"ночная ваза" meaning in All languages combined

See ночная ваза on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: nɐt͡ɕˈnaɪ̯ə ˈvazə
Etymology: ??
  1. устар., эвф. сосуд, используемый для мочеиспускания и дефекации при отсутствии другого вида туалета или временной затруднённости доступа к нему Tags: euphemistic, obsolete
    Sense id: ru-ночная_ваза-ru-phrase-BM1hSUdg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: горшок, ночной горшок, урильник [obsolete], урыльник Hypernyms: сосуд
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сосуд"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. Ю. Поплавский",
          "date": "1932",
          "ref": "Б. Ю. Поплавский, «Аполлон Безобразов», 1932 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кто-то встает впотьмах. Звенит струя, разбиваясь о дно ночной вазы, все более и более тихим звуком. Еще несколько капель. Всё…",
          "title": "Аполлон Безобразов"
        },
        {
          "author": "Юлия Демиденко",
          "collection": "Дилетант",
          "date_published": "2022",
          "ref": "Юлия Демиденко, «Счастья баловень безродный…» // «Дилетант», № 73, 2022 г.",
          "text": "Говорили, что даже ночные вазы светлейший признавал только из чистого серебра.",
          "title": "Счастья баловень безродный…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сосуд, используемый для мочеиспускания и дефекации при отсутствии другого вида туалета или временной затруднённости доступа к нему"
      ],
      "id": "ru-ночная_ваза-ru-phrase-BM1hSUdg",
      "raw_glosses": [
        "устар., эвф. сосуд, используемый для мочеиспускания и дефекации при отсутствии другого вида туалета или временной затруднённости доступа к нему"
      ],
      "tags": [
        "euphemistic",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐt͡ɕˈnaɪ̯ə ˈvazə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "горшок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ночной горшок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "урильник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "урыльник"
    }
  ],
  "word": "ночная ваза"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сосуд"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. Ю. Поплавский",
          "date": "1932",
          "ref": "Б. Ю. Поплавский, «Аполлон Безобразов», 1932 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кто-то встает впотьмах. Звенит струя, разбиваясь о дно ночной вазы, все более и более тихим звуком. Еще несколько капель. Всё…",
          "title": "Аполлон Безобразов"
        },
        {
          "author": "Юлия Демиденко",
          "collection": "Дилетант",
          "date_published": "2022",
          "ref": "Юлия Демиденко, «Счастья баловень безродный…» // «Дилетант», № 73, 2022 г.",
          "text": "Говорили, что даже ночные вазы светлейший признавал только из чистого серебра.",
          "title": "Счастья баловень безродный…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сосуд, используемый для мочеиспускания и дефекации при отсутствии другого вида туалета или временной затруднённости доступа к нему"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар., эвф. сосуд, используемый для мочеиспускания и дефекации при отсутствии другого вида туалета или временной затруднённости доступа к нему"
      ],
      "tags": [
        "euphemistic",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐt͡ɕˈnaɪ̯ə ˈvazə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "горшок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ночной горшок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "урильник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "урыльник"
    }
  ],
  "word": "ночная ваза"
}

Download raw JSONL data for ночная ваза meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.