"общенародно" meaning in All languages combined

See общенародно on Wiktionary

Adverb [Русский]

IPA: ˌopɕːɪnɐˈrodnə
Etymology: От прил. общенародный, далее из ??
  1. наречие к общенародный; относясь ко всему народу, совершаясь всем народом или при участии всего народа
    Sense id: ru-общенародно-ru-adv-l13YJZYb
  2. прост. наречие к общенародный; в присутствии народа; открыто, публично Tags: colloquial
    Sense id: ru-общенародно-ru-adv-cozF6G1-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: всенародно, всенародно, прилюдно Related terms: народ, общенародный, общий Translations (в присутствии народа; открыто, публично): publicly (Английский) Translations (относясь ко всему народу, совершаясь всем народом): nationwide (Английский), ogólnonarodowo (Польский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Всеобщность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -о",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От прил. общенародный, далее из ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "народ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "общенародный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "общий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Казаков",
          "collection": "Столица",
          "date_published": "1997",
          "ref": "Владимир Казаков, «Дрызги шампанского» // «Столица», 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Давно заметил престранную вещь, происходящую с общенародно любимым вином под названием шампанское.",
          "title": "Дрызги шампанского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к общенародный; относясь ко всему народу, совершаясь всем народом или при участии всего народа"
      ],
      "id": "ru-общенародно-ru-adv-l13YJZYb"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Венедикт Ерофеев",
          "date": "1956-1957",
          "ref": "В. В. Ерофеев, «Записки психопата», 1956-1957 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Библиотекарша общенародно обвинила меня в фашистских наклонностях...",
          "title": "Записки психопата"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к общенародный; в присутствии народа; открыто, публично"
      ],
      "id": "ru-общенародно-ru-adv-cozF6G1-",
      "raw_glosses": [
        "прост. наречие к общенародный; в присутствии народа; открыто, публично"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌopɕːɪnɐˈrodnə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "всенародно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "всенародно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прилюдно"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "относясь ко всему народу, совершаясь всем народом",
      "word": "nationwide"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "относясь ко всему народу, совершаясь всем народом",
      "word": "ogólnonarodowo"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "в присутствии народа; открыто, публично",
      "word": "publicly"
    }
  ],
  "word": "общенародно"
}
{
  "categories": [
    "Всеобщность/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова с суффиксом -о",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-s",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От прил. общенародный, далее из ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "народ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "общенародный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "общий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Казаков",
          "collection": "Столица",
          "date_published": "1997",
          "ref": "Владимир Казаков, «Дрызги шампанского» // «Столица», 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Давно заметил престранную вещь, происходящую с общенародно любимым вином под названием шампанское.",
          "title": "Дрызги шампанского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к общенародный; относясь ко всему народу, совершаясь всем народом или при участии всего народа"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Венедикт Ерофеев",
          "date": "1956-1957",
          "ref": "В. В. Ерофеев, «Записки психопата», 1956-1957 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Библиотекарша общенародно обвинила меня в фашистских наклонностях...",
          "title": "Записки психопата"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к общенародный; в присутствии народа; открыто, публично"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. наречие к общенародный; в присутствии народа; открыто, публично"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌopɕːɪnɐˈrodnə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "всенародно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "всенародно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прилюдно"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "относясь ко всему народу, совершаясь всем народом",
      "word": "nationwide"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "относясь ко всему народу, совершаясь всем народом",
      "word": "ogólnonarodowo"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "в присутствии народа; открыто, публично",
      "word": "publicly"
    }
  ],
  "word": "общенародно"
}

Download raw JSONL data for общенародно meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.