See обнуление on Wiktionary
Download JSONL data for обнуление meaning in All languages combined (11.1kB)
{
"etymology_text": "От гл. обнулять, далее из об- + -нулять (от нуль), далее от итал. nulla «ничто», от лат. nullus «никакой, ни один; несуществующий; пустой», далее из ne- + illus. Русск. нуль встречается при Петре I, вероятно, заимств. через нем. Null (уже в XVII в.). Форма на -о- вряд ли получена через посредство англ. null; скорее она отражает краткое нем. u. Напротив, -у- могло появиться в результате влияния нем. написания. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "обнуле́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "обнуле́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "обнуле́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "обнуле́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "обнуле́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "обнуле́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "обнуле́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "обнуле́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "обнуле́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "обнуле́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "обнуле́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "обнуле́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приравнивание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "присваивание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сброс"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "уничтожение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "стирание"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "пересмотр"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "изменение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обнуленье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обнуляж"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "нуль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обнулять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обнулить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обнуляться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обнулиться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Мария Клапатнюк",
"collection": "Новгородские ведомости",
"date_published": "2013",
"source": "НКРЯ",
"text": "Что же касается предельной суммы баллов и их ежегодного обнуления, то, по мнению экспертов, предложенная система больше напоминает игры в строгость, а не конкретное решение проблемы.",
"title": "Приглашение на балл"
},
{
"author": "Ольга Вандышева",
"collection": "Эксперт",
"date_published": "2015",
"text": "Кроме того, нет никаких гарантий, что обнуление пошлин позволит вернуть розничные цены на шоколад к прежнему уровню, даже если урожай в Гане стабилизируется.",
"title": "Шоколад как деликатес"
},
{
"author": "Владимир Пастухов",
"collection": "echo.msk.ru",
"date_published": "04 февраля 2021",
"text": "Прошлый год начался с обнуления конституции, этот год начался с обнуления политического капитала Путина. Двадцать лет коту под хвост.",
"title": "Феномен Навального"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. обнулять, обнуляться, обнулить, обнулиться; приравнивание чего-либо нулю; присваивание нулевого значения чему-либо"
],
"id": "ru-обнуление-ru-noun-v0aUdviv"
},
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Любимов",
"collection": "Богатей",
"date_published": "2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "Обычно фирмы предоставляют клиенту и такую неформальную услугу, как обнуление кассового аппарата при помощи специального чека.",
"title": "Торговля уходит под крышу"
}
],
"glosses": [
"приведение чего-либо в исходное состояние, сброс данных, показаний приборов"
],
"id": "ru-обнуление-ru-noun-6DN5bqGE",
"raw_glosses": [
"техн. приведение чего-либо в исходное состояние, сброс данных, показаний приборов"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Жизнь национальностей",
"date_published": "2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "И безудержная в своей жестокости вакханалия тотального обнуления памяти народа разгулялась во всю мощь.",
"title": "Набатный звон заветов предков"
}
],
"glosses": [
"уничтожение, стирание"
],
"id": "ru-обнуление-ru-noun-bpFpWk3m",
"raw_glosses": [
"перен. уничтожение, стирание"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Артем Вернидуб",
"collection": "Газета",
"date_published": "09 января 2003",
"text": "Впрочем, есть ещё один вариант обнуления срока ― активизация интеграционных процессов с Белоруссией вплоть до проведения выборов общего президента.",
"title": "Путин может задержаться до 2014 года"
},
{
"author": "Владимир Пастухов",
"collection": "echo.msk.ru",
"date_published": "04 февраля 2021",
"text": "Прошлый год начался с обнуления конституции, этот год начался с обнуления политического капитала Путина. Двадцать лет коту под хвост.",
"title": "Феномен Навального"
}
],
"glosses": [
"пересмотр конституционных ограничений, позволяющий действующему главе государства вновь избираться на свой пост без учёта прежних сроков"
],
"id": "ru-обнуление-ru-noun-tI83Hntj",
"raw_glosses": [
"полит. жарг. пересмотр конституционных ограничений, позволяющий действующему главе государства вновь избираться на свой пост без учёта прежних сроков"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐbnʊˈlʲenʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐbnʊˈlʲenʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обнуленье"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сброс"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "уничтожение"
},
{
"sense_index": 4,
"tags": [
"colloquial",
"derogatory"
],
"word": "обнуляж"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "приравнивание чего-либо нулю; присваивание нулевого значения чему-либо",
"word": "nullification"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "приравнивание чего-либо нулю; присваивание нулевого значения чему-либо",
"word": "nullifying"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "приравнивание чего-либо нулю; присваивание нулевого значения чему-либо",
"word": "nulling"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "приравнивание чего-либо нулю; присваивание нулевого значения чему-либо",
"word": "zeroing"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "приравнивание чего-либо нулю; присваивание нулевого значения чему-либо",
"word": "zeroization"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "приравнивание чего-либо нулю; присваивание нулевого значения чему-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "annullazione"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "приравнивание чего-либо нулю; присваивание нулевого значения чему-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nullifikation"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "приравнивание чего-либо нулю; присваивание нулевого значения чему-либо",
"word": "vynulovanie"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "приравнивание чего-либо нулю; присваивание нулевого значения чему-либо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "обнулення"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "приравнивание чего-либо нулю; присваивание нулевого значения чему-либо",
"word": "remise à zéro"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "приравнивание чего-либо нулю; присваивание нулевого значения чему-либо",
"word": "vynulovaní"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "приведение чего-либо в исходное состояние, сброс данных, показаний приборов и т. п.",
"word": "reset"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "приведение чего-либо в исходное состояние, сброс данных, показаний приборов и т. п.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "обнулення"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "уничтожение, стирание",
