"обрывать" meaning in All languages combined

See обрывать on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ɐbrɨˈvatʲ
Etymology: Из об- + -рывать (рвать), далее от праслав. *rъvātī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ръвати, ръву, сербск.-церк.-слав. ръвати, ръвѫ, русск. рвать, укр. (i)рва́ти, (i)рву, белор. iрва́ць, болг. ръ́вам, сербохорв. р̀вати, р̀ве̑м се «бороться», р̀вати «напрягаться», словенск. rváti, rújem «вырывать, дёргать», чешск. rvát «рвать», словацк. rvаť, польск. rwać, rwę, в.-луж. rwać, н.-луж. rwaś; восходит к праиндоевр. *reue-. Родственно лит. ravė́ti, raviù «полоть», латышск. ravêt, др.-инд. rávati «разбивает, дробит», прич. rutás, лат. ruō, -еrе «разрывать, раскапывать», rutrum «лопата», греч. ἐρυσίχθων «разгребающий землю», ирл. ruam «заступ» (*roumā). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: обрыва́ю [first-person, singular, present], обрыва́л [first-person, singular, past], обрыва́ла [first-person, singular, past], обрыва́ешь [second-person, singular, present], обрыва́л [second-person, singular, past], обрыва́ла [second-person, singular, past], обрыва́й [second-person, singular, imperative], обрыва́ет [third-person, singular, present], обрыва́л [third-person, singular, past], обрыва́ла [third-person, singular, past], обрыва́ло [third-person, singular, past], обрыва́ем [first-person, plural, present], обрыва́ли [first-person, plural, past], обрыва́ете [second-person, plural, present], обрыва́ли [second-person, plural, past], обрыва́йте [second-person, plural, imperative], обрыва́ют [third-person, plural, present], обрыва́ли [third-person, plural, past], обрыва́ющий [active, present], обрыва́вший [active, past], обрыва́я [adverbial, present], обрыва́в [adverbial, past], обрыва́вши [adverbial, past], обрыва́емый [passive, present], буду/будешь… обрыва́ть [future], оборвать [perfective]
  1. срывать что-либо в несколько приёмов, по частям
    Sense id: ru-обрывать-ru-verb-HzmnhHcF
  2. срывать всё, со всех сторон, кругом
    Sense id: ru-обрывать-ru-verb-7zE0IrC8
  3. перен. резко прекращать, прерывать ход, течение чего-либо, переставать заниматься чем-либо Tags: figuratively
    Sense id: ru-обрывать-ru-verb-8ybQlQ~I
  4. перен. делая резкое, грубое замечание, прерывать кого-либо; заставлять замолчать Tags: figuratively
    Sense id: ru-обрывать-ru-verb-4yuwX3YF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: отрывать, срывать, прерывать, прерывать Hypernyms: отделять, рвать, прекращать, перебивать Derived forms: обрывать телефон Related terms: обрыв, обрывок, обрыватель, обрываться, рывать, оборваться, рвать, оборвать

Verb [Русский]

IPA: ɐbrɨˈvatʲ
Etymology: Из об- + -рывать (рыть), далее от праслав. *ryti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. рыти, рыю, сербск.-церк.-слав. рыти, рыıѫ (др.-греч. ὀρύσσω), укр. ри́ти, ри́ю, белор. рыць, ры́ю, сербохорв. ри̏ти, ри̏jе̑м, словенск. ríti, rȋjem «рыть», чешск. rýti, словацк. rуt᾽, польск. ryć, ryję, в.-луж. ryć, н.-луж. ryś. Родственно лит. ráuti, ráuju, róviau «дёргать, вырывать, полоть», ravė́ti, raviù «полоть», rūtìs «картофельная яма, погреб», латышск. rau͂t, rau͂ju, rau͂nu, ra͂vu «рвать, дёргать, брать», др.-инд. rávati «разбивает», прич. rutás, др.-исл. rýjа «отрывать», ирл. ruam «лопата» (*roumā), далее связано с рвать, рыло. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: обрыва́ю [first-person, singular, present], обрыва́л [first-person, singular, past], обрыва́ла [first-person, singular, past], обрыва́ешь [second-person, singular, present], обрыва́л [second-person, singular, past], обрыва́ла [second-person, singular, past], обрыва́й [second-person, singular, imperative], обрыва́ет [third-person, singular, present], обрыва́л [third-person, singular, past], обрыва́ла [third-person, singular, past], обрыва́ло [third-person, singular, past], обрыва́ем [first-person, plural, present], обрыва́ли [first-person, plural, past], обрыва́ете [second-person, plural, present], обрыва́ли [second-person, plural, past], обрыва́йте [second-person, plural, imperative], обрыва́ют [third-person, plural, present], обрыва́ли [third-person, plural, past], обрыва́ющий [active, present], обрыва́вший [active, past], обрыва́я [adverbial, present], обрыва́в [adverbial, past], обрыва́вши [adverbial, past], обрыва́емый [passive, present], буду/будешь… обрыва́ть [future], обрыть [perfective]
  1. рыть, копать что-либо по краю, кругом, на всем протяжении
    Sense id: ru-обрывать-ru-verb-gqLlEap6
  2. рыть, копать, взрыхлять землю вокруг чего-либо; окапывать
    Sense id: ru-обрывать-ru-verb-f~CuSB0i
