See областной on Wiktionary
Download JSONL data for областной meaning in All languages combined (10.7kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "федеральный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "общегосударственный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1b",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного область, далее от церк.-слав., ст.-слав. область (др.-греч. ἐξουσία, ἐπαρχία), ср.: чешск. oblast «область», словацк. оblаst᾽. Заимств. вместо исконного др.-русск. оболость (Нестор, Жит. Феодос.). Из об- и *volstь «волость, власть». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "областно́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "областно́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "областна́я",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "областны́е",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "областно́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "областно́го",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "областно́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "областны́х",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "областно́му",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "областно́му",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "областно́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "областны́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "областно́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "областно́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "областну́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "областны́х",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "областно́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "областны́е",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "областны́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "областны́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "областно́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "областно́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "областны́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "областно́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "областно́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "областно́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "областны́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "область"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "межобластной"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Библия 2Кор. 11:32–33",
"date_published": "1816–1862 г",
"text": "В Дамаске областной правитель царя Ареты стерёг город Дамаск, чтобы схватить меня; и я в корзине был спущен из окна по стене и избежал его рук."
},
{
"author": "Д. И. Иловайский",
"date": "1860",
"source": "НКРЯ",
"text": "В отношении областного управления земли Московского государства главным образом делились на уезды.",
"title": "Краткие очерки русской истории"
},
{
"author": "А. П. Беляев",
"date": "1880",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я ехал к брату моему и другу в Минусинск, областной город на Енисее, который славился в Сибири хорошим климатом, где даже на бахчах росли и дозревали арбузы и дыни, хотя не крупные.",
"title": "Из воспоминаний"
},
{
"date": "1918",
"source": "НКРЯ",
"text": "Советы областей, отличающихся особым бытом и национальным составом, могут объединиться в автономные областные союзы, во главе которых, как и во главе всяких могущих быть образованными областных объединений вообще, стоят областные съезды Советов и их исполнительные органы.",
"title": "Конституция (Основной Закон) Российской Социалистической Федеративной Советской Республики"
},
{
"author": "Н. С. Трубецкой",
"date": "1928",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ещё в домонгольской Руси областные говоры русского языка были до некоторой степени официальными языками соответствующих городов и княжеств.",
"title": "Общеславянский элемент в русской культуре"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным область; свойственный, характерный для неё"
],
"id": "ru-областной-ru-adj-gDT-i-XB"
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. Н. Туроверов",
"date": "1937",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы лежали в областной больнице, в одной палате, рядом.",
"title": "Первая любовь"
},
{
"author": "Ирина Леньшина",
"collection": "Известия",
"date": "2002",
"date_published": "15 февраля 2002",
"source": "НКРЯ",
"text": "― На федеральном уровне пока нет такого закона, но правовой основой для принятия областного закона является Конституция России, ― пояснил «Известиям» депутат Романов.",
"title": "Иркутских милиционеров заменят дружинники"
}
],
"glosses": [
"действующий только в пределах какой-либо области; местный"
],
"id": "ru-областной-ru-adj-TEbTW0gn"
},
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Смирнов, Ирина Перечнева",
"collection": "Коммерсантъ-Daily",
"date": "1996",
"date_published": "23 января 1996",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сам текст закона об областном бюджете не вызвал серьёзных споров.",
"title": "Бюджетный процесс в регионах"
}
],
"glosses": [
"принадлежащий области"
],
"id": "ru-областной-ru-adj-Z1ZmxRc8"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-областной.ogg",
"ipa": "ɐbɫɐˈsnoɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-областной.ogg/Ru-областной.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-областной.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "региональный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "местный"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным область",
"word": "provincial"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным область",
"word": "regional"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным область",
"word": "абласны"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным область",
"word": "regional"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным область",
"word": "provincial"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным область",
"word": "Gebiets-"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным область",
"word": "обласний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным область",
"word": "régional"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным область",
"word": "oblastní"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "действующий только в пределах какой-либо области; местный",
"word": "абласны"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "действующий только в пределах какой-либо области; местный",
"word": "обласний"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "действующий только в пределах какой-либо области; местный",
"word": "oblastní"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "принадлежащий области",
"word": "абласны"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "принадлежащий области",
"word": "обласний"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "принадлежащий области",
"word": "oblastní"
}
],
"word": "областной"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "федеральный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "общегосударственный"
}
],
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1b"
],
"etymology_text": "Происходит от существительного область, далее от церк.-слав., ст.-слав. область (др.-греч. ἐξουσία, ἐπαρχία), ср.: чешск. oblast «область», словацк. оblаst᾽. Заимств. вместо исконного др.-русск. оболость (Нестор, Жит. Феодос.). Из об- и *volstь «волость, власть». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "областно́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "областно́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "областна́я",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "областны́е",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "областно́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "областно́го",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "областно́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "областны́х",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "областно́му",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "областно́му",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "областно́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "областны́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "областно́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "областно́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "областну́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "областны́х",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "областно́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "областны́е",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "областны́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "областны́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "областно́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "областно́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "областны́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "областно́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "областно́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "областно́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "областны́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "область"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "межобластной"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Библия 2Кор. 11:32–33",
"date_published": "1816–1862 г",
"text": "В Дамаске областной правитель царя Ареты стерёг город Дамаск, чтобы схватить меня; и я в корзине был спущен из окна по стене и избежал его рук."