"word": "erase"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "уничтожение, стирание",
"word": "deletion"
}
],
"word": "обнуление"
}
{
"etymology_text": "От гл. обнулять, далее из об- + -нулять (от нуль), далее от итал. nulla «ничто», от лат. nullus «никакой, ни один; несуществующий; пустой», далее из ne- + illus. Русск. нуль встречается при Петре I, вероятно, заимств. через нем. Null (уже в XVII в.). Форма на -о- вряд ли получена через посредство англ. null; скорее она отражает краткое нем. u. Напротив, -у- могло появиться в результате влияния нем. написания. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "обнуле́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "обнуле́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "обнуле́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "обнуле́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "обнуле́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "обнуле́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "обнуле́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "обнуле́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "обнуле́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "обнуле́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "обнуле́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "обнуле́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приравнивание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "присваивание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сброс"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "уничтожение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "стирание"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "пересмотр"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "изменение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обнуленье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обнуляж"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "нуль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обнулять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обнулить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обнуляться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обнулиться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Мария Клапатнюк",
"collection": "Новгородские ведомости",
"date_published": "2013",
"source": "НКРЯ",
"text": "Что же касается предельной суммы баллов и их ежегодного обнуления, то, по мнению экспертов, предложенная система больше напоминает игры в строгость, а не конкретное решение проблемы.",
"title": "Приглашение на балл"
},
{
"author": "Ольга Вандышева",
"collection": "Эксперт",
"date_published": "2015",
"text": "Кроме того, нет никаких гарантий, что обнуление пошлин позволит вернуть розничные цены на шоколад к прежнему уровню, даже если урожай в Гане стабилизируется.",
"title": "Шоколад как деликатес"
},
{
"author": "Владимир Пастухов",
"collection": "echo.msk.ru",
"date_published": "04 февраля 2021",
"text": "Прошлый год начался с обнуления конституции, этот год начался с обнуления политического капитала Путина. Двадцать лет коту под хвост.",
"title": "Феномен Навального"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. обнулять, обнуляться, обнулить, обнулиться; приравнивание чего-либо нулю; присваивание нулевого значения чему-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Любимов",
"collection": "Богатей",
"date_published": "2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "Обычно фирмы предоставляют клиенту и такую неформальную услугу, как обнуление кассового аппарата при помощи специального чека.",
"title": "Торговля уходит под крышу"
}
],
"glosses": [
"приведение чего-либо в исходное состояние, сброс данных, показаний приборов"
],
"raw_glosses": [
"техн. приведение чего-либо в исходное состояние, сброс данных, показаний приборов"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Жизнь национальностей",
"date_published": "2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "И безудержная в своей жестокости вакханалия тотального обнуления памяти народа разгулялась во всю мощь.",
"title": "Набатный звон заветов предков"
}
],
"glosses": [
"уничтожение, стирание"
],
"raw_glosses": [
"перен. уничтожение, стирание"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Артем Вернидуб",
"collection": "Газета",
"date_published": "09 января 2003",
"text": "Впрочем, есть ещё один вариант обнуления срока ― активизация интеграционных процессов с Белоруссией вплоть до проведения выборов общего президента.",
"title": "Путин может задержаться до 2014 года"
},
{
"author": "Владимир Пастухов",
"collection": "echo.msk.ru",
"date_published": "04 февраля 2021",
"text": "Прошлый год начался с обнуления конституции, этот год начался с обнуления политического капитала Путина. Двадцать лет коту под хвост.",
"title": "Феномен Навального"
}
],
"glosses": [
"пересмотр конституционных ограничений, позволяющий действующему главе государства вновь избираться на свой пост без учёта прежних сроков"
],
"raw_glosses": [
"полит. жарг. пересмотр конституционных ограничений, позволяющий действующему главе государства вновь избираться на свой пост без учёта прежних сроков"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐbnʊˈlʲenʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐbnʊˈlʲenʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обнуленье"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сброс"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "уничтожение"
},
{
"sense_index": 4,
"tags": [
"colloquial",
"derogatory"
],
"word": "обнуляж"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "приравнивание чего-либо нулю; присваивание нулевого значения чему-либо",
"word": "nullification"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "приравнивание чего-либо нулю; присваивание нулевого значения чему-либо",
"word": "nullifying"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "приравнивание чего-либо нулю; присваивание нулевого значения чему-либо",
"word": "nulling"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "приравнивание чего-либо нулю; присваивание нулевого значения чему-либо",
"word": "zeroing"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "приравнивание чего-либо нулю; присваивание нулевого значения чему-либо",
"word": "zeroization"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "приравнивание чего-либо нулю; присваивание нулевого значения чему-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "annullazione"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "приравнивание чего-либо нулю; присваивание нулевого значения чему-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nullifikation"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "приравнивание чего-либо нулю; присваивание нулевого значения чему-либо",
"word": "vynulovanie"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "приравнивание чего-либо нулю; присваивание нулевого значения чему-либо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "обнулення"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "приравнивание чего-либо нулю; присваивание нулевого значения чему-либо",
"word": "remise à zéro"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "приравнивание чего-либо нулю; присваивание нулевого значения чему-либо",
"word": "vynulovaní"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "приведение чего-либо в исходное состояние, сброс данных, показаний приборов и т. п.",
"word": "reset"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "приведение чего-либо в исходное состояние, сброс данных, показаний приборов и т. п.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "обнулення"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "уничтожение, стирание",
"word": "erase"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "уничтожение, стирание",
"word": "deletion"
}
],
"word": "обнуление"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.