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой об-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "обрывать телефон"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из об- + -рывать (рвать), далее от праслав. *rъvātī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ръвати, ръву, сербск.-церк.-слав. ръвати, ръвѫ, русск. рвать, укр. (i)рва́ти, (i)рву, белор. iрва́ць, болг. ръ́вам, сербохорв. р̀вати, р̀ве̑м се «бороться», р̀вати «напрягаться», словенск. rváti, rújem «вырывать, дёргать», чешск. rvát «рвать», словацк. rvаť, польск. rwać, rwę, в.-луж. rwać, н.-луж. rwaś; восходит к праиндоевр. *reue-. Родственно лит. ravė́ti, raviù «полоть», латышск. ravêt, др.-инд. rávati «разбивает, дробит», прич. rutás, лат. ruō, -еrе «разрывать, раскапывать», rutrum «лопата», греч. ἐρυσίχθων «разгребающий землю», ирл. ruam «заступ» (*roumā). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "обрыва́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… обрыва́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оборвать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отделять"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рвать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "прекращать"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "перебивать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обрыв"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обрывок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обрыватель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обрываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "оборваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рвать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "оборвать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. А. Федин",
          "date": "1943–1945",
          "ref": "К. А. Федин, «Первые радости», 1943–1945 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пастухов помигал, вздохнул, отломил веточку с куста акации, начал обрывать листочки.",
          "title": "Первые радости"
        },
        {
          "author": "Пришвин",
          "date": "1943",
          "ref": "М. М. Пришвин, «Лесная капель», 1943 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Выведут в поле, мы возьмем по цветку и ну обрывать лепестки и считать, сколько у цветка лепестков, сколько тычинок, пестиков, какая чашечка и т. п.",
          "title": "Лесная капель"
        },
        {
          "author": "Вадим Месяц",
          "collection": "Урал",
          "date": "2002",
          "ref": "Вадим Месяц, «Лечение электричеством», 2002 г. // «Урал» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Из спальни появился Грабор, без энтузиазма поцеловал Ребекку, взял бутылку и молча начал обрывать серебристую этикетку с ее пробки.",
          "title": "Лечение электричеством"
        }
      ],
      "glosses": [
        "срывать что-либо в несколько приёмов, по частям"
      ],
      "id": "ru-обрывать-ru-verb-HzmnhHcF"
    },
    {
      "glosses": [
        "срывать всё, со всех сторон, кругом"
      ],
      "id": "ru-обрывать-ru-verb-7zE0IrC8"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Обручев",
          "date": "1920",
          "ref": "В. А. Обручев, «Тепловая шахта», 1920 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Путилин не любил сам обрывать разговор и выпроваживать посетителя, слишком засидевшегося.",
          "title": "Тепловая шахта"
        },
        {
          "author": "Елена Хаецкая",
          "date": "1997",
          "ref": "Е. В. Хаецкая, «Хальдор из светлого города», 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А нам ясно одно: пора обрывать наше повествование.",
          "title": "Хальдор из светлого города"
        },
        {
          "collection": "Солдат удачи",
          "date": "6 октября 2004",
          "ref": "«Попасть в точку, или искусство поражения нервных центров», 6 октября 2004 г. // «Солдат удачи» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но, будучи человеком в возрасте и многое повидавшим, он не хотел и обрывать молодые жизни.",
          "title": "Попасть в точку, или искусство поражения нервных центров"
        },
        {
          "author": "Солженицын",
          "date": "1958–1973",
          "ref": "А. И. Солженицын, «Архипелаг ГУЛаг», 1958–1973 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Уже незачем скрываться, уже пора эту игру обрывать.",
          "title": "Архипелаг ГУЛаг"
        }
      ],
      "glosses": [
        "резко прекращать, прерывать ход, течение чего-либо, переставать заниматься чем-либо"
      ],
      "id": "ru-обрывать-ru-verb-8ybQlQ~I",
      "raw_glosses": [
        "перен. резко прекращать, прерывать ход, течение чего-либо, переставать заниматься чем-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Потехин",
          "date": "1871",
          "ref": "А. А. Потехин, «В мутной воде», 1871 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Они имели полное право отказать мне во всякое время… только можно бы, конечно, поделикатнее… не обрывать так, не обижать человека…",
