See ногтевой on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ноготь/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1bX",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ев",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ногтевая борозда"
},
{
"word": "ногтевая пластина"
},
{
"word": "ногтевая пластинка"
},
{
"word": "ногтевая ткань"
},
{
"word": "ногтевая фаланга"
},
{
"word": "ногтевая щель"
},
{
"word": "ногтевое ложе"
},
{
"word": "ногтевой крап"
},
{
"word": "ногтевой сустав"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного ноготь, далее от праслав. *nogъtь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ногъть (ὄνυξ; Супр.), русск. ноготь, укр. но́готь, белор. ногаць, болг. но́кът, сербохорв. но̏кат (род. п. но̏кта), словенск. nȏhet (род. п. nȏhta), др.-чешск. nohet (род. п. nehte), чешск. nehet, словацк. neht — то же, польск. nogieć, nokieć, в.-луж. nohć, н.-луж. nokś. Праслав. *nogъtь преобразовано из основы на согласный *nogъt- по аналогии основ на -i. Следы согласной парадигмы обнаруживает ст.-слав., др.-русск., др.-чешск., др.-польск. Ср. также ногтое́д; *nogъt- — уменьш. образование от нога́. Родственно лит. nagùtis «ноготь, коготь» (t-основа), вост.-лит. nãgutė «скунец; ноготь», др.-прусск. nagutis «ноготь (на пальцах руки)», далее др.-в.-нем. nаgаl «ноготь», готск. ganagljan «пригвождать», лат. unguis, греч. ὄνυξ, ὄνυχος «ноготь, коготь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ногтево́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ногтево́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ногтева́я",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ногтевы́е",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ногтево́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ногтево́го",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ногтево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ногтевы́х",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ногтево́му",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ногтево́му",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ногтево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ногтевы́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ногтево́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ногтево́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ногтеву́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ногтевы́х",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ногтево́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ногтевы́е",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ногтевы́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ногтевы́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ногтево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ногтево́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ногтевы́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ногтево́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ногтево́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ногтево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ногтевы́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "—",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "телесный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ноготок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ноготочек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Ноготков"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ноготок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ноготь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подноготная"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ноготковый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Зотова Ирина",
"collection": "Труд-7",
"date_published": "17 июня 2008",
"ref": "Зотова Ирина, «Педикюр во сне» // «Труд-7», 17 июня 2008 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Как добиться красоты безболезненно, «Труду» рассказал мастер ногтевой косметологии Геннадий Гончар.",
"title": "Педикюр во сне"
},
{
"author": "Виктория Дудина",
"collection": "Комсомольская правда",
"date_published": "08 декабря 2011",
"ref": "Виктория Дудина, «Сварщик бросил работу, чтобы стать мастером маникюра» // «Комсомольская правда», 08 декабря 2011 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ногтевой дизайн с покрытием от мужчины-стилиста дорого стоит.",
"title": "Сварщик бросил работу, чтобы стать мастером маникюра"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным ноготь"
],
"id": "ru-ногтевой-ru-adj-2Mm6p0Ki"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nəktʲɪˈvoɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ungual"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "unguinal"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "ногцевы"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "нокътен"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "ονυχικός"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "unguinal"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "ungular"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "ungueale"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Nagel-"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "paznokciowy"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "ungueal"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "nechtový"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "нігтьовий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "unguéal"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "unguineux"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "nehtový"
}
],
"word": "ногтевой"
}
{
"categories": [
"Ноготь/ru",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1bX",
"Русские слова с суффиксом -ев",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "ногтевая борозда"
},
{
"word": "ногтевая пластина"
},
{
"word": "ногтевая пластинка"
},
{
"word": "ногтевая ткань"
},
{
"word": "ногтевая фаланга"
},
{
"word": "ногтевая щель"
},
{
"word": "ногтевое ложе"
},
{
"word": "ногтевой крап"
},
{
"word": "ногтевой сустав"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного ноготь, далее от праслав. *nogъtь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ногъть (ὄνυξ; Супр.), русск. ноготь, укр. но́готь, белор. ногаць, болг. но́кът, сербохорв. но̏кат (род. п. но̏кта), словенск. nȏhet (род. п. nȏhta), др.-чешск. nohet (род. п. nehte), чешск. nehet, словацк. neht — то же, польск. nogieć, nokieć, в.-луж. nohć, н.-луж. nokś. Праслав. *nogъtь преобразовано из основы на согласный *nogъt- по аналогии основ на -i. Следы согласной парадигмы обнаруживает ст.-слав., др.-русск., др.-чешск., др.-польск. Ср. также ногтое́д; *nogъt- — уменьш. образование от нога́. Родственно лит. nagùtis «ноготь, коготь» (t-основа), вост.-лит. nãgutė «скунец; ноготь», др.-прусск. nagutis «ноготь (на пальцах руки)», далее др.-в.-нем. nаgаl «ноготь», готск. ganagljan «пригвождать», лат. unguis, греч. ὄνυξ, ὄνυχος «ноготь, коготь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ногтево́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ногтево́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ногтева́я",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ногтевы́е",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ногтево́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ногтево́го",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ногтево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ногтевы́х",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ногтево́му",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ногтево́му",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ногтево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ногтевы́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ногтево́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ногтево́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ногтеву́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ногтевы́х",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ногтево́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ногтевы́е",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ногтевы́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ногтевы́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ногтево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ногтево́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ногтевы́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ногтево́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ногтево́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ногтево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ногтевы́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "—",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "телесный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ноготок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ноготочек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Ноготков"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ноготок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ноготь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подноготная"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ноготковый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Зотова Ирина",
"collection": "Труд-7",
"date_published": "17 июня 2008",
"ref": "Зотова Ирина, «Педикюр во сне» // «Труд-7», 17 июня 2008 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Как добиться красоты безболезненно, «Труду» рассказал мастер ногтевой косметологии Геннадий Гончар.",
"title": "Педикюр во сне"
},
{
"author": "Виктория Дудина",
"collection": "Комсомольская правда",
"date_published": "08 декабря 2011",
"ref": "Виктория Дудина, «Сварщик бросил работу, чтобы стать мастером маникюра» // «Комсомольская правда», 08 декабря 2011 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ногтевой дизайн с покрытием от мужчины-стилиста дорого стоит.",
"title": "Сварщик бросил работу, чтобы стать мастером маникюра"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным ноготь"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nəktʲɪˈvoɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ungual"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "unguinal"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "ногцевы"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "нокътен"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "ονυχικός"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "unguinal"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "ungular"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "ungueale"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Nagel-"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "paznokciowy"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "ungueal"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "nechtový"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "нігтьовий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "unguéal"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "unguineux"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "nehtový"
}
],
"word": "ногтевой"
}
Download raw JSONL data for ногтевой meaning in All languages combined (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.