adj-s7CMZ5wl",
      "raw_glosses": [
        "перен. имеющий достаточно узкие пределы; небольшой, умеренный"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "?",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Гамлет и Дон-Кихот», ? г.",
          "text": "Полоний — дельный, практический, здравомыслящий, хотя в то же время ограниченный и болтливый старик.",
          "title": "Гамлет и Дон-Кихот"
        }
      ],
      "glosses": [
        "духовно и умственно неразвитый; неумный, недалёкий"
      ],
      "id": "ru-ограниченный-ru-adj-3NgtjIDL",
      "raw_glosses": [
        "перен. духовно и умственно неразвитый; неумный, недалёкий"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ограниченный.ogg",
      "ipa": "ɐɡrɐˈnʲit͡ɕɪn(ː)ɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Ru-ограниченный.ogg/Ru-ограниченный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ограниченный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "огороженный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "окружённый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отделённый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "небольшой"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "умеренный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "незначительный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "недостаточный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "неумный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "недалёкий"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "узколобый"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "огороженный со всех сторон; окружённый, отделённый",
      "word": "limited"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "огороженный со всех сторон; окружённый, отделённый",
      "word": "bound"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "огороженный со всех сторон; окружённый, отделённый",
      "word": "limitado"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "огороженный со всех сторон; окружённый, отделённый",
      "word": "limitato"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "имеющий достаточно узкие пределы; небольшой, умеренный",
      "word": "piccolo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "имеющий достаточно узкие пределы; небольшой, умеренный",
      "word": "limitato"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "духовно и умственно неразвитый; неумный, недалёкий",
      "word": "breve"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "духовно и умственно неразвитый; неумный, недалёкий",
      "word": "vicino"
    }
  ],
  "word": "ограниченный"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "неорганичный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Причастия, склонение 1*a(2)",
    "Русские причастия",
    "Русские слова с приставкой о-",
    "Русские слова с суффиксом -енн",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ограниченный контингент"
    },
    {
      "word": "Ограниченный контингент советских войск в Афганистане"
    }
  ],
  "etymology_text": "От гл. ограничить, далее из о- + граничить, далее от праслав. *granica, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. граница, др.-русск. граница (галицко-волынск. диал., c 1375, впервые в грамоте подольского князя), русск. граница, укр. грани́ця, болг. гра́ница, сербохорв. гра̀ница, словенск. grȃnica, чешск. hranice, польск. granica; связано с праслав. *grana/*granъ/*granь, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. грань (др.-греч. κεφάλαιον), укр. грань «угол, край, грань», сербохорв. гра́на «плюсна», чешск. hrana «край, угол», словацк. hraň «куча дров», польск. grań «грань, угол, край», в.-луж. hrań, н.-луж. grań «ребро, край»; восходит к праиндоевр. *ghrān- «край, конец». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ограничить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Н. Тютчев, А. Стойкович",
          "date": "1846",
          "ref": "Н. Н. Тютчев, А. Стойкович, «Ост-Индия, нравы, обычаи и памятники Индустана», 1846 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но монгольский деспотизм, безусловный, не ограниченный по праву, ограничивался на деле сам собою, своею собственною слабостию.",
          "title": "Ост-Индия, нравы, обычаи и памятники Индустана"
        },
        {
          "author": "К. Э. Циолковский",
          "date": "1925–1931 гг.",
          "ref": "К. Э. Циолковский, «Монизм вселенной», 1925–1931 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Поэтому течение высшей жизни любого атома не только не ограничено по времени, но и субъективно непрерывно.",
          "title": "Монизм вселенной"
        },
        {
          "author": "Марк Захаров",
          "date": "1988–2000 гг.",
          "ref": "Марк Захаров, «Суперпрофессия», 1988–2000 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но возрастание это не должно быть тем не менее безмерным, безграничным — любое безмерное движение, любой не ограниченный «благородной нормой» процесс приведёт нас к смерти в той или иной степени, в том или ином смысле.",
          "title": "Суперпрофессия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от ограничить"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ограниченный.ogg",
      "ipa": "ɐɡrɐˈnʲit͡ɕɪn(ː)ɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Ru-ограниченный.ogg/Ru-ограниченный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ограниченный.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "ограниченный"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неогороженный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неокружённый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неотделённый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "большой"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "неограниченный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "безграничный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "огромный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "широкий"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "разносторонний"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ограничения/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Отрицательные оценки/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