          "title": "В мутной воде"
        }
      ],
      "glosses": [
        "делая резкое, грубое замечание, прерывать кого-либо; заставлять замолчать"
      ],
      "id": "ru-обрывать-ru-verb-4yuwX3YF",
      "raw_glosses": [
        "перен. делая резкое, грубое замечание, прерывать кого-либо; заставлять замолчать"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbrɨˈvatʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отрывать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "срывать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "прерывать"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "прерывать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "обрывать"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы завершения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы разрывания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы рытья/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой об-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из об- + -рывать (рыть), далее от праслав. *ryti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. рыти, рыю, сербск.-церк.-слав. рыти, рыıѫ (др.-греч. ὀρύσσω), укр. ри́ти, ри́ю, белор. рыць, ры́ю, сербохорв. ри̏ти, ри̏jе̑м, словенск. ríti, rȋjem «рыть», чешск. rýti, словацк. rуt᾽, польск. ryć, ryję, в.-луж. ryć, н.-луж. ryś. Родственно лит. ráuti, ráuju, róviau «дёргать, вырывать, полоть», ravė́ti, raviù «полоть», rūtìs «картофельная яма, погреб», латышск. rau͂t, rau͂ju, rau͂nu, ra͂vu «рвать, дёргать, брать», др.-инд. rávati «разбивает», прич. rutás, др.-исл. rýjа «отрывать», ирл. ruam «лопата» (*roumā), далее связано с рвать, рыло. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "обрыва́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… обрыва́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "рыть, копать что-либо по краю, кругом, на всем протяжении"
      ],
      "id": "ru-обрывать-ru-verb-gqLlEap6"
    },
    {
      "glosses": [
        "рыть, копать, взрыхлять землю вокруг чего-либо; окапывать"
      ],
      "id": "ru-обрывать-ru-verb-f~CuSB0i"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbrɨˈvatʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "обрывать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Омонимы/ru",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой об-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "обрывать телефон"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из об- + -рывать (рвать), далее от праслав. *rъvātī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ръвати, ръву, сербск.-церк.-слав. ръвати, ръвѫ, русск. рвать, укр. (i)рва́ти, (i)рву, белор. iрва́ць, болг. ръ́вам, сербохорв. р̀вати, р̀ве̑м се «бороться», р̀вати «напрягаться», словенск. rváti, rújem «вырывать, дёргать», чешск. rvát «рвать», словацк. rvаť, польск. rwać, rwę, в.-луж. rwać, н.-луж. rwaś; восходит к праиндоевр. *reue-. Родственно лит. ravė́ti, raviù «полоть», латышск. ravêt, др.-инд. rávati «разбивает, дробит», прич. rutás, лат. ruō, -еrе «разрывать, раскапывать», rutrum «лопата», греч. ἐρυσίχθων «разгребающий землю», ирл. ruam «заступ» (*roumā). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "обрыва́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… обрыва́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оборвать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отделять"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рвать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "прекращать"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "перебивать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обрыв"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обрывок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обрыватель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обрываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "оборваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рвать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "оборвать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. А. Федин",
          "date": "1943–1945",
          "ref": "К. А. Федин, «Первые радости», 1943–1945 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пастухов помигал, вздохнул, отломил веточку с куста акации, начал обрывать листочки.",
          "title": "Первые радости"
        },
        {
          "author": "Пришвин",
          "date": "1943",
          "ref": "М. М. Пришвин, «Лесная капель», 1943 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Выведут в поле, мы возьмем по цветку и ну обрывать лепестки и считать, сколько у цветка лепестков, сколько тычинок, пестиков, какая чашечка и т. п.",
          "title": "Лесная капель"
        },
        {
          "author": "Вадим Месяц",
          "collection": "Урал",