},
{
"author": "Д. И. Иловайский",
"date": "1860",
"source": "НКРЯ",
"text": "В отношении областного управления земли Московского государства главным образом делились на уезды.",
"title": "Краткие очерки русской истории"
},
{
"author": "А. П. Беляев",
"date": "1880",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я ехал к брату моему и другу в Минусинск, областной город на Енисее, который славился в Сибири хорошим климатом, где даже на бахчах росли и дозревали арбузы и дыни, хотя не крупные.",
"title": "Из воспоминаний"
},
{
"date": "1918",
"source": "НКРЯ",
"text": "Советы областей, отличающихся особым бытом и национальным составом, могут объединиться в автономные областные союзы, во главе которых, как и во главе всяких могущих быть образованными областных объединений вообще, стоят областные съезды Советов и их исполнительные органы.",
"title": "Конституция (Основной Закон) Российской Социалистической Федеративной Советской Республики"
},
{
"author": "Н. С. Трубецкой",
"date": "1928",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ещё в домонгольской Руси областные говоры русского языка были до некоторой степени официальными языками соответствующих городов и княжеств.",
"title": "Общеславянский элемент в русской культуре"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным область; свойственный, характерный для неё"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. Н. Туроверов",
"date": "1937",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы лежали в областной больнице, в одной палате, рядом.",
"title": "Первая любовь"
},
{
"author": "Ирина Леньшина",
"collection": "Известия",
"date": "2002",
"date_published": "15 февраля 2002",
"source": "НКРЯ",
"text": "― На федеральном уровне пока нет такого закона, но правовой основой для принятия областного закона является Конституция России, ― пояснил «Известиям» депутат Романов.",
"title": "Иркутских милиционеров заменят дружинники"
}
],
"glosses": [
"действующий только в пределах какой-либо области; местный"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Смирнов, Ирина Перечнева",
"collection": "Коммерсантъ-Daily",
"date": "1996",
"date_published": "23 января 1996",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сам текст закона об областном бюджете не вызвал серьёзных споров.",
"title": "Бюджетный процесс в регионах"
}
],
"glosses": [
"принадлежащий области"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-областной.ogg",
"ipa": "ɐbɫɐˈsnoɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-областной.ogg/Ru-областной.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-областной.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "региональный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "местный"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным область",
"word": "provincial"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным область",
"word": "regional"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным область",
"word": "абласны"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным область",
"word": "regional"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным область",
"word": "provincial"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным область",
"word": "Gebiets-"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным область",
"word": "обласний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным область",
"word": "régional"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным область",
"word": "oblastní"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "действующий только в пределах какой-либо области; местный",
"word": "абласны"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "действующий только в пределах какой-либо области; местный",
"word": "обласний"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "действующий только в пределах какой-либо области; местный",
"word": "oblastní"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "принадлежащий области",
"word": "абласны"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "принадлежащий области",
"word": "обласний"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "принадлежащий области",
"word": "oblastní"
}
],
"word": "областной"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.