"обойщик" meaning in All languages combined

See обойщик on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɐˈboɪ̯ɕːɪk
Etymology: Происходит от ?? Forms: обо́йщик [nominative, singular], обо́йщики [nominative, plural], обо́йщика [genitive, singular], обо́йщиков [genitive, plural], обо́йщику [dative, singular], обо́йщикам [dative, plural], обо́йщика [accusative, singular], обо́йщиков [accusative, plural], обо́йщиком [instrumental, singular], обо́йщиками [instrumental, plural], обо́йщике [prepositional, singular], обо́йщиках [prepositional, plural]
  1. мастер по обивке мебели, тот, кто занимается обивкой мебели
    Sense id: ru-обойщик-ru-noun-S~TZ2D~s
  2. тот, кто занимается производством или продажей обоев
    Sense id: ru-обойщик-ru-noun-lbaYFU4-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: обивка, обои, обойный, обойщицкий Translations (тот, кто занимается обивкой мебели): upholsterer (Английский)

Download JSONL data for обойщик meaning in All languages combined (2.9kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "обо́йщик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́йщики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́йщика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́йщиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́йщику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́йщикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́йщика",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́йщиков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́йщиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́йщиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́йщике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́йщиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обивка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обои"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обойный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обойщицкий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Мишарин",
          "collection": "Октябрь",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Свое кресло, одно из двух привезенных… Второе, когда оно потеряло вид, он, вместо того чтобы вызвать хорошего обойщика, сам отволок на местную свалку.",
          "title": "Белый, белый день"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мастер по обивке мебели, тот, кто занимается обивкой мебели"
      ],
      "id": "ru-обойщик-ru-noun-S~TZ2D~s"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Фёдор Достоевский",
          "date": "1872",
          "source": "source",
          "text": "Непременно надо обои переменить. Я ведь вам присылала обойщика с образчиками, что же вы не выбрали?",
          "title": "Бесы"
        },
        {
          "author": "C коммерческого сайта",
          "date": "2007",
          "text": "Все отечественные обойщики применяют бумагу российского производства."
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто занимается производством или продажей обоев"
      ],
      "id": "ru-обойщик-ru-noun-lbaYFU4-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈboɪ̯ɕːɪk"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "тот, кто занимается обивкой мебели",
      "word": "upholsterer"
    }
  ],
  "word": "обойщик"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "обо́йщик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́йщики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́йщика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́йщиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́йщику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́йщикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́йщика",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́йщиков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́йщиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́йщиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́йщике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́йщиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обивка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обои"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обойный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обойщицкий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Мишарин",
          "collection": "Октябрь",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Свое кресло, одно из двух привезенных… Второе, когда оно потеряло вид, он, вместо того чтобы вызвать хорошего обойщика, сам отволок на местную свалку.",
          "title": "Белый, белый день"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мастер по обивке мебели, тот, кто занимается обивкой мебели"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Фёдор Достоевский",
          "date": "1872",
          "source": "source",
          "text": "Непременно надо обои переменить. Я ведь вам присылала обойщика с образчиками, что же вы не выбрали?",
          "title": "Бесы"
        },
        {
          "author": "C коммерческого сайта",
          "date": "2007",
          "text": "Все отечественные обойщики применяют бумагу российского производства."
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто занимается производством или продажей обоев"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈboɪ̯ɕːɪk"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "тот, кто занимается обивкой мебели",
      "word": "upholsterer"
    }
  ],
  "word": "обойщик"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.