          "date": "2002",
          "ref": "Вадим Месяц, «Лечение электричеством», 2002 г. // «Урал» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Из спальни появился Грабор, без энтузиазма поцеловал Ребекку, взял бутылку и молча начал обрывать серебристую этикетку с ее пробки.",
          "title": "Лечение электричеством"
        }
      ],
      "glosses": [
        "срывать что-либо в несколько приёмов, по частям"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "срывать всё, со всех сторон, кругом"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Обручев",
          "date": "1920",
          "ref": "В. А. Обручев, «Тепловая шахта», 1920 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Путилин не любил сам обрывать разговор и выпроваживать посетителя, слишком засидевшегося.",
          "title": "Тепловая шахта"
        },
        {
          "author": "Елена Хаецкая",
          "date": "1997",
          "ref": "Е. В. Хаецкая, «Хальдор из светлого города», 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А нам ясно одно: пора обрывать наше повествование.",
          "title": "Хальдор из светлого города"
        },
        {
          "collection": "Солдат удачи",
          "date": "6 октября 2004",
          "ref": "«Попасть в точку, или искусство поражения нервных центров», 6 октября 2004 г. // «Солдат удачи» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но, будучи человеком в возрасте и многое повидавшим, он не хотел и обрывать молодые жизни.",
          "title": "Попасть в точку, или искусство поражения нервных центров"
        },
        {
          "author": "Солженицын",
          "date": "1958–1973",
          "ref": "А. И. Солженицын, «Архипелаг ГУЛаг», 1958–1973 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Уже незачем скрываться, уже пора эту игру обрывать.",
          "title": "Архипелаг ГУЛаг"
        }
      ],
      "glosses": [
        "резко прекращать, прерывать ход, течение чего-либо, переставать заниматься чем-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. резко прекращать, прерывать ход, течение чего-либо, переставать заниматься чем-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Потехин",
          "date": "1871",
          "ref": "А. А. Потехин, «В мутной воде», 1871 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Они имели полное право отказать мне во всякое время… только можно бы, конечно, поделикатнее… не обрывать так, не обижать человека…",
          "title": "В мутной воде"
        }
      ],
      "glosses": [
        "делая резкое, грубое замечание, прерывать кого-либо; заставлять замолчать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. делая резкое, грубое замечание, прерывать кого-либо; заставлять замолчать"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbrɨˈvatʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отрывать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "срывать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "прерывать"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "прерывать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "обрывать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы завершения/ru",
    "Глаголы разрывания/ru",
    "Глаголы рытья/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Омонимы/ru",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой об-",
    "Русские слова с суффиксом -ва",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из об- + -рывать (рыть), далее от праслав. *ryti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. рыти, рыю, сербск.-церк.-слав. рыти, рыıѫ (др.-греч. ὀρύσσω), укр. ри́ти, ри́ю, белор. рыць, ры́ю, сербохорв. ри̏ти, ри̏jе̑м, словенск. ríti, rȋjem «рыть», чешск. rýti, словацк. rуt᾽, польск. ryć, ryję, в.-луж. ryć, н.-луж. ryś. Родственно лит. ráuti, ráuju, róviau «дёргать, вырывать, полоть», ravė́ti, raviù «полоть», rūtìs «картофельная яма, погреб», латышск. rau͂t, rau͂ju, rau͂nu, ra͂vu «рвать, дёргать, брать», др.-инд. rávati «разбивает», прич. rutás, др.-исл. rýjа «отрывать», ирл. ruam «лопата» (*roumā), далее связано с рвать, рыло. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "обрыва́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыва́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… обрыва́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обрыть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "рыть, копать что-либо по краю, кругом, на всем протяжении"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "рыть, копать, взрыхлять землю вокруг чего-либо; окапывать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbrɨˈvatʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "обрывать"
}

Download raw JSONL data for обрывать meaning in All languages combined (13.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.