"обалдуй" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "умник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "умница"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дураки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой о-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -уй",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 6a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит из неустановленной формы; по одной версии, термины обалдуй и оболдуй связаны с оболтус, по другой — с обалдеть, балда.",
  "forms": [
    {
      "form": "обалду́й",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обалду́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обалду́я",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обалду́ев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обалду́ю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обалду́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обалду́я",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обалду́ев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обалду́ем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обалду́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обалду́е",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обалду́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обалдуйство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обалдуйский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обалдуйничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обалдуйствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "обалдуйски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Елена Белкина",
          "date": "2002",
          "ref": "Елена Белкина, «От любви до ненависти», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я смеялась потому, что представить не могла, чтобы Фофан и впрямь кого-то мог найти: кто захочет иметь дело с обалдуем, продажность которого всем известна?",
          "title": "От любви до ненависти"
        }
      ],
      "glosses": [
        "глупый, невежественный, нерадивый человек; болван"
      ],
      "id": "ru-обалдуй-ru-noun-o1x13dOU",
      "raw_glosses": [
        "разг. пренебр. глупый, невежественный, нерадивый человек; болван"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "оболду́й"
      ],
      "ipa": "ɐbɐɫˈduɪ̯",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐbɐɫˈduɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "балбес"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "балда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "раздолбай"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "dolt"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "dunce"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "chump"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "jerk"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "ёлуп"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "доўбня"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mentecato"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zopenco"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "papirote"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "citrullo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "babbeo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scimunito"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "кеще"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "меңіреу"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "ҳафтафаҳм"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бовдур"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бевзь"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "йолоп"
    }
  ],
  "word": "обалдуй"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "умник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "умница"
    }
  ],
  "categories": [
    "Дураки/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой о-",
    "Русские слова с суффиксом -уй",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 6a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит из неустановленной формы; по одной версии, термины обалдуй и оболдуй связаны с оболтус, по другой — с обалдеть, балда.",
  "forms": [
    {
      "form": "обалду́й",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обалду́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обалду́я",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обалду́ев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обалду́ю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обалду́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обалду́я",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обалду́ев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обалду́ем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обалду́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обалду́е",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обалду́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обалдуйство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обалдуйский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обалдуйничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обалдуйствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "обалдуйски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Елена Белкина",
          "date": "2002",
          "ref": "Елена Белкина, «От любви до ненависти», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я смеялась потому, что представить не могла, чтобы Фофан и впрямь кого-то мог найти: кто захочет иметь дело с обалдуем, продажность которого всем известна?",
          "title": "От любви до ненависти"
        }
      ],
      "glosses": [
        "глупый, невежественный, нерадивый человек; болван"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. пренебр. глупый, невежественный, нерадивый человек; болван"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "оболду́й"
      ],
      "ipa": "ɐbɐɫˈduɪ̯",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐbɐɫˈduɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "балбес"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "балда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "раздолбай"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "dolt"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "dunce"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "chump"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "jerk"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "ёлуп"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "доўбня"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mentecato"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zopenco"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "papirote"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "citrullo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "babbeo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scimunito"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "кеще"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "меңіреу"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "ҳафтафаҳм"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бовдур"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бевзь"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "йолоп"
    }
  ],
  "word": "обалдуй"
}