"обеднение" meaning in All languages combined

See обеднение on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɐbʲɪˈdʲnʲenʲɪɪ̯ə [singular], ɐbʲɪˈdʲnʲenʲɪɪ̯ə [plural]
Etymology: Происходит от гл. обеднеть, из о- + беднеть, далее от прилагательного бедный, далее от сущ. беда, из праслав. *běda, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бѣда, русск. беда, укр. біда́, болг. беда, сербохорв. биjѐда, чешск. bída, др.-польск. biada, в.-луж., н.-луж. běda, далее восходит к праиндоевр. bheidh- «принуждать», от которого готск. 𐌱𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽 (baidjan) «принуждать», др.-в.-нем. beitten «требовать», др.-греч. πείθω «убеждаю», лат. fido «полагаюсь», алб. bë «клятва». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: обедне́ние [nominative, singular], обедне́ния [nominative, plural], обедне́ния [genitive, singular], обедне́ний [genitive, plural], обедне́нию [dative, singular], обедне́ниям [dative, plural], обедне́ние [accusative, singular], обедне́ния [accusative, plural], обедне́нием [instrumental, singular], обедне́ниями [instrumental, plural], обедне́нии [prepositional, singular], обедне́ниях [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. беднеть, обеднеть, обеднять, обеднить; снижение уровня благосостояния
    Sense id: ru-обеднение-ru-noun-w5v3qfY4
  2. результат такого действия; бедность
    Sense id: ru-обеднение-ru-noun-OJLa6DjK
  3. спец. доизвлечение из шлака остающихся в нём ценных компонентов; уменьшение содержания чего-либо в руде, шлаке Tags: special
    Sense id: ru-обеднение-ru-noun-qEnJG12I
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: бедность, доизвлечение Hypernyms: ухудшение, состояние, техпроцесс Hyponyms: обнищание, пауперизация Related terms: обеднённость, обедневший, обеднелый, обеднённый, бедный, обеднеть, беднеть Translations (бедность): pobreza [feminine] (Испанский) Translations (действие по значению гл. беднеть, беднеть): impoverishment (Английский), աղքատացում (Армянский), աղքատանալը (Армянский), չքավորանալը (Армянский), աղքատացնելը (Армянский), абядненне [neuter] (Белорусский), обедняване [neuter] (Болгарский), elszegényedés (Венгерский), εξαθλίωση [feminine] (Греческий), გაღარიბება (Грузинский), povresko (Идо), pemiskinan (Индонезийский), empobrecimiento [masculine] (Испанский), impoverimento [masculine] (Итальянский), immiserimento [masculine] (Итальянский), жарлылану (Казахский), жүдеу (Казахский), кедейлену (Казахский), кедейленүү (Киргизский), жардылануу (Киргизский), жакырлану (Киргизский), feqîrbûn (Курдский), hejarbûn (Курдский), belengazbûn (Курдский), apskurdimas (Литовский), whakapōharatanga (Маори), йорлештмаш (Марийский), нужнаҥдаш (Марийский), нужнаҥмаш (Марийский), незереммаш (Марийский), Verarmung [feminine] (Немецкий), Verelendung [feminine] (Немецкий), empobrecimento [masculine] (Португальский), камбағал шудан (Таджикский), каммазмун кардан (по гл. обеднить) (Таджикский), ярлану (Татарский), fakirleşme (Турецкий), garyp düşme (Туркменский), garyplaşma (Туркменский), garyp galma (Туркменский), збідніння [neuter] (Украинский), зубожіння [neuter] (Украинский), біднішання (Украинский), appauvrissement [masculine] (Французский), paupérisation [feminine] (Французский), utarmning (Шведский), utsugning (Шведский), vaesumine (Эстонский), kahanemine (Эстонский), hõrenemine (Эстонский), дьадайыы (Якутский), быстыы (Якутский), быһыы (по гл. обеднить) (Якутский) Translations (уменьшение содержания чего-либо в руде, шлаке): depletion (Английский), impoverishment (Английский), impoverimento [masculine] (Итальянский), Verarmung [feminine] (Немецкий), збідніння [neuter] (Украинский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обогащение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "богатство"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бедность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отглагольные существительные на -ение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой о-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -е",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ниj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Технологии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ухудшение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. обеднеть, из о- + беднеть, далее от прилагательного бедный, далее от сущ. беда, из праслав. *běda, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бѣда, русск. беда, укр. біда́, болг. беда, сербохорв. биjѐда, чешск. bída, др.-польск. biada, в.-луж., н.-луж. běda, далее восходит к праиндоевр. bheidh- «принуждать», от которого готск. 𐌱𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽 (baidjan) «принуждать», др.-в.-нем. beitten «требовать», др.-греч. πείθω «убеждаю», лат. fido «полагаюсь», алб. bë «клятва». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "обедне́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обедне́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обедне́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обедне́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обедне́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обедне́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обедне́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обедне́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обедне́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обедне́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обедне́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обедне́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ухудшение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "состояние"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "техпроцесс"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обнищание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пауперизация"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обеднённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обедневший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обеднелый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обеднённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бедный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обеднеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "беднеть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1857–1865",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Тихое пристанище», 1857–1865 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "С тех пор обеднение шло с такою поразительною быстротою, что через несколько лет у него уже не осталось ровно ничего.",
          "title": "Тихое пристанище"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. беднеть, обеднеть, обеднять, обеднить; снижение уровня благосостояния"
      ],
      "id": "ru-обеднение-ru-noun-w5v3qfY4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Рафалович",
          "date": "1850",
          "ref": "А. А. Рафалович, «Путешествие по Нижнему Египту и внутренним областям Дельты», 1850 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Впрочем при нынешнем обеднении города, лавки эти содержат только предметы весьма малоценные: грубый холст, табак, фрукты и т. п.",
