"обрыднуть" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 3°a((5)(6))",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские изобилующие глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой о-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ну",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *bridъkъ, от кот. в числе прочего произошли: русск. обрыднуть, русск. бридко́й «резкий, пронзительный» (ветер), укр. бридки́й «гадкий, безобразный», блр. бры́дкi – то же, ст.-слав. бридъкъ δριμύς (Супр.), сербохорв. бри̏дак \"острый, резкий\", словен. brídǝk \"резкий, горький\", чеш. břidký \"резкий, отвратительный\", польск. brzydki «отвратительный, безобразный». Родственно брить, бре́ю и образовано с формативом -do-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "обры́дну",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́днул (обры́д)",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́дла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́днешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́днул (обры́д)",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́дла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́дни",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́днет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́днул (обры́д)",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́дла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́дло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́днем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́дли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́днем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́днемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́днете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́дли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́дните",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́днут",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́дли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́дший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́днувший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́дши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́днув",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́днувши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "надоесть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обрыдлый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. А. Евтушенко",
          "date": "1963",
          "ref": "Е. А. Евтушенко, «Паноптикум в Гамбурге», 1963 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Обрыдла их игра. // Довольно врать прохвостам! // Давно пришла пора // живых залить их воском.",
          "title": "Паноптикум в Гамбурге"
        },
        {
          "author": "Стругацкие",
          "date": "1971",
          "ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Пикник на обочине», 1971 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И ведь пьян ещё не был, а просто представилось мне на мгновение, как я весь измочаленный с работы возвращаюсь в стаде таких же кретинов, как меня в ихнем метро давят со всех сторон и как всё мне обрыдло и ничего мне не хочется.",
          "title": "Пикник на обочине"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сильно надоесть, опротиветь, опостылеть"
      ],
      "id": "ru-обрыднуть-ru-verb-feVOkze~",
      "raw_glosses": [
        "прост. сильно надоесть, опротиветь, опостылеть"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈbrɨdnʊtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "опротиветь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "опостылеть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осточертеть"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "be sick of"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "make sick"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "be fed up with"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "get fed up with"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "sich ekeln"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "verabscheuen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "en avoir ras le bol"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "devenir dégoûté"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tröttna på"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "bli äcklad"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "äckla"
    }
  ],
  "word": "обрыднуть"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 3°a((5)(6))",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские изобилующие глаголы",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с приставкой о-",
    "Русские слова с суффиксом -ну",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *bridъkъ, от кот. в числе прочего произошли: русск. обрыднуть, русск. бридко́й «резкий, пронзительный» (ветер), укр. бридки́й «гадкий, безобразный», блр. бры́дкi – то же, ст.-слав. бридъкъ δριμύς (Супр.), сербохорв. бри̏дак \"острый, резкий\", словен. brídǝk \"резкий, горький\", чеш. břidký \"резкий, отвратительный\", польск. brzydki «отвратительный, безобразный». Родственно брить, бре́ю и образовано с формативом -do-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "обры́дну",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́днул (обры́д)",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́дла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́днешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́днул (обры́д)",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́дла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́дни",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́днет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́днул (обры́д)",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́дла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́дло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́днем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́дли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́днем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́днемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́днете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́дли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́дните",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́днут",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́дли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́дший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́днувший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́дши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́днув",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обры́днувши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "надоесть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обрыдлый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. А. Евтушенко",
          "date": "1963",
          "ref": "Е. А. Евтушенко, «Паноптикум в Гамбурге», 1963 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Обрыдла их игра. // Довольно врать прохвостам! // Давно пришла пора // живых залить их воском.",
          "title": "Паноптикум в Гамбурге"
        },
        {
          "author": "Стругацкие",
          "date": "1971",
          "ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Пикник на обочине», 1971 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И ведь пьян ещё не был, а просто представилось мне на мгновение, как я весь измочаленный с работы возвращаюсь в стаде таких же кретинов, как меня в ихнем метро давят со всех сторон и как всё мне обрыдло и ничего мне не хочется.",
          "title": "Пикник на обочине"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сильно надоесть, опротиветь, опостылеть"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. сильно надоесть, опротиветь, опостылеть"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈbrɨdnʊtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "опротиветь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "опостылеть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осточертеть"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "be sick of"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "make sick"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "be fed up with"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "get fed up with"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "sich ekeln"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "verabscheuen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "en avoir ras le bol"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "devenir dégoûté"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tröttna på"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "bli äcklad"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "äckla"
    }
  ],
  "word": "обрыднуть"
}