"облепить" meaning in All languages combined

See облепить on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: [ɐblʲɪˈpʲitʲ]
Etymology: Происходит от ?? Forms: облеплю́ [participle, adverbial, participle], обле́пим [participle, adverbial, participle], обле́пишь [participle, adverbial, participle], обле́пите [participle, adverbial, participle], обле́пит [participle, adverbial, participle], обле́пят [participle, adverbial, participle], облепи́л [participle, adverbial, participle, masculine], облепи́ли [participle, adverbial, participle, masculine, feminine], облепи́ла [participle, adverbial, participle, feminine], облепи́ло [participle, adverbial, participle], [participle, adverbial, participle], обле́пим [participle, adverbial, participle], обле́пимте [participle, adverbial, participle], облепи́ [participle, adverbial, participle], облепи́те [participle, adverbial, participle], облепи́вший [participle, adverbial, participle, past], обле́пленный [participle, adverbial, participle, past], облепи́в, облепи́вши [participle, adverbial, participle, past]
  1. прилипая, приставая, покрыть со всех сторон по всей поверхности
    Sense id: ru-облепить-ru-verb-YvZ4~oZU
  2. плотно охватить
    Sense id: ru-облепить-ru-verb-gcFSSWuA
  3. покрыть со всех сторон чем-либо липким, клейким и т. п.
    Sense id: ru-облепить-ru-verb-wY~dA~Vk
  4. разг. обклеить
    Sense id: ru-облепить-ru-verb-o43U6oEL Categories (other): Разговорные выражения/ru
  5. разг. плотно, густо покрыть какую-либо поверхность
    Sense id: ru-облепить-ru-verb-x9RrQsiH Categories (other): Разговорные выражения/ru
  6. разг. плотно обступить; окружить со всех сторон
    Sense id: ru-облепить-ru-verb-PlavbDwT Categories (other): Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 4c, Нужна этимология, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с приставкой об-, Русские слова с суффиксом -и, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 8 букв/ru, Требуется категоризация/ru Related terms: лепка, лепить, облепливать, облепляться, облепливаться, облепиться, лепилка, лепка, влепка, вылепка, долепка, залепка, облепка, отлепка, перелепка, прилепка, разлепка, лепнина, лепынь, лепёшка, лепешка, лепёшечка, лепешечка, лепёха, лепеха, лепёшник, лепешник, лепильщик, лепёшечник, лепешечник, влепливание, вылепливание, долепливание, залепливание, облепливание, отлепливание, перелепливание, прилепливание, разлепливание, слепливание, улепливание, отлепок, слепок, облепиха, лепёшечный, лепешечный, лепёшкообразный, лепешкообразный, лепильный, лепной, облепиховый, лепить, лепиться, влепить, влепиться, вылепить, вылепиться, долепить, залепить, залепиться, излепить, налепить, налепиться, недолепить, облепить, облепиться, отлепить, отлепиться, перелепить, повылепить, позалепить, полепить, пооблепить, поотлепить, прилепить, прилепиться, разлепить, разлепиться, слепитьᴵᴵ, слепитьᴵᴵᴵ, слепиться, улепить, влеплять, влепляться, вылеплять, долеплять, залеплять, залепляться, излеплять, надлеплять, налеплять, облеплять, облепляться, перелеплять, повлеплять, повылеплять, позалеплять, поналеплять, прилеплять, разлеплять, слеплять, слепляться, влепливать, влепливаться, вылепливать, довылепливать, долепливать, залепливать, залепливаться, излепливать, надлепливать, налепливать, облепливать, перелепливать, повлепливать, повылепливать, подолепливать, позалепливать, полепливать, поналепливать, пооблепливать, поотлепливать, поприлепливать, поразлепливать, послепливать, прилепливать, пролепливать, разлепливать, слепливать, слепливаться, облепливаться, разлепливаться
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "побелить"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой об-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "облеплю́",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обле́пим",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обле́пишь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обле́пите",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обле́пит",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обле́пят",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "облепи́л",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "облепи́ли",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "облепи́ла",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "облепи́ло",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обле́пим",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обле́пимте",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "облепи́",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "облепи́те",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "облепи́вший",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обле́пленный",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "облепи́в, облепи́вши",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "об",
        "ле",
        "пи́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "лепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "облепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "облепляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "облепливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "облепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лепилка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "влепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вылепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "долепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "залепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "облепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отлепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "перелепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прилепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "разлепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лепнина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лепынь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лепёшка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лепешка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лепёшечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лепешечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лепёха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лепеха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лепёшник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лепешник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лепильщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лепёшечник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лепешечник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "влепливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вылепливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "долепливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "залепливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "облепливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отлепливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "перелепливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прилепливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "разлепливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "слепливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "улепливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отлепок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "слепок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "облепиха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лепёшечный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лепешечный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лепёшкообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лепешкообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лепильный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лепной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "облепиховый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "лепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "лепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "влепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "влепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вылепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вылепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "долепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "залепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "залепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "излепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "налепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "налепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недолепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "облепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "облепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отлепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отлепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перелепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "повылепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "позалепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "полепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пооблепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поотлепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прилепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прилепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разлепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разлепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "слепитьᴵᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "слепитьᴵᴵᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "слепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "улепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "влеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "влепляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вылеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "долеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "залеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "залепляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "излеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "надлеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "налеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "облеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "облепляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перелеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "повлеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "повылеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "позалеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поналеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прилеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разлеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "слеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "слепляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "влепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "влепливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вылепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "довылепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "долепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "залепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "залепливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "излепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "надлепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "налепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "облепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перелепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "повлепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "повылепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подолепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "позалепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "полепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поналепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пооблепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поотлепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поприлепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поразлепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "послепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прилепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пролепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разлепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "слепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "слепливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "облепливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разлепливаться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "прилипая, приставая, покрыть со всех сторон по всей поверхности"