    "Русские слова с приставкой о-",
    "Русские слова с суффиксом -енн",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "общество с ограниченной ответственностью"
    },
    {
      "word": "товарищество с ограниченной ответственностью"
    },
    {
      "word": "ограниченная алгебр"
    },
    {
      "word": "ограниченная амплитуда"
    },
    {
      "word": "ограниченная вариация"
    },
    {
      "word": "ограниченная величина"
    },
    {
      "word": "ограниченная видимость"
    },
    {
      "word": "ограниченная возможность"
    },
    {
      "word": "ограниченная гарантия"
    },
    {
      "word": "ограниченная лицензия"
    },
    {
      "word": "ограниченная область"
    },
    {
      "word": "ограниченная ответственность"
    },
    {
      "word": "ограниченная переменная"
    },
    {
      "word": "ограниченная последовательность"
    },
    {
      "word": "ограниченная производная"
    },
    {
      "word": "ограниченная сверху функция"
    },
    {
      "word": "ограниченная снизу функция"
    },
    {
      "word": "ограниченная свобода действий"
    },
    {
      "word": "ограниченная система"
    },
    {
      "word": "ограниченная совокупность"
    },
    {
      "word": "ограниченная статистика"
    },
    {
      "word": "ограниченная функция"
    },
    {
      "word": "ограниченный контингент"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. ограничить, из о- + граничить, далее от праслав. *granica, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. граница, др.-русск. граница (галицко-волынск. диал., c 1375, впервые в грамоте подольского князя), русск. граница, укр. грани́ця, болг. гра́ница, сербохорв. гра̀ница, словенск. grȃnica, чешск. hranice, польск. granica; связано с праслав. *grana/*granъ/*granь, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. грань (др.-греч. κεφάλαιον), укр. грань «угол, край, грань», сербохорв. гра́на «плюсна», чешск. hrana «край, угол», словацк. hraň «куча дров», польск. grań «грань, угол, край», в.-луж. hrań, н.-луж. grań «ребро, край»; восходит к праиндоевр. *ghrān- «край, конец». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ограни́ченный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́чен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ограни́ченны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "малый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "маленький"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ограниченность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "ограниченно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Летний сад, ограниченный Фонтанкой, Мойкой, Лебяжьей канавкой и Дворцовой набережной Невы, является самым старым парком Петербурга."
        }
      ],
      "glosses": [
        "огороженный со всех сторон; окружённый, отделённый"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "?",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», ? г.",
          "text": "Если деятельность эта кому-нибудь не нравится, то она не нравится ему только вследствие несовпадения её с ограниченным пониманием его о том, что есть благо.",
          "title": "Война и мир"
        },
        {
          "text": "Ограниченный приём на курсы кройки и шитья."
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий достаточно узкие пределы; небольшой, умеренный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. имеющий достаточно узкие пределы; небольшой, умеренный"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "?",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Гамлет и Дон-Кихот», ? г.",
          "text": "Полоний — дельный, практический, здравомыслящий, хотя в то же время ограниченный и болтливый старик.",
          "title": "Гамлет и Дон-Кихот"
        }
      ],
      "glosses": [
        "духовно и умственно неразвитый; неумный, недалёкий"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. духовно и умственно неразвитый; неумный, недалёкий"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ограниченный.ogg",
      "ipa": "ɐɡrɐˈnʲit͡ɕɪn(ː)ɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Ru-ограниченный.ogg/Ru-ограниченный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ограниченный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "огороженный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "окружённый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отделённый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "небольшой"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "умеренный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "незначительный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "недостаточный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "неумный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "недалёкий"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "узколобый"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "огороженный со всех сторон; окружённый, отделённый",
      "word": "limited"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "огороженный со всех сторон; окружённый, отделённый",
      "word": "bound"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "огороженный со всех сторон; окружённый, отделённый",
      "word": "limitado"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "огороженный со всех сторон; окружённый, отделённый",
      "word": "limitato"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "имеющий достаточно узкие пределы; небольшой, умеренный",
      "word": "piccolo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "имеющий достаточно узкие пределы; небольшой, умеренный",
      "word": "limitato"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "духовно и умственно неразвитый; неумный, недалёкий",
      "word": "breve"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "духовно и умственно неразвитый; неумный, недалёкий",
      "word": "vicino"
    }
  ],
  "word": "ограниченный"
}

Download raw JSONL data for ограниченный meaning in All languages combined (15.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.