"обёртка" meaning in All languages combined

See обёртка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɐˈbʲɵrtkə
Forms: обёртка [nominative, singular], обёртки [nominative, plural], обёртки [genitive, singular], обёрток [genitive, plural], обёртке [dative, singular], обёрткам [dative, plural], обёртку [accusative, singular], обёртки [accusative, plural], обёрткой [instrumental, singular], обёрткою [instrumental, singular], обёртками [instrumental, plural], обёртке [prepositional, singular], обёртках [prepositional, plural]
  1. тонкий слой материала, обёртываемый вокруг какого-либо предмета с целью предохранения последнего от внешних воздействий или обзора
    Sense id: ru-обёртка-ru-noun-z68Z9tM7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: обвёртка [obsolete], фантик Hyponyms: суперобложка Translations: wrap (Английский), Papier [neuter] (Немецкий), Umschlag [masculine] (Немецкий), Hülle [feminine] (Немецкий), banderolo (Эсперанто), ĉirkaŭkovrilo (Эсперанто), ĉirkaŭkovraĵo (Эсперанто)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "обёртка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обёртки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обёртки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обёрток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обёртке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обёрткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обёртку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обёртки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обёрткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обёрткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обёртками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обёртке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обёртках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "суперобложка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тонкий слой материала, обёртываемый вокруг какого-либо предмета с целью предохранения последнего от внешних воздействий или обзора"
      ],
      "id": "ru-обёртка-ru-noun-z68Z9tM7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈbʲɵrtkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "обвёртка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частично"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "фантик"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "wrap"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Papier"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Umschlag"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hülle"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "banderolo"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ĉirkaŭkovrilo"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ĉirkaŭkovraĵo"
    }
  ],
  "word": "обёртка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "обёртка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обёртки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обёртки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обёрток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обёртке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обёрткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обёртку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обёртки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обёрткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обёрткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обёртками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обёртке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обёртках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "суперобложка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тонкий слой материала, обёртываемый вокруг какого-либо предмета с целью предохранения последнего от внешних воздействий или обзора"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈbʲɵrtkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "обвёртка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частично"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "фантик"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "wrap"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Papier"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Umschlag"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hülle"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "banderolo"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ĉirkaŭkovrilo"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ĉirkaŭkovraĵo"
    }
  ],
  "word": "обёртка"
}

Download raw JSONL data for обёртка meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.