      ],
      "id": "ru-облепить-ru-verb-YvZ4~oZU"
    },
    {
      "glosses": [
        "плотно охватить"
      ],
      "id": "ru-облепить-ru-verb-gcFSSWuA",
      "raw_tags": [
        "об одежде"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "покрыть со всех сторон чем-либо липким, клейким и т. п."
      ],
      "id": "ru-облепить-ru-verb-wY~dA~Vk"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. обклеить"
      ],
      "id": "ru-облепить-ru-verb-o43U6oEL"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. плотно, густо покрыть какую-либо поверхность"
      ],
      "id": "ru-облепить-ru-verb-x9RrQsiH",
      "raw_tags": [
        "о множестве людей, животных, насекомых и т. п."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. плотно обступить; окружить со всех сторон"
      ],
      "id": "ru-облепить-ru-verb-PlavbDwT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐblʲɪˈpʲitʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "облепить"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "побелить"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4c",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой об-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "облеплю́",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обле́пим",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обле́пишь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обле́пите",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обле́пит",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обле́пят",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "облепи́л",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "облепи́ли",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "облепи́ла",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "облепи́ло",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обле́пим",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "обле́пимте",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "облепи́",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "облепи́те",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "облепи́вший",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обле́пленный",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "облепи́в, облепи́вши",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "об",
        "ле",
        "пи́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "лепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "облепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "облепляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "облепливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "облепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лепилка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "влепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вылепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "долепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "залепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "облепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отлепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "перелепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прилепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "разлепка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лепнина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лепынь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лепёшка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лепешка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лепёшечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лепешечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лепёха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лепеха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лепёшник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лепешник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лепильщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лепёшечник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лепешечник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "влепливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вылепливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "долепливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "залепливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "облепливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отлепливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "перелепливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прилепливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "разлепливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "слепливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "улепливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отлепок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "слепок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "облепиха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лепёшечный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лепешечный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лепёшкообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лепешкообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лепильный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лепной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "облепиховый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "лепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "лепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "влепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "влепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вылепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вылепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "долепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "залепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "залепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "излепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "налепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "налепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недолепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "облепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "облепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отлепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отлепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перелепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "повылепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "позалепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "полепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пооблепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поотлепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прилепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прилепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разлепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разлепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "слепитьᴵᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "слепитьᴵᴵᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "слепиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "улепить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "влеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "влепляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вылеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "долеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "залеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "залепляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "излеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "надлеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "налеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "облеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "облепляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перелеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "повлеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "повылеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "позалеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поналеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прилеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разлеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "слеплять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "слепляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "влепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "влепливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вылепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "довылепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "долепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "залепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "залепливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "излепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "надлепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "налепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "облепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перелепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "повлепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "повылепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подолепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "позалепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "полепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поналепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пооблепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поотлепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поприлепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поразлепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "послепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прилепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пролепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разлепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "слепливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "слепливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "облепливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разлепливаться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "прилипая, приставая, покрыть со всех сторон по всей поверхности"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "плотно охватить"
      ],
      "raw_tags": [
        "об одежде"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "покрыть со всех сторон чем-либо липким, клейким и т. п."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "разг. обклеить"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "разг. плотно, густо покрыть какую-либо поверхность"
      ],
      "raw_tags": [
        "о множестве людей, животных, насекомых и т. п."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "разг. плотно обступить; окружить со всех сторон"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐblʲɪˈpʲitʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "облепить"
}

Download raw JSONL data for облепить meaning in All languages combined (15.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.