          "title": "Путешествие по Нижнему Египту и внутренним областям Дельты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "результат такого действия; бедность"
      ],
      "id": "ru-обеднение-ru-noun-OJLa6DjK"
    },
    {
      "glosses": [
        "доизвлечение из шлака остающихся в нём ценных компонентов; уменьшение содержания чего-либо в руде, шлаке"
      ],
      "id": "ru-обеднение-ru-noun-qEnJG12I",
      "raw_glosses": [
        "спец. доизвлечение из шлака остающихся в нём ценных компонентов; уменьшение содержания чего-либо в руде, шлаке"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbʲɪˈdʲnʲenʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐbʲɪˈdʲnʲenʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бедность"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "доизвлечение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "impoverishment"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "աղքատացում"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "աղքատանալը"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "չքավորանալը"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "աղքատացնելը"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "абядненне"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "обедняване"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "elszegényedés"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "εξαθλίωση"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "გაღარიბება"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "povresko"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "pemiskinan"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "empobrecimiento"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "impoverimento"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "immiserimento"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "жарлылану"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "жүдеу"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "кедейлену"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "кедейленүү"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "жардылануу"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "жакырлану"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "feqîrbûn"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "hejarbûn"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "belengazbûn"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "apskurdimas"
    },
    {
      "lang": "Маори",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "whakapōharatanga"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "йорлештмаш"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "нужнаҥдаш"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "нужнаҥмаш"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "незереммаш"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verarmung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verelendung"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "empobrecimento"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "камбағал шудан"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "по гл. обеднить",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "каммазмун кардан"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "ярлану"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "fakirleşme"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "garyp düşme"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "garyplaşma"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "garyp galma"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "збідніння"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "зубожіння"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "біднішання"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "appauvrissement"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "paupérisation"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "utarmning"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "utsugning"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "vaesumine"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "kahanemine"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "hõrenemine"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "дьадайыы"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "быстыы"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "roman": "по гл. обеднить",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "быһыы"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "бедность",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pobreza"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "уменьшение содержания чего-либо в руде, шлаке",
      "word": "depletion"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "уменьшение содержания чего-либо в руде, шлаке",
      "word": "impoverishment"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "уменьшение содержания чего-либо в руде, шлаке",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "impoverimento"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "уменьшение содержания чего-либо в руде, шлаке",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verarmung"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "уменьшение содержания чего-либо в руде, шлаке",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "збідніння"
    }
  ],
  "word": "обеднение"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обогащение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "богатство"
    }
  ],
  "categories": [
    "Бедность/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Отглагольные существительные на -ение",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой о-",
    "Русские слова с суффиксом -е",
    "Русские слова с суффиксом -ниj",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Технологии/ru",
    "Ухудшение/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. обеднеть, из о- + беднеть, далее от прилагательного бедный, далее от сущ. беда, из праслав. *běda, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бѣда, русск. беда, укр. біда́, болг. беда, сербохорв. биjѐда, чешск. bída, др.-польск. biada, в.-луж., н.-луж. běda, далее восходит к праиндоевр. bheidh- «принуждать», от которого готск. 𐌱𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽 (baidjan) «принуждать», др.-в.-нем. beitten «требовать», др.-греч. πείθω «убеждаю», лат. fido «полагаюсь», алб. bë «клятва». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "обедне́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обедне́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обедне́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обедне́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обедне́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обедне́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обедне́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обедне́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обедне́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обедне́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обедне́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обедне́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ухудшение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "состояние"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "техпроцесс"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обнищание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пауперизация"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обеднённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обедневший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обеднелый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обеднённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бедный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обеднеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "беднеть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1857–1865",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Тихое пристанище», 1857–1865 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "С тех пор обеднение шло с такою поразительною быстротою, что через несколько лет у него уже не осталось ровно ничего.",
          "title": "Тихое пристанище"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. беднеть, обеднеть, обеднять, обеднить; снижение уровня благосостояния"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Рафалович",
          "date": "1850",
          "ref": "А. А. Рафалович, «Путешествие по Нижнему Египту и внутренним областям Дельты», 1850 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Впрочем при нынешнем обеднении города, лавки эти содержат только предметы весьма малоценные: грубый холст, табак, фрукты и т. п.",
          "title": "Путешествие по Нижнему Египту и внутренним областям Дельты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "результат такого действия; бедность"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "доизвлечение из шлака остающихся в нём ценных компонентов; уменьшение содержания чего-либо в руде, шлаке"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. доизвлечение из шлака остающихся в нём ценных компонентов; уменьшение содержания чего-либо в руде, шлаке"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbʲɪˈdʲnʲenʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐbʲɪˈdʲnʲenʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бедность"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "доизвлечение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "impoverishment"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "աղքատացում"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "աղքատանալը"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "չքավորանալը"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "աղքատացնելը"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "абядненне"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "обедняване"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "elszegényedés"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "εξαθλίωση"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "გაღარიბება"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "povresko"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "pemiskinan"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "empobrecimiento"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "impoverimento"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "immiserimento"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "жарлылану"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "жүдеу"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "кедейлену"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "кедейленүү"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "жардылануу"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "жакырлану"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "feqîrbûn"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "hejarbûn"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "belengazbûn"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "apskurdimas"
    },
    {
      "lang": "Маори",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "whakapōharatanga"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "йорлештмаш"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "нужнаҥдаш"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "нужнаҥмаш"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "незереммаш"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verarmung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verelendung"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "empobrecimento"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "камбағал шудан"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "по гл. обеднить",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "каммазмун кардан"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "ярлану"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "fakirleşme"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "garyp düşme"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "garyplaşma"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "garyp galma"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "збідніння"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "зубожіння"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "біднішання"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "appauvrissement"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "paupérisation"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "utarmning"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "utsugning"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "vaesumine"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "kahanemine"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "hõrenemine"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "дьадайыы"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "быстыы"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "roman": "по гл. обеднить",
      "sense": "действие по значению гл. беднеть, беднеть",
      "word": "быһыы"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "бедность",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pobreza"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "уменьшение содержания чего-либо в руде, шлаке",
      "word": "depletion"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "уменьшение содержания чего-либо в руде, шлаке",
      "word": "impoverishment"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "уменьшение содержания чего-либо в руде, шлаке",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "impoverimento"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "уменьшение содержания чего-либо в руде, шлаке",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verarmung"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "уменьшение содержания чего-либо в руде, шлаке",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "збідніння"
    }
  ],
  "word": "обеднение"
}

Download raw JSONL data for обеднение meaning in All languages combined (15.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.